Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Electric Built-in Oven
Instruction for Installation and Use
Model No. : ES606MS,ES606MB
ES609MS,ES609MB
Important! Read these instructions for installation and use carefully. Keep these
instructions for future reference. Any questions regarding the operation, mainte-
nance service or warranty of the appliance should be directed to GASLAND Chef.
3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418
(844) 538-7890
support@gaslandchef.com
www.gaslandchef.com
Advertisement
Related Manuals for GASLAND chef ES606MS
Summary of Contents for GASLAND chef ES606MS
- Page 1 Important! Read these instructions for installation and use carefully. Keep these instructions for future reference. Any questions regarding the operation, mainte- nance service or warranty of the appliance should be directed to GASLAND Chef. 3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418 (844) 538-7890 support@gaslandchef.com...
- Page 2 Any question about the operation, maintenance service or warranty of the appliance should be directed to GASLAND chef. You can contact GASLAND Chef for after-sale service in the warranty period via following methods: Hotline: (844)-538-7890 Email: support@gaslandchef.com...
- Page 3 www.gaslandchef.com Safety Instructions Proper Installation – Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. • Never Use Your Appliance for Warming or Heating the Room. • Do Not Leave Children Alone – Children should not be left alone or unattended in area where appliance is in use.
- Page 4 www.gaslandchef.com Note Ensure there is a grounded socket nearby(behind the unit). A dedicated power circuit is recommended for the unit but not required. Additional electrical appliances on the same circuit may exceed the current(amperage) rating for that circuit. If after the installation of your unit, the circuit breaker trips or the fuse fails on a repeated basis, then a dedicated circuit will likely be required.
- Page 5 www.gaslandchef.com In the event of any incident caused by a technical fault, disconnect the power and report the fault to the service centre to get repaired. The rules and provisions contained in this instruction manual should be strictly observed. • Do not allow anybody who is not familiar with the contents of this instruction manual to operate the appliance.
- Page 6 www.gaslandchef.com This appliance can be used by children if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children. Keep the appli- ance and its cord out of reach of children.
- Page 7 www.gaslandchef.com Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. How To Save Energy Using energy in a responsible way not only saves money but also helps the environment.
- Page 8 www.gaslandchef.com Disposal Of The Appliance Electrical and electronic devices may not be disposed of with domestic waste. Consum ers are obliged by law to return electrical and electronic devices at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale.
- Page 9 Model ES606MS/ES606MB ES609MB/ES609MS Power 240V~60Hz 2000W 240V~60Hz 3200W Product Size 23.4"×23.4"×22.6" 23.4"×23.4"×22.6" Capacity 2.3Cu.f(65L) 2.3Cu.f(65L) Net Weight 69.0lb 75.0 lb Gross Weight 79.0lb 85.0 lb Oven light, Top heating, Defrost, Preheat, Broil, Roast, Functions Bottom heating, Conv Roast, True Conv Broil,...
- Page 10 www.gaslandchef.com 3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418 (844) 538-7890 support@gaslandchef.com www.gaslandchef.com...
- Page 11 www.gaslandchef.com Make Electrical Connection Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Use 8 gauge solid copper wire. Electrically ground the oven. Failure to follow these instructions can result in death, fire or electrical shock. • Disconnect power. • Feed the flexible conduit from through the opening in the cabinet. •...
- Page 12 www.gaslandchef.com Fitting Guidelines The oven is manufactured to work with signal-phase alternating current(120/240V supply system). The connection diagram is also found on the cover of the connection holder. Remember that the connection wire should match the connection type and the power rating of the oven.
- Page 13 The oven can be warmed up using the bottom and top heaters, as well as the grill. Operation of the oven is controlled by the oven function knob-to set a required function you should turn the knob to the selected position. ES606MS/ES606MB ES609MS/ES609MB 3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418 (844) 538-7890 support@gaslandchef.com...
- Page 14 Possible Settings Of The Oven Function Knob For Model ES606MS/ES606MB Separate oven lighting By setting the knob to this position the lighting inside the oven is switched on, e.g. use when washing the oven chamber. Bottom and top heaters on(Roast) Setting the knob to this position allows the oven to be heated conventionally.
- Page 15 www.gaslandchef.com Grill heater with fan on(Grill broil) When the knob is turned to this position , the oven activates the combined grill heater and fan function.In practice, this function allows the grilling process to be speeded up and an improvement in the taste of the dish . You should only use the grill heater with the oven door shut.
- Page 16 www.gaslandchef.com Caution The sharp blade should always be protected by adjusting the cover(just push it with your thumb). Injuries are possible so be careful when using this instru- ment-keep out of reach of reach of children. • Appropriate light cleaning or washing products are recommended, such as e.g. any kind of liquids or emulsions for fat removal.
- Page 17 www.gaslandchef.com • Unscrew the light bulb from the socket, replace the bulb with a new one — a high temperature bulb(572°F/300°C) with the following parameters: • Voltage 240 V • Power 25 W • Insert the bulb in, make sure it is properly inserted into the ceramic socket.
- Page 18 • Contact GASLAND Chef for after-sale service. • Some minor faults can be fixed by referring to the instructions given in the table below. Before contact GASLAND Chef for after-sale service check the following points that are presented in the table.
- Page 19 www.gaslandchef.com The cookware or food in the oven will cause the oven to Cookware or food in oven. take longer to preheat. Remove items to reduce preheat time. Adding more racks to the oven will cause the oven to take Sometimes the oven Number of racks in oven.
- Page 21 Important! Lisez attentivement ces instructions d’installation et utilise ce produit avec précaution. Conservez ces instructions pour des besoins futurs. Toutes questions concernant le fonctionnement, le service d’entretien ou la garantie de l’appareil doit être adressée à GASLAND Chef. 3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418 (844) 538-7890 support@gaslandchef.com...
- Page 22 Toute question relative au fonctionnement, au service d’entretien ou à la garantie de l’appareil doit être adressée à GASLAND Chef. Vous pouvez contacter le GASLAND Chef pour le service après-vente pendant la période de garantie via les méthodes suivantes:...
- Page 23 www.gaslandchef.com Instructions de sécurité Installation correcte - Assurez-vous que votre appareil est correctement installé et mis à la terre par un technicien qualifié. • N'utilisez jamais votre appareil pour réchauffer ou chauffer la pièce. • Ne laissez pas les enfants seuls - Les enfants ne doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans une zone où...
- Page 24 www.gaslandchef.com Remarque Assurez-vous qu’il y a une prise de terre à proximité(derrière l’appareil). Un circuit d'alimentation dédié est recommandé pour l'unité mais n'est pas requis. Des appareils électriques supplémentaires sur le même circuit peuvent dépasser le courant nominal(ampérage) de ce circuit. Après l’installation de votre appareil, si le disjoncteur se déclenche ou si le fusible tombe en panne à...
- Page 25 www.gaslandchef.com • N'utilisez pas l'appareil en cas de problème technique. Tout défaut doit être réparé par une personne qualifiée et autorisée. En cas d’incident provoqué par une panne technique, débranchez le câble d’alimentation et signalez-la au centre de réparation pour qu’il soit réparé. Les règles et les dispositions contenues dans ce manuel d'instructions doivent être strictement suivies.
- Page 26 www.gaslandchef.com utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles. • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes(y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, sauf s’ils sont sous la surveil lance ou ont reçu des instructions d’une personne chargée de leur sécurité...
- Page 27 www.gaslandchef.com Avertissement Les pièces accessibles peuvent chauffer pendant l'utilisation. Les jeunes enfants doivent être tenus à l'écart. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs puissants ni de grattoirs en métal pointu pour nettoyer la vitre de la porte du four, car ils pourraient rayer la surface, et ceci risquerait de briser la vitre.
- Page 28 www.gaslandchef.com déversement. • N'installez pas le four à proximité immédiate de réfrigérateurs/congélateurs. Sinon, la consommation d'énergie augmente inutilement. Déballage Pendant le transport, un emballage de protection a été utilisé pour protéger l'appareil de tout dommage. Après le déballage, veuillez vous débarrassez de tous les éléments de l'emballage de manière à...
- Page 29 Grille Plaque de cuisson Rôtissoire Modèle ES606MS/ES606MB ES609MB/ES609MS Puissance 240V~60Hz 2000W 240V~60Hz 3200W Taille du produit 23.4"×23.4"×22.6" 23.4"×23.4"×22.6" Capacité 2.3Cu.f(65L) 2.3Cu.f(65L) Poids Net 69.0lb 75.0 lb Poids Brut 79.0lb 85.0 lb Lumière du four, Chauffage Dégivrer, Préchauffer, Griller, Rôti,...
- Page 30 www.gaslandchef.com détachement du revêtement. • Faites une ouverture avec les dimensions indiquées dans le schéma du four à installer. • Assurez-vous que la prise secteur est débranchée, puis connectez le four au secteur. • Insérez complètement le four dans l'ouverture sans laisser tomber les quatre vis situées aux endroits indiqués dans le schéma.
- Page 31 www.gaslandchef.com Make Electrical Connection AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Débranchez l'alimentation avant de procéder à l'entretien. Utilisez un fil de cuivre solide de calibre 8. Mettre le four à la terre électriquement. Si ces précautions ne sont pas respectées, cela peut entraîner la mort, un incendie ou un choc électrique.
- Page 32 www.gaslandchef.com Directives de montage Le four est conçu pour fonctionner avec un courant alternatif phase-signal (système d'alimentation 120 / 240V). Le schéma de connexion se trouve également sur le capot du support de connexion. Rappelez-vous que le fil de connexion doit correspondre au type de connexion et à...
- Page 33 Le four peut être réchauffé à l'aide des éléments chauffants inférieur et supérieur, ainsi que du gril. Le fonctionnement du four est contrôlé par le bouton d’options du four. Pour définir la fonction souhaitée, tournez le bouton sur la position sélectionnée. ES606MS/ES606MB ES609MS/ES609MB 3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418 (844) 538-7890 support@gaslandchef.com...
- Page 34 Réglages possibles du bouton d’options du four For Model ES606MS/ES606MB Éclairage du four séparé En réglant le bouton sur cette position, l’éclairage à l’intérieur du four est allumé, parex.utiliser pour laver la chambre du four. Réchauffeurs inférieur et supérieur sur(Rôti) Régler le bouton sur cette position permet de chauffer le four de manière...
- Page 35 www.gaslandchef.com Ventilateur, radiateurs inférieur et arrière activés(Conv Bake) Équilibrez la chaleur des radiateurs inférieurs et arrière à l'intérieur du four par ventilateur. Cette fonction est idéale pour la cuisson de pizzas, gâteaux et biscuits. Chauffage du grill avec ventilateur en marche(gril du gril) Lorsque le bouton est tourné...
- Page 36 www.gaslandchef.com Nettoyage et Entretien Avertissement: Avant chaque nettoyage et entretien, coupez l'alimentation électrique! En assurant un nettoyage et un entretien corrects de votre cuisinière, vous pouvez avoir une influence significative sur le fonctionnement continu et sans faille de votre appareil. Avertissement Avant de commencer le nettoyage, la cuisinière doit être éteinte et vous devez vous assurer que tous les boutons sont réglés sur “OFF”, puis coupez l’alimenta-...
- Page 37 www.gaslandchef.com • Réglez le bouton de température sur 122/50 et le bouton d’options sur la position de chauffage inférieure. • Chauffez la chambre du four pendant environ 30 minutes. • Ouvrez la porte du four, essuyez l'intérieur de la chambre avec un chiffon ou une éponge et nettoyez à...
- Page 38 • Contacter le GASLAND chef pour le service après-vente. • Certains défauts mineurs peuvent être corrigés en consultant les instructions données dans le tableau ci-dessous. Avant de contacter le GASLAND chef pour le service après-vente, vérifiez les points suivants, présentés dans le tableau.
- Page 39 www.gaslandchef.com Problème Cause possible Que faire Un fusible dans votre Remplacez le fusible ou maison peut être grillé ou réinitialisez le disjoncteur. le Disjoncteur déclenché. Le four ne fonctionne pas ou semble ne pas Réinitialisez les com- fonctionner. Les commandes du four mandes correctement(voir sont mal réglées.