Related Manuals for Silvercrest 277019
Summary of Contents for Silvercrest 277019
- Page 1 MILK FROTHER SMA 3 B1 MELKOPSCHUIMER MILK FROTHER Gebruiksaanwijzing Operating instructions MILCHAUFSCHÄUMER Bedienungsanleitung IAN 277019...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Page 4: Table Of Contents
Table of Contents Introduction ............2 Proper use . -
Page 5: Introduction
Introduction Appliance description 1 On/Off switch Congratulations on the purchase of your new appliance. 2 Battery compartment You have selected a high-quality product. 3 Handle The operating instructions are part of this product. 4 Whisk They contain important information on safety, use and disposal. -
Page 6: Initial Use
ATTENTION! DAMAGE TO CAUTION! BATTERIES! PROPERTY! Safety information for handling Avoid penetration by foreign batteries: ► objects. Do not throw batteries into a ► fi re. Do not recharge batteries. Do not submerge the handle in ► Risk of explosions and injuries! water or other liquids. -
Page 7: Use
Cleaning 1) Fill a tall receptacle up to approx. 1/3 with the ATTENTION! DAMAGE TO PROPERTY! fl uid to be frothed. ► Do NOT use any chemical, abrasive or TIPS aggressive cleaning agents. These could damage the upper surfaces of the appliance. ►... -
Page 8: Disposal
If any material or production fault occurs within Disposal three years of the date of purchase of the product, Disposal of the appliance we will either repair or replace the product for you at our discretion. This warranty service is depend- Under no circumstances should ent on you presenting the defective appliance and you dispose of the appliance... -
Page 9: Service
Whisk the milk and chocolate mixture using the E-Mail: kompernass@lidl.ie milk frother. ■ Add a scoop of vanilla ice cream. IAN 277019 ■ Pour a little chocolate syrup over the ice cream. Importer Milk shake Please note that the following address is not the ■... - Page 10 Inhoud Inleiding ............. . 8 Gebruik in overeenstemming met bestemming .
-
Page 11: Inleiding
Inleiding Technische gegevens Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw Voeding: 2 x 1,5 V nieuwe apparaat. Type batterij: 1,5 V, Mignon, AA, LR6 U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van Alle delen van dit apparaat die in dit product. -
Page 12: Eerste Gebruik
LET OP! MATERIËLE SCHADE! LET OP! BATTERIJEN! Voorkom het binnendringen Veiligheidsinstructies voor het ► hanteren van batterijen: van vreemde voorwerpen. Gooi geen batterijen in het Dompel het handgedeelte niet ► ► vuur. Laad batterijen niet op- onder in water of andere vloei- nieuw op. -
Page 13: Gebruik
Gebruik Reinigen 1) Vul een hoge kan voor ca. 1/3 met de vloei- LET OP! MATERIËLE SCHADE! stof die schuimig geklopt moet worden. ► Gebruik geen chemische, schurende, of agres- OPMERKINGEN sieve schoonmaakmiddelen. Deze tasten het oppervlak van het apparaat aan. ►... -
Page 14: Afvoeren
Afvoeren Garantie van Kompernaß Handels GmbH Apparaat afvoeren Geachte klant, Gooi het apparaat in geen U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de geval weg bij het gewone huis- aankoopdatum. In geval van ge breken in dit pro- vuil. -
Page 15: Service
Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) bakvormen of onderdelen die van glas zijn E-Mail: kompernass@lidl.be gemaakt. IAN 277019 Deze garantie vervalt wanneer het product is bescha- digd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor Importeur deskundig gebruik van het product moeten alle in de Let op: het volgende adres is geen serviceadres. -
Page 16: Receptsuggesties
Receptsuggesties Wiener Melange ■ Doe ca. 125 ml zwarte sterke koffi e in een grote kop. ■ Schuim ong. 100 ml melk op en doe zoveel melkschuim bij de koffi e dat de kop is gevuld tot net onder de rand. ■... - Page 17 │ NL │ BE ■ 14 SMA 3 B1...
- Page 18 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............16 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
-
Page 19: Einleitung
Einleitung Gerätebeschreibung 1 Ein-/Aus-Taste Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. 2 Batteriefach Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt 3 Handteil entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestand- 4 Quirl teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Technische Daten Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. - Page 20 WARNUNG! ACHTUNG! BATTERIEN! VERLETZUNGSGEFAHR! Batterien dürfen nicht in die ► Öff nen Sie das Gerät (außer Hände von Kindern gelangen. ► Batteriefach) nicht selber. Durch Kinder könnten Batterien in den unsachgemäßen Zusammenbau Mund nehmen und verschlu- besteht Verletzungsgefahr! cken. Sollte eine Batterie verschluckt worden sein, muss sofort ACHTUNG! BATTERIEN! medizinische Hilfe in Anspruch...
-
Page 21: Erste Verwendung
Erste Verwendung Wechseln der Batterien Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, überzeu- Wenn die Leistung des Gerätes spürbar schwächer gen Sie sich davon, dass es in einwandfreiem wird, müssen Sie die Batterien wechseln. Zustand ist. Andernfalls darf es nicht verwendet ACHTUNG! SACHSCHADEN! werden. -
Page 22: Aufbewahrung
Aufbewahrung Garantie der Kompernaß Handels GmbH Wenn Sie den Milchaufschäumer längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien aus dem Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Batteriefach 2. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und Kaufdatum. -
Page 23: Service
Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung E-Mail: kompernass@lidl.ch abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbe- dingt zu vermeiden. IAN 277019 Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für Importeur den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei miss- bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift Gewaltanwendung und bei Eingriff... -
Page 24: Rezeptvorschläge
Rezeptvorschläge Wiener Melange ■ Geben Sie ca. 125 ml schwarzen, starken Kaff ee in eine große Tasse. ■ Schäumen Sie ca. 100 ml Milch auf und geben Sie soviel Milchschaum hinzu, so dass die große Tasse bis kurz unter den Rand gefüllt ist. ■... - Page 25 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand van de informatie Stand der Informationen: 04 / 2016 · Ident.-No.: SMA3B1-042016-1 IAN 277019...