hit counter script
ABB ES/S 4.1.2.1 User's Product Manual

ABB ES/S 4.1.2.1 User's Product Manual

I-bus knx electronic switch actuator

Advertisement

®
ABB i-bus
KNX
Electronic Switch Actuator ES/S 4.1.2.1
Product Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ABB ES/S 4.1.2.1

  • Page 1 ® ABB i-bus Electronic Switch Actuator ES/S 4.1.2.1 Product Manual...
  • Page 3: Table Of Contents

    Download (DL) ..................50 Bus voltage failure ................50 Behaviour with bus voltage failure, recovery, download and ETS reset ..............51 Priorities ....................52 Appendix Scope of delivery ................53 Code table Status byte ...............54 Ordering information ................55 Accessories..................55 Notes....................56 © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 5: General

    The power supply for the valve drives can be 24…230 V AC/DC. The connection to the ABB i-bus is established using the front side bus connection terminal. The assignment of the physical addresses as well as the parameterization is carried out with Engineering Tool Software ETS from version ETS3.0f...
  • Page 6: Note

    Danger These safety instructions are used if there is a danger for life and limb with inappropriate use. Danger These safety instructions are used if there is a danger to life with inappro- priate use. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 7: Device Technology

    Device technology Device technology ES/S 4.1.2.1 The Electronic Switch Actuator ES/S 4.1.2.1 is a modular installation device in Pro M design. The device features four semiconductor outputs for control of thermoelectric valve drives in heating and cooling systems. The outputs can be operated with either DC or AC voltage (24…230 V AC/DC).
  • Page 8 The device does not support the closing function of a KNX device in the ETS. If you inhibit access to all devices of the project with a BCU code, it has no effect on this device. Reading out data and programming is still possible. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 9: Circuit Diagram (Example)

    6 4 output terminals A…D 7 2 terminals each L(-), N(+) for outputs A+B, C+D 8 Button Reset and LED Fault (for each output) Note The outputs (A/B or C/D) can be operated with different mains voltage U © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 10: Dimension Drawing

    ABB i-bus KNX Device technology Dimension drawing © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 11: Assembly And Installation

    ® The ABB i-bus Electronic Switch Actuator ES/S 4.1.2.1 is a modular instal- lation device for quick installation in the distribution board on 35 mm mount- ing rails to EN 60 715. The mounting position can be selected as required.
  • Page 12 Corrosive agents or solutions should never be used. Maintenance The device is maintenance-free. No repairs should be carried out by un- authorised personnel if damage occurs, e.g. during transport and/or storage. The warranty expires if the device is opened. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 13: Manual Operation

    Manual operation. The block can be removed by sending a telegram with the value 0 on the communication object (No. 2). The block is also removed after a download and bus voltage recovery. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 14 Manual operation is inactive after bus voltage recovery, download or reset. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 15 Switch off of manual operation Press button until the yellow LED no longer lights. If manual operation is deactivated, the outputs are updated and the LEDs indicate the current state. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 17: Commissioning

    Subsequently the required settings are undertaken in the dialog Convert. Finally, exchange the physical address and delete the old device. Should you wish to only copy individual channels within a device, use the function Copy and exchange, page 16. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 18: Copy And Exchange Parameter Settings

    Click with the right mouse button on the device, whose inputs/outputs you wish to copy or exchange, and select the context menu Copy/Exchange channels. Subsequently the required settings are undertaken in the dialog Copy/Exchange channels. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 19 For this purpose, press the Ctrl key and mark the required channels with the mouse cursor, e.g. output CD. With this button, you select all available target channels, e.g. output AB…CD. Reset the selection of the target channels with this button. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 20 Deleten group addresses With this button, exchange the settings of the source channel with the target channel. Confirm your selection with this button, and the window closes. Using this button, the window closes without accepting the changes. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 21: Parameters

    The application program is available in the ETS3 at ABB/Heating/Ventilation/Air conditioning/Electronic Switch Actuator. The following chapter describes the parameters of the ES/S 4.1.2.1 using the parameter windows. The parameter window features a dynamic struc- ture, so that further parameters or communication objects may be enabled depending on the parameterization and the function of the outputs.
  • Page 22: Parameter Window General

    0/1 cyclically: The communication object In Operation is sent cyclically on the KNX. An additional parameter is displayed: Sending cycle time in s [1…65,535] Options: 1...60...65,535 Here the time interval, at which the In operation communication object cyclically sends a telegram, is set. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 23 50 ms/100 ms…1 s…30 s/1 min These parameters set the number of telegrams, which can be sent by the device within a period. The telegrams are sent as quickly as pos- sible at the start of a period. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 24 0: Sending status messages is requested with the value 0. 1: Sending status messages is requested with the value 1. 0 or 1: Sending of the status messages is requested with the values 0 or 1. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 25: Parameter Window Manual

    1 = button disabled enabled: With this selection, the outputs can be directly controlled using the manual pushbuttons. disabled: With this selection, manual operation is disabled. The outputs can no longer be operated via the manual pushbuttons. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 26 (the status can be read via the communication object). after a change: The status is sent after a change. after request: The status is sent after a request. after a change or request: The status is sent after a change or a request. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 27 The power saving mode is interrupted with the following actions, and the status of the outputs is displayed: Switchover to KNX mode Interruption of power saving mode by pressing a button Programming, download or ETS reset © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 28: Parameter Window A: General Selection: Valve Drive

    The outputs can however be operated via the manual pushbuttons in the default delivery state. After the first download, the outputs, for which the option none has been set, can no longer be operated via the manual pushbuttons. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 29 If the control value is received via a 1 bit value, a value must be en- tered in the parameter Cycle time of PWM, page 30. This value is used as the basis for calculation of the output control at bus voltage failure in %. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 30 If the control value is received via a 1 bit value, a value must be entered in the parameter Cycle time of PWM page 30. This value is used as the basis for calculation of the output control at bus voltage recovery in % © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 31 The control value can be converted to a PWM sig- nal or an ON/OFF signal. PWM-Signal: With this option, the continuous control value is converted to a PWM signal. The parameter for entering the PWM-cycle time is displayed. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 32 When set- ting up at a later stage, the First-Open function is automatically enabled, after operating voltage has been applied (for longer than 6 minutes). The valve drive is ready to function. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 33 If the control value is received via a 1 bit value, a value must be en- tered in the parameter Cycle time of PWM, page 30. This value is used as the basis for calculation of the output control at control fault in %. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 34: Parameter Window A: Functions

    With option yes, the following parameters become visible: Forced operation on object value Options: Here you set the value of the communication object used to forcibly operate the output. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 35 If the object value is greater than 0, a telegram with the value 1 or 0 can be sent via this parameter. 1 byte: The communication object Status control value, page 47, (1 byte) and the following parameters are displayed: © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 36 The status is updated but not sent. after a change: The status is sent after a change. after request: The status is sent after a request. after a change or request: The status is sent after a change or a request. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 37 The purging cycle will automatically restart if Purge cycle in weeks [1…12] is changed after the download. Reset purge cycle from control value in % [1...99] Options: 1…99 Hereby the purge cycle from the set control value is reset. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 38 Trigger valve purge. A parameterized value is received on the communication object Control value (Reset purge cycle from control value in % [1...99]). Enable characteristic curve Options: yes: The parameter window Characteristic Curve is displayed. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 39: Parameter Window A: Characteristic Curve

    100%. The parameter Cycle time of PWM page 30 provides a basis for calculat- ing the control of the outputs for the characteristic curve correction, also when operating with the control value over 1-Bit-value. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 40 20 % 37 % 30 % 34 % 40 % 31 % 50 % 29 % 60 % 26 % 70 % 23 % 80…100 % 20 % Control in % Control Value in % © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 41 0…50…100 Control value in % [0...100] Options: 0…50…100 Enable value pair 4 Options: yes: Value pair 4 appears: Value pair 4 Control value in % [0...100] Options: 0…50…100 Control value in % [0...100] Options: 0…50…100 © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 42: Communication Objects

    CO as output A 50… Output C, C: see output A the same CO as output A 70… Output D, D: see output A the same CO as output A * CO = communication object © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 43: Communication Objects General

    If the communication object has the value 0, manual operation can be activated using this button on the device. Telegram value: 0 = manual operation enabled 1 = manual operation disabled (KNX mode) © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 44 - a read request is carried out on this communication object. Telegram value: 0 = manual operation inactive (KNX mode) 1 = manual operation activated 4…9 Not assigned. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 45: Communication Objects Output A Operation Mode Valve Drive (Thermoelectric)

    (valve drive closes); at communication object value 255, the output switches continuously ON (valve drive opens completely). Telegram value 0 = OFF (valve drive closed) x = intermediate values 255 = ON (valve drive opened) © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 46 1, the output is switched off and the red LED on the output lights, even if the output has not been parameterized. Telegram value: 0 = mains voltage OK 1 = mains voltage failure Not assigned. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 47 The following functions are executed with telegram value 0. A valve purge currently underway is interrupted. A valve purge not undertaken due to a higher priority will no longer be undertaken. The purge cycle with automatic valve purge will be restarted. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 48 %. Telegrams are still received during the forced operation. If the value 0 is received, forced operation ends. The telegram last received is carried out after forced operation has ended. Telegram value: 0 = end forced operation 1 = start forced operation Not assigned. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 49 - a read request is carried out on this communication object. Telegram value: 0 = control equal to zero; LED (yellow) off 1 = control not equal to zero; LED (yellow) on 22… Not assigned. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 50 Telegram value 1: Forced operation active Bit 7: Blocking active Telegram value 0: Blocking inactive Telegram value 1: Blocking active * If the DC voltage is connected with reverse polarity, bit no. 4 has the value 1. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 51: Planning And Application

    Reset device. This stops the user program and it is re- started. This means that all states set beforehand are lost. The device is re- set to the original state (control value 0 % and timer are restarted). © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 52: Download (Dl)

    After the application is removed or after an interrupted download, manual operation no longer functions. Bus voltage failure After the switch state is set with bus voltage failure, the Electronic Switch Actuator remains functional until the bus voltage recovers. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 53: Behaviour With Bus Voltage Failure, Recovery, Download And Ets Reset

    Power saving mode is Power saving mode is Power saving mode is (LEDs off in KNX activated after a param- activated after a param- activated after a param- mode) eterized time eterized time eterized time © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 54: Priorities

    1. Overload/short circuit 2. Bus voltage failure/recovery 3. Manual operation 4. Block 5. Forced operation 6. Valve purge 7. Control value after control fault 8. Control values (1 bit/1 byte) Note 1 corresponds to the highest priority. © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 55: Appendix

    The Electronic Switch Actuator is supplied together with the following com- ponents. Please check the items received using the following list. 1 x ES/S 4.1.2.1, Electronic Switch Actuator, 4-fold, 1A, MDRC 1 x installation and operating instructions 1 x bus connection terminal (red/black) 1 x label carrier ©...
  • Page 56: Code Table Status Byte

    ABB i-bus KNX Appendix Code table Status byte = applicable/active © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 57: Ordering Information

    Valve Adapter (Flange) for Dan- 2CDG 110 011 R0011 65321 3 0.01 foss RA VA/Z 80.1 Valve Adapter (M30 x 1.5) for 2CDG 110 012 R0011 65322 0 0.01 Heimeier, Herb, Onda, Schlösser (from 93), Oventrop © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 58: Notes

    ABB i-bus KNX Appendix Notes © 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 60 69123 Heidelberg, Germany notice. With regard to purchase orders, the agreed Phone: +49 6221 701 607 particulars shall prevail. ABB AG does not accept any responsibility Fax: +49 6221 701 724 whatever for potential errors or possible lack of E-Mail: knx.marketing@de.abb.com...

Table of Contents