Page 1
êtes prêt à installer ces dernières. Les cartouches sont emballées sous vide pour maintenir leur fiabilité. If anything is missing, contact Epson “Any Questions?” . S’il manque un élément, communiquez avec Epson verso, sous la rubrique « Avez-vous des questions? ». Remove all the tape.
Page 2
Install Ink Cartridges Installez les cartouches Note: Don’t load paper before installing the ink cartridges. Remarque : Ne chargez pas de papier avant d’installer les cartouches. Lift up the scanner. Soulevez le scanner. Open the cartridge cover. Ouvrez le couvercle du support de cartouches d’encre.
Press the OK button to charge ink. Charging takes about 2 minutes. Appuyez sur le bouton OK pour charger l’encre. Le chargement prend environ 2 minutes. Caution: Don’t turn off the RX580 while the is flashing or you’ll waste ink. Note: The first time you install ink cartridges, the printer uses some ink to charge the printing system, so print yields may be lower with the first cartridges.
Page 4
Note: Don’t load the paper sideways; always load it short edge first. Remarque : Ne chargez pas le papier sur sa largeur; chargez-le toujours avec le petit côté en premier. Slide the left edge guide over. Glissez le guide-papier gauche contre le bord du papier. 8 x 10 or/ou Letter/Lettre Connect your USB Cable Branchez le câble USB...
Install Software Installez les logiciels Your software works with Windows x64 Edition and Windows Vista,™ and to 10.4.x. Vos logiciels fonctionnent avec Windows Professionnel Edition x64 et Windows Vista, 10.3.9 à 10.4.x. Windows Make sure the RX580 is NOT CONNECTED to your computer.
Page 6
Imprimante Photo Multifonction RX580 dans le lecteur. Open the Epson CD-ROM desktop icon and double-click the Epson icon. Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM Epson sur le bureau, puis sur Epson. l’icône Click Install and follow the on-screen instructions to install your drivers. Software installation and setup take several minutes.
Page 7
Visit Epson’s support website at epson.com/support. and select your product for solutions to common problems. You can download drivers and documentation, get FAQs and troubleshooting advice, or e-mail Epson with your questions. Visitez notre site Web de soutien à http://www.epson.ca et sélectionnez votre produit pour des solutions à...
Page 8
Seiko Epson Corporation. General Notice: All other trademarks are the property of their respective owners. Epson et Epson Stylus sont des marques déposées et « Exceed Your Vision » et Claria sont des marques de commerce de Seiko Epson Corporation. Avis général : Toutes les autres marques appartiennent à...