There is no danger of hazardous radiation outside the unit. Before applying power Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. The marking of products using lasers (Except for some areas) CLASS 1 LASER PRODUCT XD-9580MD (En)
Timer programming ... 72 Knowledge section Important items ... 76 Maintenance ... 76 Reference ... 76 MD system ... 77 Digital recording and SCMS ... 78 In case of difficulty ... 79 Specifications ... 83 Before applying power XD-9580MD (En)
: Useful when you want to go asleep while listening to music. Loop antenna (1) AM loop antenna stand (1) Remote control unit (1) Batteries (R6/AA) (2) Before applying power XD-9580MD (En) ™ ª Á ¨ Optical fiber cable (1)
Return the tab to the original position when you want to record signals on the disc. Disc back side Slide open. (Recording disabled) Before applying power XD-9580MD (En) Write protect tab Slide close. (Recording enabled)
CONNECT WITH C-H5 OR C-H6 OR C-H7 SUPER WOOFER PRE OUT TAPE PLAY INPUT CONNECT WITH A-H5 FM 75 CD Player section DP-MH5 DIGITAL INPUT OPTICAL OPTICAL SYSTEM MD Recorder section CONTROL DM-H5 SPEAKERS ( 6 - 16 XD-9580MD (En)
If the cable you purchased cannot be connected to this unit, Optical fiber cable please consult your dealer or KENWOOD distributor. Caution regarding placement (Front view) To maintain proper ventilation, be sure to leave a space around the unit (from the largest outer dimensions in- cluding projections) equal to, or greater than, shown below.
Antenna adaptor Connection of system control cord Plugging the connector Insert the plug straight into the connector unit it locks Before applying power System connection XD-9580MD (En) S.W.POWER S.W.VOLUME Adjustment of the super-woofer volume. SUPER WOOFER PRE OUT FM 75...
Page 9
CONNECT WITH SYSTEM DP-MH5 CONTROL Optical output Always execute the connection be- tween DM-F70 and DM-H5 at this posi- tion. MD Recorder Do not connect the system control cable from DM-F70 to this system control cable ª terminal. XD-9580MD (En) OPTICAL...
: This is used for switching between automatic reception (stereo) and manual reception (monaural). At the time of unit OFF : Used for time setting. This is used for clock setting, timer setting, etc. Controls and indicators XD-9580MD (En) ‚ · § ¶ ¶...
Page 11
Indication of the titles on the presently selected CD (one of tray 1 to 6). The track numbers of the tracks already played go out. Controls and indicators Spectrum analyzer display MUSIC CALENDAR PROG. MUTE N.B. Character display MANU. XD-9580MD (En)
6 Input selection indicators *ˆ The presently selected input source is shown. 7 N.B.CIRCUIT key When listening at low volume, the deficiency in the extra low bass range is compensated. Controls and indicators XD-9580MD (En) VOLUME CONTROL SOURCE DIRECT DOWN N.B. CIRCUIT...
This is used at the time of title input to enter a blank space. CHARACTER DELETE key This is used at the time of title input to delete one character. This key is pressed to remove discs. Controls and indicators XD-9580MD (En) ª £ ‡ º...
Page 15
At the time of digital recording, the frame on the selected side lights. (1 or 2) ¢ Controls and indicators TOTAL DIGITAL Character information, SINGLE REMAIN recording and playback information display 1 1 - 8 8 8 Peak level meter OVER(-dB) display XD-9580MD (En) º fi ‡ ª º...
: This is used for repeated playback. (Common keys for CD and MD function for CD or MD according to the input selection.) This is used to suppress the sound temporarily. Controls and indicators XD-9580MD (En) ¢ ¡§ ¡ ¡¶...
In such a case, change the installation position to avoid malfunction. 2 Insert batteries. Insert two R6 (“AA”-size) batteries following the polarity indications. Model: RC-H9R Infrared ray system Controls and indicators XD-9580MD (En) 3 Close the cover. Remote sensor Operating range (approx.)
For listening to tapes, read the section “Tape playback” in the operation manual of the cas- sette deck X-H9 (option). Quick turning produces a larger change amount. (Dynamic rotary volume control function) The display shows a reference value. XD-9580MD (En)
Page 19
This mode is re- ferred to as the standby mode. While the time indication is lit, the system can be switched ON from the remote control unit. Let's put out some sound XD-9580MD (En) (EX. BASS) EX. BASS Lights...
REC INPUT Q. EDIT TRACK EDIT SPACE DELETE ¡ CHARACTER ¶ O.T.E. BEST HITS To stop playback Label side Disc tray Let's put out some sound XD-9580MD (En) For a single CD, 8 cm For a general CD, 12 cm...
1 2 3 : Elapsed time of track being played : Remaining time of track being played TOTAL 2 3 4 5 : Elapsed time of entire disc TOTAL : Remaining time on entire disc XD-9580MD (En)
If a track NO. which does not exist on the disc is selected while “DISC READING” is blinking, the last track on the disc will be played. “In regard to display scrolling” “Assigning a title to a disc or track” Let's put out some sound XD-9580MD (En) £...
Page 23
(max. 148 minutes) that of a disc recorded in the stereo Á¨ mode. Let's put out some sound XD-9580MD (En) To skip forward Displayed area (All cannot be displayed.) K E N W O O D N I D I S C...
Page 24
TITLE SEARCH To larger track No. Titles can also be selected with the keys 4 and ¢. Let's put out some sound XD-9580MD (En) K E N W O O D M I N I D I TOTAL SINGLE REMAIN...
Page 25
SEARCH MANU. Track title indication (during playback) 0 0 1 K E N W O O D TITLE SEARCH MANU. Let's put out some sound XD-9580MD (En) M I D TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 1 2 3 REPEAT TOTAL DIGITAL...
If several stations are preset under the same number, the previous memory is replaced with the latest memory contents. Each press alternates the mode. 1 “AUTO” lit (Auto tuning) 2 “AUTO” not lit (Manual tuning) XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MANU.
“Listening to tapes” in the accessory operation manual. R E C O R D E R SEARCH MANU. º “MANU.” goes off Let's put out some sound XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 6 1 3 7 REPEAT RDS EON TA NEWS INFO.
Do not apply vibration or shock to the unit while this message is displayed. Let's put out some sound Let's record XD-9580MD (En) : The minidisc is full. ‰ \ Erase unrequired tracks.
Page 30
0 0 1 R E C O R D E R TITLE SEARCH MANU. Not lit with “AUTO”, lit with “MANUAL”. Let's put out some sound Let's record XD-9580MD (En) SEARCH TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 0 0 0 REPEAT Goes off...
RDS EON TA NEWS INFO. TOTAL SPACE D 1 ) 2 ) ) : ) DISC STEREO SLEEP O.T.T. ECHO P.B.C. MANU. XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR PROG.
Page 32
) ) : ) AUTO DISC TUNED STEREO SLEEP O.T.T. ECHO P.B.C. VOL. The entire program contents are erased when the disc tray is opened. Playback of CD XD-9580MD (En) Program sequence PROG. MUTE N.B. MANU. MUSIC CALENDAR SPACE PROG. MUTE N.B. MANU.
2 Repeat OFF (Goes off) To stop repeated playback Press the REPEAT key again. The REPEAT indicator goes off and the playback following the current mode of the CD player starts. Playback of CD XD-9580MD (En) TA NEWS INFO. TOTAL SPACE PROG.
REPEAT key. Press so that the RANDOM indicator goes off. RANDOM The “RANDOM” indicator goes off and the playback in order of the tracks starts from the track being played. Playback of CD XD-9580MD (En) SPACE PROG. MUTE N.B. MANU.
Tracks will be played in the order they are programmed. When the 4 or ¢ key is pressed during playback, tracks will be skipped in the direction of the pressed key. CHARACTER SPACE DELETE Playback of MD XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 0 0 0 TOTAL...
Page 36
SEARCH MANU. REPEAT (P-01 has been deleted.) Each time the key is pressed, the last track in the program is cleared. The entire program is cleared. Playback of MD XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 0 0 0 TOTAL DIGITAL...
R E C O R D E R TITLE SEARCH MANU. REPEAT “PGM”goes off, “REPEAT” light. The “REPEAT” indicator goes off and the playback following the current mode of the MD recorder. Playback of MD XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 0 0 0 TOTAL DIGITAL SINGLE...
Jazz music JAZZ Country music COUNTRY National music NATION M Oldies music OLDIES Folk music FOLK M Documentary DOCUMENT Alarm test TEST Alarm ALARM *M.O.R. Music (Middle of the Road Music) R.D.S. XD-9580MD (En) § PROG. MUTE N.B. MANU. MUSIC CALENDAR...
Page 41
If a program of the desired type is found, that program is received and the program type name display changes temporarily to the frequency display, and then to the station name display. R.D.S. XD-9580MD (En) TOTAL SPACE PROG. MUTE N.B.
When “EON” does not light although an RDS station is re- ceived, that station is not transmitting EON data. Please select a different station. When TA is desired, select a station where the “TP” display lights. R.D.S. XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MANU. MUSIC CALENDAR PROG.
Page 43
When the “TP” indicator is lit, this indicates that the sta- tion or another station in the same network is broadcast- ing traffic information. Even without an EON reservation, traffic information can be heard from the station when “TP” indicator is lit for the presently received station. R.D.S. XD-9580MD (En)
Program recording, several CDs One-touch edit, all tracks neous recording from a CD to MD and tape. All titles of a CD are re- corded in the same order as on the CD. XD-9580MD (En) BEST HITS...
Page 45
CD tracks are recorded in the order they are recorded. The tune interrupted at the end of tape side A is faded out and side B starts with fading in from the middle of that tune. Side B XD-9580MD (En) Side B...
Please use a different recording method if this is to be avoided. CD = TAPE Recording and playback will be stopped. XD-9580MD (En) DISC 4 DISC 5 DISC 6 TAPE...
To record another track ... repeat the steps 2 and 3. MD = TAPE Recording and playback will be stopped. Convenient recording methods XD-9580MD (En) CD = TAPE 1 Load a tape. 2 Select the tape transport direction. (2 or 3) 3 Select “p”.
Page 48
Measures are taken automatically so that no track is inter- rupted at the tape reversal. Short soundless portions may be inserted between the tracks on the MD because of this pro- cessing. XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MANU.
When a disc tray is opened during recording with the BEST HITS function, the recording is ended. To Interrupt a Recording Recording and playback are stopped when the 7 key of the CD player is pressed. Convenient recording methods XD-9580MD (En) P. MODE BEST HITS Press in stop mode.
O.T.T. ECHO P.B.C. VOL. The MD recording is paused while the CD is exchanged in the tray. Tracks programmed in excess of the MD recording time will be cut off. XD-9580MD (En) !Ø PROG. MUTE N.B. MANU. MUSIC CALENDAR PROG.
VOL. The recording level will be adjusted automatically in approx. 60 seconds (variable depending on CD contents), after which recording starts. The tape and CD stop automatically when recording has com- pleted. XD-9580MD (En) !Ø PROG. MUTE N.B. MANU. MUSIC CALENDAR PROG.
Page 53
The “SPACE” indicator is lit during recording. When play continues from the preceding title to the next title (classical music, live recordings, etc.), an unrecorded part will be created when different title numbers exist. XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR...
The recording level will be adjusted automatically in approx. 60 seconds (variable depending on CD contents), after which recording starts. The CD tracks are recorded in the order they are recorded on the Automatic stop is executed when the recording ends. XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MANU.
Dividing a track, combining two tracks Dividing a track into two Combining two tracks into one ´ ‰ Erasing all tracks on a disc (ALL ERASE) MD edit functions XD-9580MD (En) TRACK DIVIDE TRACK COMBINE ‰ ‰...
The input cursor can be moved with the 1, ¡ (L CURSOR R) keys. T I T L E K E N W O O D TITLE The title scrolls. MD edit functions XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 0 0 0 REPEAT...
When the jog dial is turned, the display scrolls and all charac- ters (in the same group) can be selected. T I T L E S E T K E N W O O D TITLE The title scrolls. XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 0 0 0 DIGITAL...
You can suspend track reordering by pressing the EJECT key (0) or the ON/STANDBY key while “COMPLETE” is flashing. MD edit functions XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN...
Inserted immediately after destination track When moved to a position before current position Inserted immediately before destination track C O M P L E T E TITLE SEARCH MANU. REPEAT XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN TOTAL...
TRACK EDIT key has been pressed in step 2. (1 step is approximately 6/100 sec.) D I V I D E TITLE SEARCH MANU. MD edit functions XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN TOTAL DIGITAL SINGLE...
Paused point Track number is incremented. Section played back by the first preview playback (approximately 4 sec, fine adjustment range: 64 steps) MD edit functions XD-9580MD (En) C O M P L E T E TOTAL SINGLE REMAIN TITLE SEARCH MANU.
Page 62
SEARCH MANU. C O M P L E T E TITLE SEARCH MANU. If editing has been started during playback, playback restarts automatically from the current track. MD edit functions XD-9580MD (En) TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN Track No.
The selected titles will be erased only when the Q.MOVE CHECK key is pressed and then the Q.MOVE CLEAR key is pressed. MD edit functions XD-9580MD (En) E R A S E 0 0 1 ? K E N W The title scrolls after the indication flashes Title (track No.)
Editing is aborted if no operation has been performed for 8 seconds. ENTER Press the key again after “ERASE ok?” has been displayed. M P L E T E A N K D I S C All tracks on a disc are erased (together with the disc title). XD-9580MD (En)
Page 65
If it is required to erase only the first or second half of a track, only one TRACK DIVIDE operation is enough. Part to be erased The space left after erasing is filled by sub- sequent tracks which move along. TRACK ERASE XD-9580MD (En) Execute TRACK DIVIDE twice. Track No. is adjusted. ‰...
(Analog recording only. Recording and playback of the sound with sound effect are impossible with a component connected to the TAPE jacks). XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B.
MANU. Lights Set item Set level S EON TA NEWS INFO. TOTAL SPACE 1 K H Z SLEEP O.T.T. ECHO P.B.C. MANU. XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR • PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR...
÷ Adjustment is possible over the range from -5 to 0. When the input level is adjusted, the recording level from the external equipment connected to the AUX input termi- nal or the TAPE PLAY terminal also changes. “Recording on MD” XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MANU.
TOTAL SPACE D E M O O N DISC STEREO 1 Select DISPLAY. Go to step 2 within 4 seconds. 2 Select the desired spectrum ana- lyzer display. The numbers increase. TUNING DOWN The numbers decrease. XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B.
The time display flashes when a power failure has occurred or when the power plug has been pulled and inserted again. In such a case, set the clock again. Timer operation XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MANU.
90 minutes. Duration for sleep timer EDIT RDS EON TA NEWS INFO. TOTAL SPACE s L E E P DISC STEREO SLEEP O.T.T. ECHO P.B.C. MANU. Lights Timer operation XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR...
P.B.C. The selected program No. lights. If a program No. under which a timer program has already been reserved, it is replaced by the new timer program. Timer operation XD-9580MD (En) For recording Make prepa- rations for re- cording. Cassette deck X-H9 (option) •...
Page 73
(2) Enter it. ENTER 3 Select the recording equipment. (1) Select. TUNING 1 MD 2 TAPE (Optional cas- sette deck X-H9 « only) TIME (2) Enter it. ENTER XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR...
Page 74
The reserved contents will be displayed for 3 seconds per item. After this, the previous display content appears again. The reservation contents are held in memory. Also prepare the disc or MD and adjust the listening volume. Timer operation XD-9580MD (En)
Page 75
Adjust the clock before setting the timer. Timer operation XD-9580MD (En)
N O D I s C AUTO DISC TUNED STEREO SLEEP O.T.T. ECHO P.B.C. MANU. VOL. MD Recorder Section D I S C TITLE SEARCH MANU. REPEAT In case of difficulty XD-9580MD (En) PROG. MUTE N.B. MUSIC CALENDAR TOTAL DIGITAL SINGLE REMAIN 0 0 0...
Even when the read- out from disc is inter- rupted momentarily due to vibration or shock, the repro- duced sound from the memory will not be interrupted. In case of difficulty Important Items XD-9580MD (En) Mini Disc Digital memory Reproduced sound Reproduced sound...
In case of difficulty Copy using digital input Copy using digital input Digital copy can- not be repeated. Copy using analog input Copy using analog input Copy using digital input Copy using Copy using analog input digital input Important Items XD-9580MD (En)
Install the TV or the system at an increased distance between them. Preset stations with tunable frequencies. Preset stations again. This is no defect. Press the DISPLAY/DEMO key to cancel the demonstration. Please contact the nearest Kenwood dealer. ˆ § § ¶ Ø...
Page 80
An external noise is induced. The jog dial has been moved during analog recording. Switching is operated too quickly. In case of difficulty XD-9580MD (En) Cause Remedy Connect the cords in accordance with “System connections”. ™ Load a disc.
Page 81
Once the information has disappeared, it can not be recovered. After recording or editing, always remove the minidisc to record the recording or editing information. In case of difficulty XD-9580MD (En) Action ™ Load a disc. Switch to analog recording.
Page 82
There is no CD or MD set in the component to be played. In case of difficulty XD-9580MD (En) Remedy Place the disc properly, with the label side facing upward. Place the disc properly.
TAPE REC ... 200 mV / 2,2 k SUPER WOOFER PRE OUT ... 2 V / 2,2 k (SOURCE DIRECT) KENWOOD follows a policy of continuous advancements in development. For this reason specifications may be changed without notice. Notes Notes Sufficient performance may not be exhibited at extremely cold locations (where water freezes).
Page 84
OPTICAL ... -21 dBm ~ -15 dB [ General ] Dimensions ... W : 270 mm Weight (net) ... 3,4 kg (7,5 lb) KENWOOD follows a policy of continuous advancements in development. For this reason specifications may be changed without notice. Notes Notes Sufficient performance may not be exhibited at extremely cold locations (where water freezes).