Haaga 677 Original Operating Instructions
Hide thumbs
Also See for 677:
- Operating instructions manual (196 pages) ,
- User manual (7 pages) ,
- Operating instructions manual (27 pages)
Table of Contents
Related Manuals for Haaga 677
Summary of Contents for Haaga 677
- Page 1 677 / 697 / 697 plus • Original Bedienungsanleitung • Original operating instructions • Manuel d’utilisation original • Manual de instrucciones original • Manuale d’uso originale • Original vejledning • Oryginalna instrukcja obsługi...
-
Page 2: Table Of Contents
677 / 697 / 697 plus Table of Contents General ..........................35 1.1 Address .............................. 35 1.2 Conventions ............................35 1.3 Symbols and labels ........................... 35 1.4 Limitation of Liability ........................35 1.5 Warranty ............................. 35 1.6 Copyright ............................36 1.7 Target group............................ - Page 3 677 / 697 / 697 plus 9.4 Align bristles ............................59 9.5 Clean the device ..........................59 10. Decommissioning for Storage/Safekeeping ..............59 10.1 Disassemble push bar ........................59 10.2 Disconnect battery leads ........................60 10.3 Storage/Safekeeping ......................... 61 10.4 Disposal .............................
-
Page 4: General
1. General 1.3 Symbols and labels All warnings and safety instructions must be This operating manual applies to the haaga 677 complied with! Always take care during operation sweeping machine (year of manufacture: from in order to avoid accidents, personal injury and 2019), the haaga 697 sweeping machine (year of damage to property. -
Page 5: Copyright
2.1 Intended use technical nature, which may not be reproduced The haaga 677 / 697 / 697 sweeping machines in the entirety or in part, distributed or used should only be used for the removal of road... -
Page 6: General Safety Instructions
Safety haaga 677 / 697 / 697 plus • Persons, whose reaction times are infl uenced WARNING by, e.g. drugs, alcohol or medications, may not carry out any work with the device. Risk of injury or accident when handling Risk of injury or accident when handling •... - Page 7 Safety haaga 677 / 697 / 697 plus WARNING NOTE Danger of injury and accident when Danger of injury and accident when • The charger must only used in closed and • The charger must only used in closed and handling the charger.
-
Page 8: Hazard Notices On The Device
Safety haaga 677 / 697 / 697 plus 2.6 Hazard notices on the device The following pictograms are affi xed to the sweeping machine or to the data plate: CAUTION When working on the machine, the safety instructions described in the operating manual must be observed. -
Page 9: Technical Data
Technical data haaga 677 / 697 / 697 plus 3. Technical data Basic information on the sweeping machine 677 / 697 / 697 plus Technical data 697 plus Sweeping width in millimetres [mm] Sweeping capacity in square 3600 4100 4100 metres per hour [m²/h]... -
Page 10: Construction And Function
Construction and Function haaga 677 / 697 / 697 plus 4. Construction and Function Fig. 1: Component overview 1 The fine dirt sweeping roll (14) conveys the rest Item no. Component of the sweepings into the sweeping container (2). Power is provided by the battery (24) installed in... - Page 11 Construction and Function haaga 677 / 697 / 697 plus Fig. 2: Component overview 2 Fig. 4: Component overview 4 Item no. Component Item no. Component Fine sweeping roll Clutch housing Helical gear Toothed sleeve Helical gear toothing Sweeper lip...
-
Page 12: Transport/Transporting
Construction and Function haaga 677 / 697 / 697 plus Transport/transporting 5. Transport/transporting 5.1 Delivery NOTE Visible damage on the outer packing must be Visible damage on the outer packing must be immediately confi rmed on delivery by the par- immediately confi rmed on delivery by the par- cel service driver. -
Page 13: Carrying The Device
Transport/transporting haaga 677 / 697 / 697 plus 5.5 Carrying the device 5.6 Transporting the device in a vehicle CAUTION CAUTION Risk of injury through tipping over of the Risk of injury through tipping over of the Risk of injury through improper transport... -
Page 14: Commissioning
Commissioning haaga 677 / 697 / 697 plus 6. Commissioning 3. Push the push bar (2) into both handle fi ttings simultaneously. 6.1 Install push bar » To do so, the push bar must be pulled apart CAUTION about 10 cm before insertion in the handle fi ttings. -
Page 15: Charging Battery
Commissioning haaga 677 / 697 / 697 plus 6.3 Charging battery Fig. 10: Connect battery leads Fig. 11: Connecting the charger 3. Plug the blue battery lead (3) well into the insertion fl ap (4) of the battery. » It is recommended to charge the battery fully »... -
Page 16: Operation
Commissioning haaga 677 / 697 / 697 plus Operation 7. Operation WARNING Risk of cutting due to broken glass, metal or Risk of cutting due to broken glass, metal or other sharp edged materials! other sharp edged materials! When emptying the sweeping container,... -
Page 17: Height Adjustment Of The Plate Brooms
Operation haaga 677 / 697 / 697 plus 7.2 Height adjustment of the plate brooms The height of the brooms is adjusted with a dial in the middle of the front part. The height adjustment sets the plate brooms to the surface to be swept. -
Page 18: Set Hold-Down Device
Operation haaga 677 / 697 / 697 plus 7.3 Set hold-down device 7.4 Battery operation and LED display With the hold-down device, the right plate broom is adjusted to the edge regions to be swept, for example on walls or curbs. -
Page 19: Overload Protection
Operation haaga 677 / 697 / 697 plus • Use both hands to push the device with the push bar. • Push the device forward at normal walking speed. • Switch off the sweeping machine by moving the on/off switch (1) to position 0. -
Page 20: Manual Operation
Operation haaga 677 / 697 / 697 plus 3. Switch the sweeping machine on by switching the on/off switch to the I position. 4. Check whether the device is working again as usual. 7.6 Manual operation When the battery is low, the sweeping machine can be used temporarily without a power supply. -
Page 21: Troubleshooting
Troubleshooting haaga 677 / 697 / 697 plus 8. Troubleshooting Faults may occur even if the prescribed maintenance work and checks of the device WARNING before use are complied with. Possible faults are listed in the tables 1 and 2 below, with... -
Page 22: Fault Table Part 1
Troubleshooting haaga 677 / 697 / 697 plus 8.1 Fault table Part 1 Fault Cause Remedy Clean sweeping machine. See Chapter 9.5 Device is contaminated Section “Clean the device” Remove blockage, see Chapter 9.3 Section Broom blocked “Remove blockage” Clean broom drives. See Chapter 9.5 Section Contaminated broom drives “Clean the device”... -
Page 23: Fault Table Part 2
Troubleshooting haaga 677 / 697 / 697 plus 8.2 Fault table Part 2 Fault Cause Remedy Sweeping lip is missing, loose or worn Replace sweeping lip Set height adjustment. See Chapter 7.2 Plate broom pressure too high in Section “Height adjustment of the plate brooms”... -
Page 24: Trouble-Shooting Procedure
Troubleshooting haaga 677 / 697 / 697 plus CAUTION 8.3 Trouble-shooting procedure CAUTION Risk of injury from unintentional starting of Risk of injury from unintentional starting of the sweeping machine. the sweeping machine. Risk of injury from unintentional starting of... - Page 25 Troubleshooting haaga 677 / 697 / 697 plus 2. Move the push bar to the forward position. See Section “Empty sweeping container” in Chapter 7.7 of this operating manual. 3. Disconnect the blue battery connection lead from battery. See Section “Disconnect battery leads”...
-
Page 26: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning haaga 677 / 697 / 697 plus 9. Maintenance and cleaning CAUTION WARNING Risk of injury from unintentional starting of Risk of injury from unintentional starting of the sweeping machine. the sweeping machine. Risk of cutting due to broken glass, metal... -
Page 27: Maintenance Plan
Maintenance and cleaning haaga 677 / 697 / 697 plus 9.1 Maintenance plan 9.2 Clean dust filter 1. Remove the sweeping container from the Maintenance sweeping machine. See Section “Empty Maintenance work interval sweeping container” in Chapter 7.7 of this operating manual. -
Page 28: Align Bristles
Maintenance and cleaning haaga 677 / 697 / 697 plus Decommissioning 10. Decommissioning for Storage/ 9.4 Align bristles Safekeeping WARNING 10.1 Disassemble push bar Fire hazard due to improper handling of a Fire hazard due to improper handling of a... -
Page 29: Disconnect Battery Leads
Decommissioning haaga 677 / 697 / 697 plus Storage 10.2 Disconnect battery leads When the battery is stored for 2 months or more without being recharged the blue battery connection lead should be disconnected in order to prevent the battery from deep discharging. -
Page 30: Storage/Safekeeping
Decommissioning haaga 677 / 697 / 697 plus Storage 10.3 Storage/Safekeeping 10.4 Disposal • Dispose of the sweeping machine, the charger NOTE and the battery in an environmentally friendly manner in accordance with the applicable Improper storage, e.g. storage of the device in Improper storage, e.g. -
Page 31: Reach
REACH haaga 677 / 697 / 697 plus EU Declaration of Conformity 11. REACH • EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, Electromagnetic compatibility - Requirements REACH is the European Chemical Directive for for household appliances, electrical tools the Registration, Evaluation, Authorisation and and similar apparatus - Part 1: Interference Restriction of Chemical substances.