Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
4T-C65FL1X
4T-C55FL1X
4T-C50FL1X
https://global.sharp/restricted/support/aquos/emanual/asia/pdf/fk/android11/index.html
EN
Please scan the code above to access PDF E-Manual. The networks of the internet charges will be applied.
VN
Vui lòng quét mã bên trên để truy cập PDF E-Manual. Các dịch vụ mạng internet tính phí sẽ được áp dụng.
TH
โ
ป
ด ร
ส
แ
ก
น
โ
ค
ด ้
ด
า ้
น
พ เ
อ ่ ื
ป เ
ด ิ
ใ
ช
P ้
D
F
- E
M
a
n
u
l a
RU
Отсканируйте приведенный выше код, чтобы получить доступ к электронному руководству в
формате PDF. В сетях интернета взимается плата.
UZ
Iltimos, PDF elektron qo'llanmasiga kirish uchun yuqoridagi kodni skanerlang. Internet tarmog'i uchun
to'lovlar qo'llaniladi.
CT
請掃描上面的代碼以訪問 PDF 電子手冊。將應用互聯網收費的網絡。
LED BACKLIGHT TV
VN
Vui lòng đọc "Cảnh báo an toàn quan trọng" trước khi cài đặt TV.
TH
โปรดอ่ า น "ข้ อ ควรระวั ง ด้ า นความปลอดภั ย ที ่ สำคั ญ "
Перед началом настройки телевизора прочтите раздел «Важные меры предосторожности по безопасности».
UZ
Televizorni sozlashdan oldin "Muhim xavfsizlik choralari" bo'limini o'qing.
CT
在設置電視之前請務必閱讀關於安全的重要注意事項。
TINS-H727WJN1
4T-C75FK1X
4T-C65FK1X
4T-C55FK1X
4T-C50FK1X
4T-C42FK1X
EN
Initial setup guide
VN
Hướng dẫn cài đặt ban đầu
คำแนะนำการตั ้ ง ค่ า เบื ้ องต้ น
TH
Руководство по начальной установке
UZ
Ilk sozlash qo'llanmasi
CT
TINS-H727WJN1
23P07-MA-NS
A. Supplied accessories
1 Remote control unit
65FL / 55FL / 50FL
( Type A m 1, Type B m 1 )
75FK / 65FK / 55FK / 50FK / 42FK
( Type A m 1 )
Type A
Stand base
5
75FK
R
A
Phụ kiện kèm theo
VN
อุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ห้ ม าพร้ อ มเครื ่ อ ง
TH
Прилагаемые
RU
принадлежности
Qo'shimcha jihozlar
UZ
隨機附件
CT
3
Vít
VN
สกร ู
TH
Винты
RU
UZ
Vintlar
螺絲釘
CT
- 1
- 2
2 "AAA" size battery
65FL / 55FL / 50FL ( m 4 )
75FK / 65FK / 55FK / 50FK / 42FK (
Screws
3
75FK / 65FL / 65FK
(M5 x 15mm) m 4
55FL / 55FK / 50FL / 50FK / 42FK
Type B
Initial setup guide
4
65FL / 65FK
L
L
L
55FL / 55FK / 50FL / 50FK / 42FK
L
R
1
Loại A, Loại B
Pin cỡ "AAA"
แบตเตอรี ่ ขนาด "AAA"
โมทคอนโทรล ประเภท
ประเภท
A,
B
Батарея размера «AAA»
Тип А, Тип B
"AAA" o'lchamli batareya
A turi, B turi
台
座
基
座
"AAA" 型鹼性電池
A型, B型
4
Hướng dẫn cài đặt ban đầu
Đế
คำแนะนำการตั ้ งค่ า เบื ้ องต้ น
ขาตั ้ ง โทรทั ศ น์
Руководство по начальной
Подставка
установке
Ilk sozlash qo'llanmasi
Taglik
初始設定指南
台座
m 2 )
(M4 x 12mm) m 4
R
R
2
5
Advertisement
Related Manuals for Sharp AQUOS 4T-C65FL1X
Summary of Contents for Sharp AQUOS 4T-C65FL1X
- Page 1 75FK 65FL / 65FK https://global.sharp/restricted/support/aquos/emanual/asia/pdf/fk/android11/index.html Please scan the code above to access PDF E-Manual. The networks of the internet charges will be applied. Vui lòng quét mã bên trên để truy cập PDF E-Manual. Các dịch vụ mạng internet tính phí sẽ được áp dụng.
- Page 2 B. Inserting the batteries C. Attaching the stand ■ ■ 65FL / 65FK 75FK / 55FL / 55FK / 50FL / 50FK / 42FK “AAA” size battery 5 Screws Soft cushion 5 Screws Soft cushion Type A “AAA” size battery Stand base Stand base 4 Stand base “R”...
- Page 3 Dear SHARP customer Thank you for your purchase of the SHARP LCD colour TV product. To ensure safety and many years of trouble- Follow the steps below one by one when using the TV for the fi rst time. Some steps may not be necessary depending on free operation of your product, please read the Important Safety Precautions carefully before using this product.
- Page 4 Chinese/Traditional Chinese (TW)/ content or service provider. SHARP shall not be liable to you or any third party for your failure to abide by such Traditional Chinese (HK)/Arabic/French/Portuguese/Russian/Thai/ authorization or terms of use. Unless otherwise specifically authorized by the applicable content or service provider, Vietnamese/Indonesia/Malay all third party content and services provided are for personal and non-commercial use;...
- Page 5 Cài đặt ban đầu Cảm ơn các bạn đã mua sản phẩm TV màu LCD của SHARP. Để đảm bảo cho sản phẩm của bạn hoạt động an Thực hiện lần lượt các bước dưới đây khi sử dụng TV lần đầu. Một số bước có thể là không cần thiết tùy thuộc vào việc toàn và...
- Page 6 Tiếng Thái/Tiếng Việt/Tiếng In- đô-nê-xi-a/Tiếng Malaixia • Thiết bị SHARP này tạo điều kiện thuận lợi cho việc truy cập nội dung và dịch vụ do các bên thứ ba cung cấp. Nội dung và dịch vụ có thể Yêu cầu nguồn điệ...
- Page 7 การติ ด ตั ้ ง เบื ้ องต้ น ดำเนิ น การตามขั ้ น ตอนต่ อ ไปนี ้ ที ล ะขั ้ น ตอนเมื ่ อใช้ ง านที ว ี ค รั ้ ง แรก บางขั ้ น ตอนอาจไม่ จ ำเนต้ อ งดำเนิ น การ ทั ้ ง นี ้ ขึ ้ นกั บ การ ็...
- Page 8 ด ค ู ม ่ ู อ ื อ ล เ ิ ก ็ ท ร อ น ก ิ ์ ส ข อ ้ ม ล ู จ เ ำ พ าะ อ ่ ื ด ค ู ม ่ ู อ...
- Page 9 Первоначальная инсталляция При первом использовании телевизора последовательно выполните приведенные ниже пункты один за другим. Благодарим Вас за приобретение цветного телевизора с жидкокристаллическим дисплеем SHARP. Для обеспечения В зависимости от установки и подключения телевизора некоторые пункты могут быть необязательными. безопасности и многих лет бесперебойной эксплуатации Вашего изделия, пожалуйста, перед началом его использования...
- Page 10 ВСЕ СОДЕРЖИМОЕ ИЛИ УСЛУГИ СТОРОННИХ ПОСТАВЩИКОВ, ПОЛУЧАЕМЫЕ С ПОМОЩЬЮ ДАННОГО УСТРОЙСТВА ПОСТАВЛЯЮТСЯ ВАМ НА ОСНОВЕ ПРИНЦИПОВ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ НАЛИЧИЯ», А КОРПОРАЦИЯ SHARP И ЕЕ • В связи с постоянным совершенствованием продукции, фирма SHARP оставляет за собой право внесения...
- Page 11 Hurmatli SHARP mahsuloti xaridori Ilk o‘rnatish SHARP LCD rangli televizor mahsulotini sotib olganingiz uchun minnatdorchilik bildiramiz. Mahsulotning xavfsizligi Televizorni ilk marta ishlatayotganda quyidagi bosqichlarga rioya qiling. Televizorni o‘rnatish va ulashdan kelib chiqib, ta’minlash vaundan uzoq yillar davomida foydalana olishingiz uchun marhamat qilib avval Muhim xavfsizlik choralarini ba’zi bosqichlarni bajarmasa ham bo‘lishi mumkin.
- Page 12 Shuning uchun, bu ma'lumot va hizmatlardan har qanday i l i foydalanish uning egasi tomonidan belgilangan shartlarga muvofiq amalga oshirilishi kerak SHARP sizning oldingizda yoki uchinchi An'anaviy xitoycha(HK)/Arabcha/Frantsuzcha/Portugalcha/Ruscha/Taycha/ tomon oldida siz tomondan buzilgan qoidalar uchun javobgar emas Agar mavjud ma'lumot va hizmat egalari tomonidan ayrim jihatlarga...
- Page 13 親 親 愛 愛 的 的 SHARP 顧 顧 客 客 初始安裝 衷心感謝您購買 SHARP 液晶電視機。為確保安全使用本機及令本機更加耐用，請務必在使用本產品前仔細閱 第一次使用本電視機時，請按照以下步驟逐一操作。視您的電視機安裝與連接而定，可能不需要進行某些 讀重要的安全注意事項。 步驟。 將天線連接線連接至天線端子。 按下電視機上的 (飛梭鍵) / 重要的安全注意事項 POWER。 執行初始安裝。 • 按照電視機螢幕上的指示設置設定。 • 必須安裝台座，以防止電視機跌落造成傷害。 • 清潔—清潔產品前，請從交流電源插座上拔下交流電源線。使用柔軟濕潤的布料來清潔產品。 請勿使用液態清潔劑，氣溶膠清潔劑或沾染化學成分的布料來清理, 因為此類材料可能會損壞產品。 • 將交流電源線插入交流電源插座。 水和潮濕 — 不要在近水之處使用本機，例如在靠近洗澡盆，洗臉盆，廚房洗滌槽，洗衣盆，游泳池等，也不要在潮濕的...
- Page 14 Bluetooth V2.1/3.0/4.2/5.0 免責聲明 螢幕顯示語言 英文 / 簡体中文 / 繁體中文（台灣）/繁體中文（ 香港) / 阿拉伯語 / • 此 SHARP 設備有助於訪問第三方提供的內容與服務。可通過此設備訪問的內容與服務屬於第三方，且 法語 / 葡萄牙語 / 俄語 / 泰語 / 越南語 / 印尼語 / 馬來語 可能是第三方專有的。因此，對此類第三方內容與服務的任何使用，均必須符合此類內容或服務提供 額定電壓額定頻率 AC 110 – 240 V, 50/60 Hz 商所提供的任何授權或使用條款。SHARP 對閣下或任何第三方不遵守此類授權或使用條款概不負責。...
- Page 15 ง ่ ึ อ ่ ื ะ ร ้ ี ป เ ้ ี 2 ่ ี such marks by SHARP Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective • น ้ ั ซ ไ...
- Page 16 Agar parolni unutsangiz, quyidagi bosqichlarga amal qilgan holda uni o‘chirib tashlang. Boshqaruv paneli ekrandan, “Settings” > “System” > “About” > “Reset” > “Factory reset” ni tanlang va so‘ng ENTER/OK ’ni bosing. SHARP CORPORATION SHARP CORPORATION Sozlamalarni asliga qaytarganda, televizor zavodda sozlangan qiymatlarga qaytadi va parolni qaytadan o‘rnatish zarur bo‘ladi.