hit counter script
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

www.lg.com
Copyright © 2022 LG Electronics Inc.
All Rights Reserved.
OWNER'S MANUAL
Safety and Reference
Please read this manual carefully
before operating your set and retain it
for future reference.
The model and serial number of the product are
located on the back and on one side of the product.
Record them below in case you ever need service.
Model
Serial No.
*MFL718562062204REV00*

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG OLED77G2RLA

  • Page 1 Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. OWNER’S MANUAL Safety and Reference Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product.
  • Page 2: Before Reading This Manual

    Before reading this manual • Read this manual thoroughly before operating your TV, and keep it for future reference. • On the website you can download the manual including installation, using, troubleshooting, specifications, license etc and view its contents on your PC or mobile device.
  • Page 3 • Be sure to grasp the plug when unplugging the power cord. Do not pull • Use only an authorized attachments / accessories approved by LG on the power cord to unplug the TV. Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction, •...
  • Page 4: Installation

    Installation Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent the TV from being scratched or • Do not apply foreign substances (oils, lubricants, etc.) to the screw parts damaged and for safe transportation regardless of its type and size. when assembling the product.
  • Page 5: Mounting To The Wall

    LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected. When you do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where • When installing the product on a wall, do not hang the power line or the device is adequately secured to the wall with enough space to allow signal cables from the back of the TV.
  • Page 6: Before Installation

    LG is not responsible for problems caused by improper installation of the • Should use the enclosed anchors and screws on crack-free concrete walls.
  • Page 7: Satellite Dish

    For installation on concrete wall Wall mounting anchor Wall mounting screw (For example) 1 Drill holes in anchor locations with a drill bit of Ø 8 mm to a depth of 80 mm to 100 mm. • Use cable management systems to arrange the cables at the bottom of the TV as shown below.
  • Page 8: Turning On The Tv

    Starting TV Turning on the TV Note • If the TV is turned on for the first time after it was shipped from the You can simply operate the TV functions, using the button. factory, initialization of the TV may take a few minutes. Power On (Press) •...
  • Page 9: Specifications

    Specifications (Depending on country) Broadcasting Specifications Digital TV Analogue TV PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I, Television system DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 SECAM B/G, SECAM D/K, NTSC-M DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Programme coverage 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2,150 MHz...
  • Page 10: Product Information

    5,150 to 5,725 MHz 15 dBm other relevant documents please visit https://opensource.lge.com. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a 5,725 to 5,850 MHz 13 dBm charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of 5,945 to 6,425 MHz (Only UK, EU)
  • Page 11: Troubleshooting

    Troubleshooting • Check the remote control sensor on the product and try again. Cannot control the TV with the remote control. • Check if there is any obstacle between the product and the remote control. • Check if the batteries are still working and properly installed ( to , to ).
  • Page 12 Precautions for Protecting the OLED TV Screen Running [Pixel Cleaning] to Protect the Unlike regular LED/LCDs, OLED TVs produce images that emit light for each pixel, achieving a perfect black colour and delivering clear images without OLED TV Screen blurring. The OLED TV is equipped with a pixel cleaning feature to check the status of Due to the nature of the organic materials used to achieve high-resolution the screen by itself and prevent image retention that leaves an image on a...
  • Page 13: Руководство Пользователя

    Авторское право © LG Electronics Inc., 2022. Все права защищены. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Руководство по технике безопасности Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. Модель и серийный номер устройства указаны на задней панели...
  • Page 14: Перед Началом Использования

    Перед началом использования • Внимательно прочтите данное руководство перед началом работы с телевизором и сохраните его для последующего использования. • На веб-сайте можно загрузить руководство, содержащее сведения по установке, использованию, поиску и устранению неисправностей, а также технические характеристики, лицензию и т.д., и просмотреть его на ПК или мобильном устройстве. •...
  • Page 15 и места соединения кабеля питания с устройством. • Не пытайтесь каким-либо способом модифицировать данное • Не перемещайте телевизор, если к розетке подключен кабель устройство без письменного разрешения компании LG Electronics. питания. Возможно случайное возгорание или поражение электрическим током. Обратитесь в местный сервисный центр для обслуживания...
  • Page 16: Поднятие И Перемещение

    Установка Поднятие и перемещение Во избежание повреждения и для обеспечения безопасной • Не наносите посторонние вещества (масла, смазочные вещества транспортировки (независимо от типа и размера телевизора) и т. п.) на поверхность винта при сборке устройства. (Это может перед поднятием или перемещением телевизора ознакомьтесь со привести...
  • Page 17: Крепление На Стене

    • Не монтируйте устройство на поверхностях, которые могут не Рекомендуется использовать кронштейн для настенного крепления выдержать его веса. LG. Кронштейн для настенного крепления LG обеспечивает удобство Если поверхность недостаточно жесткая и прочная, устройство настройки положения с подключенными кабелями. Если Вы используете...
  • Page 18: Подготовка К Монтажу

    строительных стандартов. откидные болты. При использовании дюбелей для гипсокартона убедитесь, что дюбели и стена могут выдержать вес телевизора. Компания LG не несет ответственности за повреждения, возникшие вследствие ненадлежащего монтажа изделия, например его Обратите внимание, что дюбели, поставляемые в комплекте, не являются универсальными, поэтому перед использованием...
  • Page 19 Для монтажа на бетонной стене Анкерное крепление для настенного монтажа Винт для настенного монтажа (Пример.) 1 Просверлите отверстия под дюбели глубиной 80–100 мм с помощью сверла Ø 8 мм. • Используйте кабелепровод, чтобы аккуратно подобрать кабели 2 Очистите просверленные отверстия. снизу, как показано ниже. Крепления для кабелей не поставляются с 3 Вставьте...
  • Page 20: Включение Телевизора

    Начало работы с телевизором Включение телевизора Примечание • Инициализация нового телевизора может занять несколько минут Функциями телевизора можно удобно управлять с помощью при его первом включении после приобретения. соответствующей кнопки. • Экранное меню Вашего телевизора может незначительно Включение питания (Нажмите) отличаться...
  • Page 21: Технические Характеристики

    Технические характеристики (в зависимости от страны). Характеристики вещания Цифровое ТВ Аналоговое ТВ PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I, Стандарт вещания DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 SECAM B/G, SECAM D/K, NTSC-M DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III: 174 ~ 230 МГц Принимаемые UHF IV: 470 ~ 606 МГц 46 ~ 862 МГц...
  • Page 22: Уведомление О Программном Обеспечении С Открытым Исходным Кодом

    об авторских правах и другим соответствующим документам, 5945–6425 Мгц (Только UK, EU) 11 дБм пожалуйста, посетите веб-сайт https://opensource.lge.com. Компания LG Electronics также может предоставить открытый исходный Bluetooth код на компакт-диске за плату, покрывающую связанные с этим расходы Диапазон частот Выходная мощность (Макс.) (стоимость...
  • Page 23 • Проверьте параметры управления энергопотреблением. Возможно, произошел сбой в сети электропитания. Телевизор самопроизвольно • Проверьте, не включена ли функция автоматического выключения. выключается. • Если входной сигнал отсутствует в течение 15 минут, телевизор выключится автоматически. При подключении к ПК • Выключение/включение телевизора с помощью пульта ДУ. (HDMI) отображается...
  • Page 24 Меры предосторожности для защиты OLED-экрана телевизора Запуск функции [Очистка пикселей] В отличие от обыкновенных телевизоров со светодиодными или жидкокристаллическими дисплеями, в OLED-телевизорах каждый для защиты OLED-экрана телевизора пиксель излучает свет. Это преимущество позволяет получить глубокий Телевизоры с OLED-дисплеями оснащены функцией очистки пикселей, черный...
  • Page 25 Авторлық құқық © 2022 LG Electronics Inc. Барлық құқығы қорғалған. ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ НҰСҚАУЛЫҒЫ Қауіпсіздік нұсқаулығы Құрылғыны пайдалану алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз. Өнімнің моделі мен сериялық нөмірі өнімнің артқы жағында және бір бүйірінде орналасқан. Сізге қызмет...
  • Page 26 Осы нұсқаулықты оқымас бұрын • Теледидарды қолданар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып шығып, оны келешекте пайдалану мақсатында сақтап қойыңыз. • Веб-сайтта орнату, пайдалану, ақауларды жою, техникалық сипаттамалар, лицензия және тағы басқалар жөніндегі нұсқаулықты жүктеп алып, оның мазмұнын компьютеріңізде не ұялы құрылғыңызда көре аласыз. •...
  • Page 27 • Қуат сымын орау, бұрмалау, қысу, есікпен жабу немесе • LG Electronics компаниясынан жазбаша рұқсатынсыз үстінен басу секілді физикалық немесе механикалық зақым ешбір жағдайда өнімді өзгертпеңіз. Кездейсоқ өрт тиюден қорғаңыз. Штепсельдерге, розеткаларға және немесе тоқ соғуы мүмкін. Қызмет көрсету немесе жөндеу...
  • Page 28 Орнату Теледидарды көтеру және жылжыту Теледидарды жылжытқанда немесе көтергенде, теледидарды • Өнімді құрастырғанда бұрама бөліктеріне бөтен заттарды сырылу және зақымнан қорғап, түріне және көлеміне (май, майлау заттарын, т.б.) жақпаңыз. (Бұл өнімді бүлдіруі қарамастан қауіпсіз түрде тасымалдау үшін, төмендегі мүмкін.) ақпаратты оқыңыз. •...
  • Page 29 болса, онда өнім құлап, дене жарақатына әкелуі мүмкін. орнатыңыз. Теледидарды басқа құрылыс бөліктеріне орнату • Орнатқаннан кейін өнімді жылжытар не ауыстырар алдында үшін, білікті мамандарға хабарласыңыз. LG компаниясы дүкен тағайындаған кәсіби орнатушыға хабарласыңыз. қабырғаға бекітуді білікті кәсіби орнатушы орындауын ұсынады. LG компаниясының қабырғаға бекіту кронштейнін...
  • Page 30 Құрылыс нормаларынан асып кететін көлбеу қабырғаға қабырғаның теледидар салмағын көтере алатынына көз немесе қатты еңкейген қабырғаға не төбеге орнатпаңыз. жеткізіңіз. LG компаниясы өнімді дұрыс емес орнатудың, мысалы, • Өнімге қоса берілген анкерлер мен бұрандаларды қатты еңкейген қабырғаларға және төбелерге орнатудың жарылмаған бетон қабырғаларда пайдаланған жөн.
  • Page 31 Орнатқаннан кейін • Басқа көрсетілмеген қабырғалар 70 кг/күштен (686 Н) асатын жылжымалы жүк салмақтарды және әрбір бекіткіш • Бүйір жақтарынан қосымша кабельдерді жалғау кезінде, бөлшек үшін 100 кг/күштен (980 Н) асатын ығыстырушы жалғамас бұрын қабырғамен арадағы қашықтықтың жеткілікті күштерді көтере алуы қажет. екеніне...
  • Page 32 Теледидарды іске қосу Теледидарды қосу Ескертпе • Теледидар зауыттан жеткізілгеннен кейін бірінші рет Батырманын көмегімен теледидар функцияларын оңай қосылса, теледидардың баптандырылуы бірнеше минутқа басқаруға болады. созылуы мүмкін. Қуатты қосу (Басу) • Теледидардың экрандық дисплейі нұсқаулықта Қуатты өшіру (Басып тұру) көрсетілгеннен сәл өзгешелеу болуы мүмкін. Мәзірді...
  • Page 33 Техникалық сипаттары (Елге байланысты) Таратылым сипаттамалары Сандық ТД Аналогтық теледидар PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I, Теледидар жүйесі DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 SECAM B/G, SECAM D/K, NTSC-M DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 МГц UHF IV : 470 ~ 606 МГц UHF V : 606 ~ 862 МГц...
  • Page 34: Ақауларды Жою

    5945 - 6425 МГц басқа сәйкес құжаттарды алу үшін https://opensource.lge.com 11 дБм (Тек ҰБК, ЕО) сайтына өтіңіз. LG Electronics компаниясы сізге CD-ROM дискісінде ашық Bluetooth бастапқы кодты ақылы түрде береді. Қызмет ақысына Жиілік диапазоны Шығыс қуаты (макс.) opensource@lge.com мекенжайына электрондық хатпен сұрау...
  • Page 35 Теледидар кенет өшіп • Қуатты басқару параметрлерін тексеріңіз. Қуат көзі ажыратылуы мүмкін. қалады. • Автоматты өшіру функциясы параметрлерге қатысты уақытта белсендірілгенін тексеріңіз. • Теледидар қосылып тұрғанда, сигнал болмаса, онда 15 минут әрекетсіздіктен кейін, теледидар автоматты түрде өшеді. Компьютерге (HDMI) • Қашықтан басқару құралы арқылы теледидарды өшіріп қосыңыз. қосылған...
  • Page 36 OLED теледидар экранын қорғауға арналған сақтық шаралары OLED теледидар экранын қорғау үшін Кәдімгі LED/LCD экрандарының айырмашылығы, OLED теледидарлары әр пиксель үшін жарық шығаратын, мінсіз қара [Пикселдік тазалау] іске қосу түске қол жеткізетін және айқын кескіндерді бұлдыр етпейтін OLED теледидары экранның күйін өздігінен тексеруге кескіндер...
  • Page 37 Зохиогчийн эрх © 2022 LG Electronics Inc. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. ХЭРЭГЛЭГЧИЙН ГАРЫН АВЛАГА Аюулгүй ажиллагаа ба Лавлагаа Та энэхүү гарын авлагыг өөрийн зурагтыг ажиллуулахын өмнө анхааралтай унших ба ирээдүйн лавлагаанд ашиглахын тулд хадгалах хэрэгтэй. Бүтээгдэхүүний загвар, серийн дугаар нь бүтээгдэхүүний...
  • Page 38 Энэ гарын авлагыг уншихаас өмнө • ТВ-г ажиллуулахаас өмнө уг гарын авлагыг бүрэн уншиж, цаашдаа лавлах зорилгоор хадгална уу. • Суулгах, ашиглах, алдаа хайх, тодорхойлолт, лиценз зэргийг агуулсан гарын авлагыг та вэбсайт дээрээс татаж авч, үүн дээрх агуулгыг компьютер эсвэл гар утсан дээрээ үзэж болно. •...
  • Page 39 • Цахилгааны утсыг салгахдаа цахилгааны залгуурыг барих ажиллуулах хэрэглэгчийн эрхийг хүчингүй болгож болно. хэрэгтэй. ТВ-г салгахын тулд цахилгааны утсыг бүү тат. • Зөвхөн LG Electronics-с зөвшөөрсөн тогтоогч / дагалдах • Гал гарах, цахилгаанд цохиулахад хүргэж болзошгүй тул хэрэгслийг ашигла. Үгүй бол, энэ нь гал гарах, цахилгаанд...
  • Page 40 Суурилуулалт Зурагтыг зөөх болон өргөх Дараах заавар нь түүний төрөл болон хэмжээнээс • Бүтээгдэхүүнийг угсарч байхдаа эргийн эд ангиудад хамаарахгүйгээр зурагтыг зурагдах эсвэл гэмтэхээс сэргийлэх гадны бодис (тос, тосолгооны материал г.м.) бүү хэрэглэ. ба аюулгүй тээвэрлэхэд шаардлагатай. (Ингэвэл бүтээгдэхүүнд гэмтэл учруулж болзошгүй.) •...
  • Page 41 дээр тогтоох гэж байгаа бол мэргэжлийн хүнд хандана уу. Та зурагтыг хананд суурилулахаар бол LG танд мэргэжлийн • Бүтээгдэхүүнийг суулгасны дараа өлгөх эсвэл чанга цохих хүнд хандахыг зөвлөж байна. Бид таныг LG -н ханын суурь зэргээс зайлсхийгээрэй. ашиглахыг санал болгож байна. “LG”-гийн хананд тогтоогчийг...
  • Page 42 даах чадвартай байх шаардлагатайг анхаарна уу. Бүтээгдэхүүнийг зохисгүй суурилуулснаас үүссэн Дагалдаж ирсэн шурга нь таны нөхцөл байдалд тохирохгүй асуудлуудад LG хариуцлага хүлээхгүй, жишээ нь хэт их байвал, таныг мэргэжлийн хүнд хандахыг зөвлөж байна. хазайсан хана ба тааз. • Бусад тодорхойгүй хана бэхэлгээний хувьд 70 кгх (686 Н) •...
  • Page 43 Бетон хананд суулгахад Хананд суурилуулах тэлэгч Хананд суурилуулах эрэг (Жишээ нь) 1 Шургийн байршлын нүхийг Ø 8 мм-тэй өрмөөр 80 мм-ээс 100 мм гүнтэй өрөмд. • ТВ-н доор кабелүүдийг доор харуулснаар байрлуулахдаа 2 Өрөмдсөн нүхийг цэвэрлэ. кабелийн менежментийн системийг ашигла. Кабель 3 Ханын...
  • Page 44 ТВ-г эхлүүлэх ТВ-г асаах Тэмдэглэл • Хэрэв ТВ-ийг үйлдвэрээс ачсанаас хойш анх удаа асааж Та товчийг ашиглан ТВ-ын функцүүдийг хялбархан удирдах байгаа бол, ТВ-ийг танихад хэдэн минут болж магадгүй. боломжтой. • Таны TV -н OSD (Дэлгэц дээр байх дисплей) энэ гарын Асаах...
  • Page 45 Тодорхойлолтууд (Tухайн улсаас хамаарна) Нэвтрүүлгийн тодорхойлолт Тоон ТВ Аналог ТВ PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I, Телевизийн систем DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 SECAM B/G, SECAM D/K, NTSC-M DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 МГц UHF IV : 470 ~ 606 МГц UHF V : 606 ~ 862 МГц...
  • Page 46 болон бусад холбогдох бичиг баримтуудад хандах бол https://opensource.lge.com руу зочилно уу. 5150 -с 5725 МГц 15 дб “LG Electronics” нь opensource@lge.com хаягаар и-мэйл 5725 -с 5850 МГц 13 дб хэлбэрээр илгээсэн хүсэлтийг хүлээн авсан үедээ нээлттэй эх үүсвэрийн кодыг CD-ROM хэлбэрээр өгөх болно. Ингэхдээ...
  • Page 47 Компьютер (HDMI) рүү • Алсын удирдлага ашиглан зурагтыг асааж/унтраа. холбоход, ямар ч дохио • HDMI кабелийг ахин холбо. илрээгүй. • Зурагтыг асаалттай нь РС -г ахин ачаалал. Хэвийн бус дэлгэц • Хэрэв бүтээгдэхүүнд хүрэхэд хүйтэн байвал, бүтээгдэхүүнийг асаах үед “анивчиж” магадгүй. Энэ...
  • Page 48 OLED ТВ-н дэлгэцийг хамгаалах арга хэмжээ OLED ТВ-н дэлгэцийг хамгаалахад [Пиксель Ердийн LED / LCD-ээс ялгаатай нь OLED зурагтууд нь пиксел тус бүрт гэрэл цацарч, төгс төгөлдөр хар өнгийг бүтээж, цэвэрлэгээ] ажиллуулах дүрсийг бүдгэрүүлэхгүйгээр тод гаргаж чаддаг. OLED ТВ нь дэлгэцийн төлөвийг өөрөө шалгаж, дэлгэцэн дээр Өндөр...

Table of Contents