Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Kartell Taj
Summary of Contents for Kartell Taj
- Page 1 Ferruccio Laviani...
- Page 2 Spannung steht. Leistung. Falls das Kabel der Leuchte Kartell declina ogni responsabilità per danni causati a cose o a persone derivanti da un uso non corretto beschädigt wird, dann darf dieses nur von qualifiziertem Fachpersonal und durch ein identisches del prodotto.
- Page 3 COMUNICACIONES DEL PRODUCTOR AL COMPRADOR A Kartell declina qualquer responsabilidade por prejuízos causados a coisas ou a pessoas decorrentes de um Material: PMMA transparente o teñido en pasta; luz LED de 4,8w 24v dc, 100-240v uso não correcto do produto.
- Page 4 때에는 언제나 전원이 차단되었음을 확인해 주십시오. 본 용품의 전선이 파손되었을 경우, 반드시 유자격 기술자에 의해 동일한 다른 전선으로 교환되어야 합니다. Kartell은 제품의 부적절한 사용으로 인해 야기된 물건 또는 신체 손상에 대한 책임을 지지 않습니 다. 부적절한 사용으로 인해 제품 또는 부품이 손상될 경우 보증되지 않습니다.
-
Page 5: Istruzioni Per Il Montaggio
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Scegliere la spina in uso nel proprio paese ed inserirla nell’apposita sede del trasformatore (disegno 1) Inserire l’adattatore (situato sul terminale del cavo) nella sede predisposta sul trasformatore e ruotarlo di 90° gradi. (disegno 2) FUNZIONAMENTO Accensione Appoggiare le dita in corrispondenza del led di segnalazione. - Page 6 Ausschalten INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Tippen Sie die Anzeige-LED für weniger als eine halbe Sekunde mit den Fingern an und nehmen Sie dann Escolher a ficha usada no país e introduzi-la no local adequado do transformador (desenho 1) die Finger wieder weg. Introduzir o adaptador (situado na extremidade do cabo) no respetivo local no transformador e rodá-lo Einstellung der Lichtintensität 90°...
- Page 7 USER INFORMATION ON RECYCLING положения на корпусе лампы. If this symbol is found on a Kartell product, it must be disposed of separately from domestic waste. БЫСТРОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ: Product recycling: Do not dispose of lighting equipment of electrical components with domestic waste.
- Page 8 카르텔 제품에 이 표시가 있다면, 다른 가정 쓰레기로 부터 분리 수거해야 합니다. Los productos Kartell que llevan este símbolo deben eliminarse de forma separada de los residuos domésticos. 제품의 재활용: 조명 기구 본체나 전기 부품을 가정 쓰레기와 함께 폐기하지 마십시오. 국가나 지...
- Page 9 Via delle Industrie, 1 • 20082 Noviglio MI • 20082 Binasco MI tel. +39 02 90012 1 • fax +39 02 9009 1212 • www.kartell.it • e-mail: kartell@kartell.it...