Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for DeWalt DCF680G2F-QW
Summary of Contents for DeWalt DCF680G2F-QW
- Page 1 DCF680 DCF682...
- Page 2 English (original instructions) Українська (переклад з оригінальної інструкції) Copyright D WALT...
- Page 3 Fig. A DCF680 DCF682 Fig. B...
- Page 4 Fig. C DCF680 Fig. D Fig. E1 Fig. E2 Fig. E3...
-
Page 5: Technical Data
English 7.2 V HEAVY‑DUTY CORDLESS SCREWDRIVER DCF680, DCF682 Congratulations! EC‑Declaration of Conformity You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough Machinery Directive product development and innovation make D WALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data Screwdriver DCF680... -
Page 6: General Power Tool Safety Warnings
English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS c ) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off‑position before connecting to power WARNING: Read all safety warnings, instructions, source and/or battery pack, picking up or carrying illustrations and specifications provided with this the tool. -
Page 7: Residual Risks
English h ) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and In spite of the application of the relevant safety regulations free from oil and grease. Slippery handles and grasping and the implementation of safety devices, certain residual risks surfaces do not allow for safe handling and control of the cannot be avoided. -
Page 8: Charger Operation
English CAUTION: Burn hazard. To reduce the risk of injury, use it on any other voltage. This does not apply to the charge only D WALT rechargeable batteries. Other types of vehicular charger. batteries may burst causing personal injury and damage. Charging a Battery (Fig. B) CAUTION: Children should be supervised to ensure that 1. -
Page 9: Wall Mounting
English Wall Mounting • Contents of opened battery cells may cause respiratory irritation. Provide fresh air. If symptoms persists, seek These chargers are designed to be wall mountable or to sit medical attention. upright on a table or work surface. If wall mounting, locate the WARNING: Burn hazard. -
Page 10: Package Contents
English Battery Type the latest regulations for packaging, labeling/marking and documentation requirements. The following SKU(s) operate on a 7.2 volt battery pack: The information provided in this section of the manual is DCF680, DCF682 provided in good faith and believed to be accurate at the time These battery packs may be used: DCB080. -
Page 11: Assembly And Adjustments
English Two Position Screwdriver (Fig. C) DO nOT let children come into contact with the tool. Supervision is required when inexperienced operators use DCF680 this tool. To convert the tool to an angled screwdriver press the release • Young children and the infirm. This appliance is not button ... -
Page 12: Maintenance
English 4. To reset initial starting point first release the motion control activation trigger. Move tool to new position, then press and hold in the motion control activation trigger. Cleaning Operating in Forward Direction WARNING: Blow dirt and dust out of the main housing 1. - Page 13 Українська АКУМУЛЯТОРНИЙ ШУРУПОКРУТ З БАТАРЕЄЮ НАПРУГОЮ 7,2 В ДЛЯ ТЯЖКИХ УМОВ ВИКОРИСТАННЯ DCF680, DCF682 Вітаємо вас! значно збільшити рівень впливу протягом усього періоду роботи. Ви обрали інструмент виробництва компанії D WALT. Оцінка рівня впливу вібрації та/або шуму має Ретельна розробка продукції, багаторічний досвід фірми враховувати...
-
Page 14: Електрична Безпека
Українська НЕБЕЗПЕЧНО: Указує на безпосередню загрозу, b ) Уникайте контакту тіла з заземленими яка, якщо її не уникнути, призведе до смерті або поверхнями, такими як труби, радіатори, плити та холодильники. Якщо ваше тіло серйозної травми. заземлене, збільшується ризик ураження ПОПЕРЕДЖЕННЯ: електричним струмом. Вказує... - Page 15 Українська пристрою, що обертається, може призвести інструмент перед використанням. Нещасні до травм. випадки часто є результатом того, що інструмент не пройшов відповідного технічного обслуговування. e ) Не прикладайте надмірного зусилля. Завжди утримуйте правильну постановку ніг і f ) Різальні інструменти мають бути гострими рівновагу.
- Page 16 Українська g ) Виконуйте всі інструкції щодо зарядки; заряджайте відповідно до EN60335; тому заземлення не акумулятор та інструмент тільки в межах є необхідним. температурного діапазону, вказаного в Якщо кабель живлення пошкоджений, його необхідно інструкціях. Неналежна зарядка або зарядка поза замінити на спеціальний кабель, який можна межами...
- Page 17 Українська Зарядка акумулятора (Рис. [Fig.] B) • Ці зарядні пристрої не призначені ні для чого іншого, крім зарядки акумуляторів D WALT 1. Підключіть зарядний пристрій до відповідної розетки акумуляторні батареї. Використання з іншими перед встановленням акумулятора. акумуляторами може призвести до виникнення пожежі 2.
- Page 18 Українська Електронна система захисту акумулятор може розірватися та спричинити серйозні травми. Інструменти з літій‑іонними акумуляторами XR розроблені з використанням електронної системи захисту, яка • Використовуйте тільки зарядні пристрої D WALT для захищає акумулятор від перевантаження, перегрівання або заряджання акумуляторів. глибокої розрядки. • НЕ занурюйте акумулятор у воду та інші рідини та не Пристрій...
- Page 19 Українська Транспортування заряджений акумулятор у сухе прохолодне місце поза зарядним пристроєм. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Небезпека виникнення ПрИМІТка: Не рекомендується зберігати акумулятор пожежі. Під час перевезення акумуляторів може повністю розрядженим. Акумулятор потрібно перезарядити виникнути пожежа, якщо контакти акумулятора перед використанням. випадково ввійдуть в контакт з електропровідним матеріалом.
-
Page 20: Комплект Поставки
Українська Комплект поставки • Цей пристрій не призначений для використання особами (включаючи дітей) із зниженими фізичними, сенсорними До комплекту входить: або розумовими можливостями або особами, яким 1 Бездротовий шурупокрут бракує досвіду або знань за винятком випадків, коли 1 Зарядний пристрій такі... - Page 21 Українська Швидкороз’ємний патрон (рис. A, D) тримайте інструмент обома руками, як показано на рисунку Е2. ПрИМІТка. У патроні можна використовувати лише DCF682 шестигранні насадки діаметром 6,35 мм. Правильне положення рук передбачає утримування Щоб встановити свердел, потрібно вставити свердел в інструменту двома руками, як показано на рис. Е3. патрон, поки...
-
Page 22: Технічне Обслуговування
Українська Захист навколишнього середовища • Для прискорення швидкості шпинделя, повертайте руку далі у тому ж напрямку. Роздільний збір. Пристрої і акумулятори позначені • Для зниження швидкості шпинделя, повертайте руку цим символом, не можна викидати зі звичайним назад до початкової точки запуску. побутовим сміттям. ТЕХНІЧНЕ... - Page 24 530914‑93 RUS/UA 04/20...