For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit.
INSTALLATIONSHANDBUCH
Zum sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch der Klimageräte das Installationshandbuch gründlich durchlesen.
MANUEL D'INSTALLATION
Veuillez lire le manuel d'installation en entier avant d'installer ce climatiseur pour éviter tout accident et vous assurer d'une utilisation correcte.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso seguro y correcto, lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de aire acondicionado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Per un uso sicuro e corretto, leggere attentamente questo manuale di installazione prima di installare il condizionatore d'aria.
INSTALLATIEHANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze installatiehandleiding grondig doorlezen voordat u de airconditioner installeert.
INSTALLATIONSMANUAL
Läs denna installationsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen installeras.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Para segurança e utilização correctas, leia atentamente este manual de instalação antes de instalar a unidade de ar condicionado.
Air-Conditioners OUTDOOR UNIT PUH-P200, 250MYA FOR INSTALLER PER L’INSTALLATORE FÜR INSTALLATEURE VOOR DE INSTALLATEUR POUR L’INSTALLATEUR FÖR INSTALLATÖREN PARA EL INSTALADOR PARA O INSTALADOR INSTALLATION MANUAL For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit.
Page 2
= < 50 m = < 40 m (4) Four (3) Triple PUH-P200, 250 Bottom piping through hole * PUH-P200, 250 = < = < L +Ra +Rb +Rc 70 m L +Ra +Rb +Rc +Rd 70 m (bolt hole) = <...
Page 3
C Packing (Accessory) D Connecting pipe (Accessory) E Open (Operate slowly) F Cap, copper packing G Service port H Flare nut I ø12.7 PUH-P200, 250 J ø25.4 PUH-P200 ø28.58 PUH-P250 K Field piping L Close-packed packing M Hollow packing [Fig. 8.3.1] [Fig.
Page 4
[Fig. 9.2.1] (1) Connecting with PEH-RP200, 250 (4) Connecting with PEH-P400, 500 PUH-P200, 250 PEH-P400, 500 PUH-P200, 250 PEH-RP200, 250 L1 L2 L3 N S1 S2 S3 OUT OUT IN IN S1 S2 S3 S1 S2 S3 L1 L2 L3 N...
Page 5
[Fig. 9.3.1] [Fig. 9.4.1] A When installing conduct from bottom panel B When installing conduct from front panel C Mounting plate (attached) D Knock-out hole...
• Use ester oil, ether oil or alkylbenzene (small amount) as the refrigerator • Install the power cable so that tension is not applied to the cable. oil to coat flares and flange connections. - Tension may cause the cable to break and generate heat and cause a fire. - The refrigerator oil will degrade if it is mixed with a large amount of mineral •...
4. Space required around unit [Fig. 4.0.1] (P.2) (4) When unit is surrounded by walls <A> Top view <B> Side view Note: <C> When there is little space up to an obstruction • Wall heights (H) of the front and the back sides shall be within overall A Front height of unit.
[small amount]).] - Brazing the connecting pipe while it is installed will heat the ball valve and cause trouble or gas leakage. The piping, etc. inside the unit may also be I ø12.7 PUH-P200, 250 burned. J ø25.4 PUH-P200 •...
9.3. Address settings [Fig. 9.4.1] (P.5) A When installing conduct from bottom panel Outdoor unit address settings B When installing conduct from front panel • When controlling a group, the address must be set for each outdoor unit. C Mounting plate (attached) D Knock-out hole •...
Page 13
Remote controller MELANS display Error details Problem location display 0403 Serial communication error M-NET board 4103 Reverse phase, out of phase verification Outdoor unit 4115 Faulty input circuit Outdoor unit 6600 Duplicated M-NET address setting M-NET board 6602 M-NET error in PH/W transmission M-NET board 6603 M-NET bus busy...
10.3. The following occurrences are not problems or errors Remote controller display Problem Cause During thermostat OFF mode, light air or low air operation will take place. The fan setting changes during heating. Ordinary display During thermostat ON mode, light air or low air will switch automatically to set notch on the basis of time or piping temperature.
Page 15
This product is designed and intended for use in the residential, commer- cial and light-industrial environment. • Low Voltage Directive 73/23/EEC The product at hand is • Electromagnetic Compatibility Directive 89/ based on the following EU regulations: 336/EEC Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer.