Related Manuals for Ugo SQUBBY 8,5
Summary of Contents for Ugo SQUBBY 8,5
- Page 1 (UEH-1625) ORIGINAL USER MANUAL UGO SQUBBY 8,5” TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ...
-
Page 2: Operation
Step 6. Stepping off the electric scooter: stop the electric scooter completely before getting off. directives. Full text of the CE declaration can be downloaded from the website of the distributor www.ugo-europe.com. Importer: Impakt S.A. ul. Stanisława Lema 16, 62-050 Mosina, Poland. - Page 3 Krok 6. Schodzenie z hulajnogi: Przed zejściem należy całkowicie zatrzymać hulajnogę. Niniejszym Impakt S.A. oświadcza, że urządzenie jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosowanymi postanowieniami obowiązujących dyrektyw WE. Pełny tekst deklaracji CE można pobrać ze strony internetowej dystrybutora www.ugo-europe.com. DODATKOWE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZNEJ JAZDY Importer: Impakt S.A.
- Page 4 Hiermit erklärt die Impakt S.A., dass das Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen anwendbaren Bestimmungen der ZUSÄTZLICHE TIPPS FÜR SICHERES FAHREN verbindlichen EG-Richtlinien entspricht. Der vollständige Text der CE-Erklärung kann von der Website des Händlers www.ugo-europe.com heruntergeladen werden. • Üben Sie das Fahren zunächst auf freiem Feld, bis Sie lernen, wie man sicher auf den Scooter steigt, vorwärts fährt, abbiegt, anhält und vom Scooter Importeur: Impakt S.A.
- Page 5 GRACIAS POR COMPRAR EL PATINETE ELÉCTRICO UGO. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: PAQUETE INCLUYE: ENCENDIDO/APAGADO MODOS DE VELOCIDAD • Especificaciones técnicas • 1 × Patinete eléctrico uGo SQUBBY • Mantén presionado el botón de alimentación (C) • Cuando el patinete eléctrico está encendido, presiona •...
- Page 6 DĚKUJEME, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI ELEKTRICKOU KOLOBĚŽKU UGO. TECHNICKÁ SPECIFIKACE: BALENÍ OBSAHUJE: ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ NAPÁJENÍ RYCHLOSTNÍ REŽIMY • Maximální rychlost až 25 km/h • 1 x Elektrická koloběžka uGo SQUBBY • Stiskněte a podržte spínač napájení [C] pro zapnutí/ • Jestli je elektrická koloběžka zapnuta stiskněte •...
- Page 7 Krok 6. Zostúpenie z kolobežky: Skôr ako zostúpite, kolobežka sa musí úplne zastaviť. Impakt S.A. prehlasuje, že zariadenie splna základné požiadavky a iné príslušné ustanovenia príslušných smerníc ES. Úplný text vyhlásenia CE si môžete stiahnut z webovej stránky distribútora www.ugo-europe.com. DODATOČNÉ USMERNENIA PRE BEZPEČNÚ JAZDU Importer: Impakt S.A.
- Page 8 Pasul 4. Eliberați mânerul (D) pentru a reduce viteza. Apăsând butonul (K) puteți schimba modul de viteză. complet al declaratiei CE poate fi descarcat de pe site-ul distribuitorului, www.ugo-europe.com. Pasul 5. Folosiți mânerul (E) pentru a opri scuterul, pentru a evita frânarea bruscă.
- Page 9 6. lépés Lelépés a rollerről: Lelépés előtt állítsa le teljesen a rollert. Az IMPAKT S.A. ezennel kijelenti, hogy a készülék megfelel az EK irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseknek. A CE nyilatkozat teljes szövege a forgalmazó weboldalán érhető el: www.ugo-europe.com. TOVÁBBI ÚTMUTATÁSOK A BIZTONSÁGOS ROLLEREZÉSHEZ Importőr: Impakt S.A.
- Page 10 Стъпка 6. Слизане от скутера: Спрете скутера напълно преди да слезете. Impakt S.A. декларира, че устройството отговаря на основните изисквания и други приложими разпоредби на приложимите директиви на ЕС. Пълният текст на декларацията CE може да бъде изтеглен от уебсайта на дистрибутора www.ugo-europe.com. ДОПЪЛНИТЕЛНИ СЪВЕТИ ЗА БЕЗОПАСНО ШОФИРАНЕ...
- Page 11 Шаг 6. Схождение с самоката: перед тем как сойти с самоката, необходимо полностью остановить его движение. Таким образом, IMPAKT S.A. заявляет, что это устройство соответствует основным требованиям и другим применимым положенияи действующих директив ЕС. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу: www.ugo-europe.com. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ВОЖДЕНИЮ...
- Page 14 www.ugo-europe.com...