Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for DeWalt DWH205DH
Summary of Contents for DeWalt DWH205DH
- Page 1 DWH205DH final page size: 8.5 x 5.5 in...
- Page 2 English English (original instructions) Pусский (перевод с оригинала инструкции) Українська (переклад з оригінальної інструкції) Copyright D WALT...
- Page 3 Fig. A Fig. B Fig. C...
- Page 4 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G XXXX XX XX Fig. H...
-
Page 5: Definitions: Safety Guidelines
English DUST EXTRACTION SYSTEM DWH205DH Congratulations! The undersigned is responsible for compilation of the technical file and makes this declaration on behalf of D WALT. You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make D WALT one of the most reliable partners for professional power tool users. -
Page 6: Residual Risks
• Keep hair, loose clothing, fingers and all parts of body away from openings and moving parts. Your dust extraction system DWH205DH has been designed for the extraction of dust in professional hammerdrilling in masonry • Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such or concrete, and with solid drill bits mounted to the power tool. -
Page 7: Operation
English Worklight (Fig. A) 2. Press the dust extractor ring release button to open 8 the dust extractor ring and slide the hammer from the 7 CAUTION: Do not stare into worklight. Serious eye dust extractor. injury could result. The side handle must be removed to store the dust extractor There is a worklight ... -
Page 8: Maintenance
English Adjusting the Telecope to Match the Drill Bit 4. With the dust collection box properly installed, depress the filter cleaning mechanism 3 and pull the trigger on Length (Fig. A) the tool. Allow the system to run for 5 seconds and release 1. -
Page 9: Optional Accessories
English soap. Never let any liquid get inside the dust extractor; never immerse any part of the dust extractor into a liquid. During intensive use the dust collector becomes clogged with dust. Refer to Replacing The Dust Collector Box Filter Assembly, under Maintenance. For cleaning and maintenance in a way that avoids exposing maintenance personnel and other persons to any hazards, wear personal protective equipment. -
Page 10: Технические Характеристики
Pусский СИСТЕМА УДАЛЕНИЯ ПЫЛИ DWH205DH Поздравляем! Вы приобрели инструмент D WALT. Многолетний опыт, тщательная разработка изделий и инновации делают компанию D WALT одним из самых надёжных партнеров для Маркус Ромпель пользователей профессионального электроинструмента. Вице-президент отдела по разработке и производству, Технические характеристики PTE-Europe WALT, Richard-Klinger-Straße 11, DWH205DH D-65510, Idstein, Германия... - Page 11 электроинструментах D WALT, совместимых с данным приспособлением, обратитесь к своему продавцу, по На инструмент нанесены следующие обозначения: адресам на обратной стороне данного руководства или посетите сайт www.dewalt.com. Перед началом работы прочтите руководство • Не используйте инструмент в условиях по эксплуатации. повышенной влажности.
- Page 12 и к потере управления. Чтобы обеспечить максимальный контроль над инструментом, Назначение удерживайте его обеими руками. Система удаления пыли DWH205DH разработана для 1. Снимите аккумуляторную батарею, насадку, боковую удаления пыли во время профессионального сверления с рукоятку и шток регулировки глубины, если таковые...
- Page 13 Pусский Установка и снятие малых, стандартных и Регулировка телескопического устройства больших головок пылеуловителя (Рис. H) под длину насадки (Рис. A) ВНИМАНИЕ: Надевайте защитные очки и 1. Вставьте соответствующую насадку. пылезащитную маску при выполнении этих работ. 2. Выдвиньте телескопическое устройство 6 на Щетка во время эксплуатации будет изнашиваться и со максимальную...
-
Page 14: Техническое Обслуживание
(Рис. F) Дополнительные принадлежности ВНИМАНИЕ: Надевайте защитные очки и ВНИМАНИЕ: Поскольку принадлежности, пылезащитную маску при выполнении этих работ. отличные от тех, которые предлагает DEWALT, ВНИМАНИЕ: Немедленно заменяйте не проходили тесты на данном изделии, то поврежденные фильтры. использование этих принадлежностей может ПРиМЕЧАНиЕ: Фильтр необходимо заменять каждые... - Page 15 Приложение к руководству по эксплуатации электрооборудования для определения месяца производства по номеру текущей календарной недели года Электрооборудование торговых марок “Dewalt”, “Stanley”, “Stanley FatMAX”, “BLACK+DECKER”. Директивы 2014/30/EU ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 26 февраля 2014 г. “О гармонизации законодательств Государств- членов ЕС в области электромагнитной совместимости”, 2006/42/ЕС ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 17 мая 2006 г. “О машинах...
- Page 16 укРАїНськА СИСТЕМА ВИДАЛЕННЯ ПИЛУ DWH205DH Вітаємо вас! Ви обрали інструмент виробництва компанії D WALT. Ретельна розробка продукції, багаторічний досвід фірми у виробництві інструментів, різні вдосконалення, все це Маркус Ромпель зробило інструменти D WALT є одними із найнадійніших Віце-президент з машинобудування, PTE-Europe помічників...
-
Page 17: Комплект Поставки
додаткової інформації про електричні інструменти перед використанням. WALT, сумісні з даними насадками, зв’яжіться з місцевим дилером за адресою, вказаною на зворотному Розташування коду дати (Рис. [Fig.] F) боці посібника, або відвідайте сайт www.dewalt.com. Код дати 18 , що включає також рік виробництва, зазначений •... - Page 18 укРАїНськА Область застосування контролю над інструментом. Для кращого контролю утримуйте інструмент обома руками. Ваша система видалення пилу DWH205DH була розроблена 1. Зніміть акумулятор, свердло, бокову рукоятку і шток для видалення пилу при професійному свердлінні налаштування глибини, якщо вони встановлені на перфоратором в цегляній кладці або бетоні, а також...
- Page 19 укРАїНськА РЕЖИМ РОБОТИ Відпустіть кнопку регулювання довжини свердла і телескоп. Інструкції з використання Налаштування глибини свердла (рис. А) ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Завжди дотримуйтесь усіх 1. Вставте відповідний свердел. інструкцій з техніки безпеки та відповідних норм. 2. Витягніть телескоп 6 так, щоб необхідна довжина ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб знизити ризик серйозних свердла...
-
Page 20: Технічне Обслуговування
укРАїНськА ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ матеріалам, що використовуються в цих деталях. Використовуйте вологу тканину, змочену лише Ваш електричний інструмент призначений для роботи водою з м’яким милом. Не дозволяйте рідині протягом довгого часу з мінімальним обслуговуванням. потрапляти всередину пилососа та ніколи не Довга задовільна робота приладу залежить від належного занурюйте... - Page 24 530914-11 RUS/UA 01/20...