hit counter script
LG KG245 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. KG245 - Cell Phone 8 MB
  6. User manual
LG KG245 User Manual

LG KG245 User Manual

Hide thumbs Also See for KG245:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual
E N G L I S H
E N G L I S H
K G 2 4 5
K G 2 4 5
USER GUIDE
Some of contents in this manual may differ from your phone
depending on the software of the phone or your service provider.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG KG245

Summary of Contents for LG KG245

  • Page 1 E N G L I S H E N G L I S H K G 2 4 5 K G 2 4 5 USER GUIDE Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.
  • Page 2 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ K G 2 4 5 ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ ً ﺇﻟﻰ‬ .‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬...
  • Page 3 ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻟﻢ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻵﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻭﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺻﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ KG245 ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ‬ ‫ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ 3433 ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ...
  • Page 4 ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﻨﻈﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﺫﺝ‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻧﻤﺎﺫﺝ ﻧﺼﻴﺔ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﻘﺘﺮﻧﺔ‬ ‫ﻧﻤﺎﺫﺝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﺍﺟﻬﺰﺓ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻻﻟﻌﺎﺏ...
  • Page 5 ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ ﻃﻠﺐ ﺭﻣﺰ‬PIN ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺍﻟﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺧﺎﺹ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺤﺪﺩ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻻﻭﺿﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺆﻗﺘﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ...
  • Page 6 ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﺷﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ ﻧﻐﻤﺎﺕ‬MP3 ‫ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫ﺍﺧﺮﻯ‬...
  • Page 7 ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻷﺩﺍء‬KG245 ‫ﻧﻬﻨﺌﻚ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍء ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ ﻭﺻﻐﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼﻤﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺍﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮﺍءﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺑﻜﻞ‬...
  • Page 8 .(‫221.0 ﻭﺍﺕ/ﻛﻴﻠﻮﺟﺮﺍﻡ )01 ﺟﺮﺍﻡ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ )ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ( ﻭﻣﻌﺪﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻪ‬ (SAR)‫ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ‬ ‫ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬KG245 ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬ .‫ﺷﺮﻭﻁ ﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬...
  • Page 9 ‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻵﻣﻦ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ .‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺟﺎﻓﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬ .(‫)ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺮ)ﻣﺨﻔﻒ ﺍﻟﻄﻼء( ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ‬ ‫ﺍﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﺠﻮﺍﻟﺔ ﻓﻲ‬ .‫ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻸﺩﺧﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮﻁ‬ .‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ...
  • Page 10 ‫ﺍ ﺗﻘﻢ ﺑﻨﻘﻞ ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺮﺓ ﻓﻲ‬ .‫ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺃﻥ ﻳﻀﻌﻒ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ .‫ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‬ ‫ ﻓﻘﻂ. ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺷﺎﺣﻦ‬LG ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻯ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺷﺎﺣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‬ .‫ ﻟﻴﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬LG .‫ﻻ...
  • Page 11 KG245 ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫1. ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ‬ ‫ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬LCD ‫2. ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ: ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻭﻇﺎﺋﻒ ﻋﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺃﺳﻔﻞ: ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﻔﺘﺎﺣﻲ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫3. ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﺑﺠﺪﻳﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ: ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺃﺳﻤﺎء‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫– ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬...
  • Page 12 ‫5. ﻣﻘﺒﺲ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬ ‫ﺻﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ‬ ‫6. ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ )ﻣﻔﺘﻮﺡ(: ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ )ﻣﻐﻠﻖ(: ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ. )ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ (‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ: ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻷﻋﻠﻰ ﻭﺃﺳﻔﻞ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ: ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ‬ ‫7.
  • Page 13 KG245 ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺣﺎ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬ .‫ﺗﺆﺩﻱ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰء ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﺟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ‬ . ً ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺓ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﻧﻬﺎء‬ (‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ .‫ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺭﻓﻀﻬﺎ‬...
  • Page 14 ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﻟﺤﺰﺍﻡ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ ﻣﻨﻔﺬ ﺑﻄﺎﻕ‬SIM ‫ﺯﺭ ﻣﺎﺳﻚ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬SIM ‫ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺸﺤﻦ/ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬...
  • Page 15 KG245 ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ .‫ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ. ﻭﻫﻲ ﻣﻮﺿﺤﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ *.‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺟﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻨﺺ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ‬ .GPRS ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ‬ .‫ﻳﻮﺿﺢ ﻟﻚ ﺃﻧﻚ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ‬...
  • Page 16 ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﻭﺻﻠﻚ ﺑﺮﻳﺪ ﺻﻮﺗﻲ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﺟﺪﻭﻟﻚ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺑﺎﻻﻫﺘﺰﺍﺯ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻰ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﺿﻊ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ‬ .‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ .WAP ‫ﻳﺸﻴﺮ...
  • Page 17 ‫ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬SIM ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ .SIM ‫3. ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ؛ ﺛﻢ ﺍﺳﺤﺒﻬﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬SIM ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ .‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺒﻞ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻭﺃﻥ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻼﻣﺲ‬SIM ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ .‫1. ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ،SIM ‫ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ...
  • Page 18 .‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻯ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﻌﺒﻮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .‫4. ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫3. ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ ﺃﺷﺮﻃﺔ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ‬ .‫ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ .‫ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ( ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ .‫ﺛﻢ...
  • Page 19 ‫ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ،‫1. ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺸﺤﻦ، ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺷﺮﻳﻂ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ .‫ﻭﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ “ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ” ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫2. ﺍ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ. ﺛﻢ ﺍﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ ﺟﺎﻧﺒﻲ‬ .‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﺛﻢ ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Page 20 ، ً ‫. ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺮﻓﻘﺎ‬SIM ‫ ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬PUK ‫ﻣﻨﻌﻪ. ﻗﺪ ﻳﺮﻓﻖ ﺭﻣﺰ‬ (‫ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ )ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺮﻣﺰ. ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻘﺪﺍﻥ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ )ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ( ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬ .‫ﺍﻟﺮﻣﺰ، ﻳﺠﺐ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ...
  • Page 21 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ .‫2. ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺛﻢ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺛﻢ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫3. ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ .‫1. ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﺍﻹﻧﻬﺎء‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻚ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ .‫2. ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻟﻤﺤﻮ...
  • Page 22 ‫ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ) ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻼﻡ )ﺗﻠﻘﻲ( ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ، ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺭﻧﻴﻦ ﻭﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺭﻣﺰ‬ ،‫ ﺑﻬﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ. ﻭﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬LCD ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻮﺍﻣﺾ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ، ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﻮﻳﺔ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ...
  • Page 23 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ. ﻭﺑﻤﺠﺮﺩ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﺎﻥ ﺃﻭ ﺛﻼﺙ ﺃﻭ ﺃﺭﺑﻊ ﻣﺮﺍﺕ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬ .‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﺮﺷﻴﺤﺎ ً ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ‬ .‫ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ (‫ﻭﺿﻊ 321 )ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫...
  • Page 24 ‫3. ﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎء ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ﻓﺎﺻﻠﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫. ﻟﺤﺬﻑ ﺃﻱ ﺣﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ‬ ‫ﻟﻤﺤﻮ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫، ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ .‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﺮﺓ...
  • Page 25 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ (‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ 321 )ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻓﻲ ﻧﺺ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ )ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻋﻦ‬ .(‫ﻫﺎﺗﻒ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬ .‫ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ...
  • Page 26 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺗﻌﻤﻞ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻭﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ )ﻧﻐﻤﺔ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ( ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬DTMF ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻐﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬DTMF ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻧﻐﻤﺎﺕ‬ .“‫”ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ...
  • Page 27 ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺧﻼﻝ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﻴﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺇﺛﻨﺎء ﺇﺟﺮﺍﺋﻚ ﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺍﻵﻥ. ﻗﻢ‬ .‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺘﺎﺣﻲ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ/ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ‬ ‫. ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ،...
  • Page 28 ‫ﺳﺮﺩ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫4. ﻣﻨﻈﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ‬ ‫3. ﺗﺴﻠﻴﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ‬ ‫1. ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫4.1 ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬ ‫3.1 ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫1.1 ﺑﺤﺚ‬ ‫4.2 ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ‬ ‫3.2 ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ‬ ‫1.2 ﺍﺿﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫4.3 ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬ ‫3.3 ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫1.3 ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﻴﻦ‬ ‫3.4 ﺍﻻﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫1.4 ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫5.
  • Page 29 ‫ﺳﺮﺩ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫9. ﺍﺷﻴﺎﺋﻲ‬ ‫8. ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫6. ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫9.1 ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬ ‫8.1 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫9.2 ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫8.2 ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‬ ‫7. ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫9.3 ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ‬ ‫8.3 ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺍﻟﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫7.1 ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‬ ‫9.4 ﺍﻻﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫8.4 ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫7.2 ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫9.5 ﻏﻴﺮﻫﺎ‬...
  • Page 30 ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﺮﻏﺒﺎﺗﻚ. ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﻓﺮﻋﻴﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﻤﺎء‬ ‫[. ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﻛﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﺮﻋﻴﺔ‬ ] ‫[ ﻭ‬...
  • Page 31 ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ .‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻛﺎﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ‬ 1-1 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ: ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ‬ [‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫1. ﺣﺪﺩ “ﺑﺤﺚ” ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ً ﺑﻌﺪ ﺗﻌﻴﻴﻨﻚ ﻟﺬﻟﻚ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻫﻮ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ‬ .[‫ﺃﻭ...
  • Page 32 ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﻴﻦ‬ .[‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫2. ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ، ﺛﻢ ﺣﺪﺩ‬ 3-1 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﺪﻭﻳﻦ ﺣﺘﻰ 02 ﻋﻀﻮﺍ ً ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ، ﺗﻮﺟﺪ 7 ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ،‫3. ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ، ﻓﺤﺪﺩ >ﻓﺎﺭﻍ<، ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬ .‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﻢ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .‫ﻳﻤﻜﻦ...
  • Page 33 ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺗﺘﻄﻠﺐ‬SIM ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻹﺩﺧﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ، ﻓﻴﻘﻮﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬SIM ‫- ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ .‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ .‫ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬SIM ‫ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫1. ﻣﺮ ّ ﺭ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺢ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ...
  • Page 34 ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ .‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﺤﺺ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳﺔ‬ .‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫( ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬CLI) ‫ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺻﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻭﺍﻻﺳﻢ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪ( ﻣﻊ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺇﺟﺮﺍء‬ 3-2 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬...
  • Page 35 ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺮﺻﻴﺪ: ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ 6-2 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺷﺤﻦ ﻣﺤﺪﺩﺓ. ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ‬ ‫ﻗﺮﺍءﺓ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ. ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ، ﻓﺴﻴﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ( 1-6-2 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﺗﻐﻴﻴﺮ...
  • Page 36 ،‫2. ﺣﺪﺩ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ: ﻣﺮﺓ، ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ-ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ، ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺒﺖ‬ WIDCOMM ‫)ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 4.3.4.1( ﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ﺍﻟﺴﺒﺖ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ ، ﺍﻟﺴﺒﺖ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺭﺑﻌﺎء ﻛﻞ ﻳﻮﻡ‬ LG Contents Bank ‫)ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 01.2.4.1(. ﻭﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ .[‫]ﻣﻮﺍﻓﻖ‬ ‫3. ﺣﺪﺩ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬...
  • Page 37 .‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﻫﺎﺗﻔﻲ‬ .‫ﺍﺗﺼﺎﻝ/ﻗﻄﻊ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ: ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺄﺟﻬﺰﺓ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ. ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻫﻮ‬ .[LG] KG245 .‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪ: ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﺳﻢ: ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ‬...
  • Page 38 ‫ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ( 1-4-3 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ ﻫﻮ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﻀﻐﻮﻁ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺎﻓﺎ ﻭﻳﻌﺪ‬JAR ‫ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ‬ ‫• ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ ﻣﻠﻔ ً ﺎ ﻭﺻﻔ ﻴ ًﺎ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬JAD ‫ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ‬ .‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺟﺎﻓﺎ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ.
  • Page 39 ‫ﺗﺴﻠﻴﺔ ﻭﺍﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ‬ 7-3 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ 5-3 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻟﻤﺪﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺜﻞ +,-,×,÷ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻭﺍﻟﻄﺮﺡ‬ .‫ﻭﺍﻟﻀﺮﺏ ﻭﺍﻟﻘﺴﻤﺔ‬ ‫1. ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ .‫1. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫2.
  • Page 40 ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ( 2-8-3 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻳ ُﻈﻬﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺬﻛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺬﻛﻴﺮ‬ .‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺍﻟﻤﺴﺠ ّ ﻞ ﻭﺣﺬﻓﻪ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ‬ .‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ SIM ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ 9-3 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬SIM ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬...
  • Page 41 ‫ﻣﻨﻈﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ 1-4 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻣﻨﺒﻪ ﺍﻹﻳﻘﺎﻅ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺗﻘﻮﻳﻢ. ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬ .‫ﻣﺘﻮﻗﻔﺎ ً ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺮ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻭﻛﻠﻤﺎ ﻏﻴﺮﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺗﺤﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،...
  • Page 42 ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻜﻞ‬ ( 5-1-4 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﻟﺤﺬﻑ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ‬ 2-4 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .[‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫1. ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫2. ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ .[‫]ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ .[‫]ﻣﻮﺍﻓﻖ‬ ‫3. ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Page 43 ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ 1-5 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ‬ ‫ )ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬SMS ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻋﻤﺎﻝ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ )ﺧﺪﻣﺔ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ( ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬MMS ‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ( ﻭ‬ .‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ...
  • Page 44 ‫. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀ ً ﺎ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ‬T9 ‫: ﺣﺪﺩ ﻟﻐﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬T9 ‫ﻟﻐﺎﺕ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺻﻮﺕ ﺃﻭ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﻤﺎﺫﺝ ﻧﺺ ﺃﻭ‬ .‫ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻋﻤﻞ‬ .(T9 ‫” )ﺇﻳﻘﺎﻑ‬T9 off“ ‫ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ‬T9 ‫ﻭﺿﻊ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﻪ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺭﺍﺟﻪ ﻓﻲ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺧﺮﻭﺝ: ﺇ...
  • Page 45 ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺷﺮﻳﺤﺔ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ .‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎء ﺇﻧﺸﺎء ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ، ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫)50 ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺎﻳﺖ(، ﻓﻘﺪ ﺗﺠﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ، ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺃﻭ‬ .‫ﺗﻨﻔﻴﺬ...
  • Page 46 .‫ﻣﺴﻮﺩﺓ. ﺗﻨﻘﻞ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻷﻋﻠﻰ ﻭﻷﺳﻔﻞ‬ .‫ﺃﻭ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬ :‫ﻭﻛﻞ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﺴﻮﺩﺓ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ SIM ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ ً ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬SIM ‫ﺗﻌﻨﻲ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ .‫ﻋﺮﺽ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ .
  • Page 47 ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﺳﺘﻼﻣﻚ ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ. ﺑﻌﺪ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ، ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ. ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ .‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‬ :‫ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ، ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬ .‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ: ﻳﻤﻜﻨﻚ...
  • Page 48 ‫ﺍﻻﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﻧﻤﺎﺫﺝ‬ 8-5 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ 7-5 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻧﻤﺎﺫﺝ ﻧﺼﻴﺔ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ‬ ( 1-7-5 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ( 1-8-5 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ .‫• ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬ ...‫• ﻟﻘﺪ ﺗﺄﺧﺮﺕ. ﺳﺄﻛﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﻲ‬ ‫ ﻭﺑﺮﻳﺪ‬X 400‫ﻧﺺ ﻭﺻﻮﺕ ﻭﻓﺎﻛﺲ ﻭﺍﺳﺘﺪﻋﺎء ﻣﺤﻠﻲ ﻭ‬ ‫• ﺃﻳﻦ ﺃﻧﺖ؟‬ ERMES ‫ﺇﻟﻴﻜﺘﺮﻭﻧﻲ...
  • Page 49 ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ: ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺒﻼﺩ، ﻓﺴﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ‬ .‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ .‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ ﻣﺪﻋﻤﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ: ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻢ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، ﻓﺴﻴﻤﻜﻨﻚ‬ .‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ ﺑﻨﺠﺎﺡ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ...
  • Page 50 ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ 160x128 :‫• ﻟﻘﻄﺔ ﺍﻃﺎﺭ‬ :‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﻫﺎﺗﻒ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻀﻤﻨﺔ ﺳﻬﻠﺔ‬ 240x320 ,160x128 ,48x48 :‫• ﻟﻘﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‬ 480x640 .‫ﻣﻊ ﺃﺻﺪﻓﺎﺋﻚ ﻭﻋﺎﺋﻠﺘﻚ‬ 240x320 ,160x128 :‫•...
  • Page 51 ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‬ .‫ﺛﻮﺍﻥ ٍ (. ﺛﻢ ﻳﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬ .‫ﺍﻟﻔﻼﺵ: ﻳﺘﻴﺢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﺩﺍﻛﻦ‬ ‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻐﻄﺎء ﻣﻐﻠﻖ‬ .‫[ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻟﺒﻀﻊ ﺛﻮﺍﻥ‬ ] ‫1. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫2. ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻻﻣﺎﻣﻴﺔ‬ .‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ...
  • Page 52 ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ .‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ: ﺿﺒﻂ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺎﺳﺒﻚ ﻭﻛﻤﺎ ﺗﻔﻀﻞ‬ .‫ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ: ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫]ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ[ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫1. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﺩﺭﺟﺔ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ: ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺻﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‬ .‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ...
  • Page 53 ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬ ( 2-2-7 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ( 3-1-7 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻭﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻱ ﺍﺳﻢ ﺗﺮﻳﺪﻩ ﻟﻪ‬ ‫ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﻣﺎ ﺑﻨﻈﺎﻡ 42 ﺳﺎﻋﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Page 54 ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺸﻐﺎﻝ: ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﺐ: ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﺗﺸﻐﻴﻞ، ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﺬﻱ‬ . ً ‫ﻣﺸﻐﻮﻻ‬ .‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‬ .‫ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺩ: ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ .‫ﺿﻮء ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﻣﺪﺓ ﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ...
  • Page 55 ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺩ ﺍﻵﻟﻲ‬ ‫• ﺣﺬﻑ‬ (2.4.7 ‫)ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﻤﻌﺖ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ .‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺩ ﺍﻵﻟﻲ ﻟﻴﻨﺎﺳﺐ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫• ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ .‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺩ ﺍﻵﻟﻲ: ﻳﺘﻴﺢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺩ ﺍﻵﻟﻲ‬ ◄ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻤﺘﺼﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺮﻙ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ .‫ﻋﺎﻡ: ﻳﻤﻜﻨﻚ...
  • Page 56 ‫ﻣﺬﻛﺮ ﺍﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺩ‬ ( 3-4-7 ‫) ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ (6-4-7 ‫)ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ، ﻓﺴﻴﻤﻜﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎء: ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺍﺭﺩﺓ‬ .‫ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻛﻞ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ .‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎء‬ ‫ﺃﻱ...
  • Page 57 ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ .‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ: ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﺣﻈﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ ﻣﺮﺍﺕ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ. ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ‬PUK 10 ‫5. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺭﻣﺰ‬ ‫ ﻋﻞ ﻧﺤﻮ ﺧﻄﺄ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 01 ﻣﺮﺍﺕ، ﻓﻠﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻟﻐﺎء‬PUK ‫ﺭﻣﺰ‬ :‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ .‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﻣﻤﺎ ﺳﻴﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺰﻭﺩ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫•...
  • Page 58 ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺗﺠﻮﺍﻝ ﻣﻊ ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﺪﻳﻚ. ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ (5-5-7 ‫)ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺷﺒﻜﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺇﺫﺍ ﻓﺸﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ ﻫﻲ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻟﻤﻨﻊ‬PIN .‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﺧﺺ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻔﻀﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ...
  • Page 59 ‫ﺍﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻧﺸﺄ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ‬WAP ‫ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ. ﻋﻨﺪ ﺇﻧﻬﺎء ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ، ﻳﺘﻢ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ .‫ ﻗﺎﺋ ﻤ ً ﺎ‬GPRS ‫ ﻭﻟﻜﻦ ﻳﻈﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ‬GPRS ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬ (2-7-7 ‫)ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬GPRS ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، ﻳﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ .WAP ‫...
  • Page 60 ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬WAP ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ( ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ ﻭﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﻭﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﻄﻘﺲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺳﻄﻮﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ً ‫ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ. ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺧﺼﻴﺼﺎ‬ .WAP ‫ﻟﻠﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻭﻳﺘﻢ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺰﻭﺩﻱ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ...
  • Page 61 ‫ﺍ ﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬ 4-8 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .[‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫1. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺆﻗﺘﺔ ﻭﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻁ‬ .‫ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ .”‫2. ﺣﺪﺩ “ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪ” ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ “ﻣﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻭﻋﻨﻮﺍﻧﻪ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬URL ‫3. ﺑﻌﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻻﻭﺿﺎﻉ‬...
  • Page 62 DNS ‫- ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ .‫ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬WAP ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻟﻌﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﺬﻱ‬DNS ‫ ﻟﻤﻠﻘﻢ‬IP ‫ﺍﻟﻤﻠﻘﻢ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ: ﺍﻛﺘﺐ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻫﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ: ﻫﻮﻳﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ )ﻭﻟﻴﺴﺖ ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ .‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ‬ .(WAP ‫ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﻮﻡ‬DNS ‫ ﻟﻤﻠﻘﻢ‬IP ‫ﺍﻟﻤﻠﻘﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ: ﺍﻛﺘﺐ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ: ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻄﻠﺒﻬﺎ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ )ﻭﻟﻴﺴﺖ‬ .‫ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ...
  • Page 63 ‫ﺍ ﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﻣﺴﺢ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ (5-4-8 ‫)ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ (6-4-8 ‫)ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻤﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﻖ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ .‫ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ .‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‬...
  • Page 64 ‫ﺍﺷﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬ (2-1-9 ‫)ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ 1-9 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺻﻮﺭ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ، ﻭﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺭﺅﻳﺔ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺜﻞ‬ .‫ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻛﺨﻠﻔﻴﺔ‬ .(1-1-9) ‫ﻛﻞ...
  • Page 65 ‫ﺍﺷﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ: ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺃﻭ‬ 2-9 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ ﻋﺒﺮ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬SMS ‫ ﺃﻭ‬MMS .‫ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻼﺕ ﻓﻲ ﺃﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ: ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ ﻣﻦ‬ .‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ...
  • Page 66 ‫ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ (4-3-9 ‫)ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻠﺘﻌﻴﻴﻦ‬ .‫ﻛﻨﻐﻤﺔ ﺭﻧﻴﻦ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫ﺍﻻﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ‬ 4-9 ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ .‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺟﺎﻓﺎ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﺃﻭ ﺿﺒﻂ‬ .‫ﺧﻴﺎﺭ...
  • Page 67 ‫ﺍﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺩﺍﺋﻤﺎ ً . ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ‬LG ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬ .‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻋﻼﻩ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥ ﺇﻋﻼﻥ ﻣﺴﺒﻖ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ: ﺍﻟﺮﺟﺎء ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ‬ .‫ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬...
  • Page 68 ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ KG245 : ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 : ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ C°55+ :‫ﺃﻗﺼﻰ‬ C°10- : ‫ﺃﺩﻧﻰ‬...
  • Page 70 ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﻛﺎﺭﺑﺮ‬ K G 2 4 5 ‫ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ ﺗﻠﻔﻦ ﻳﺎ‬ .‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﻫﻨﺪﻩ، ﺩﺭ ﺗﻠﻔﻦ ﺷﻤﺎ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺪ‬...
  • Page 71 ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﻳﯽ ﺟﻬﺖ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻭ‬ ‫ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻠﻨﺪی ﺻﺪﺍ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﻤﺎﺱ‬ KG245 ‫ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎﻯ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻤﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺍﺟﺰﺍء ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی ﺍﺧﻴﺮ‬ ‫ﺍﺳﺎﻣﯽ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬...
  • Page 72 ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰ‬ ‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ‬ ‫ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ﺯﻧﮕﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﮕﻮ‬ Bluetooth ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎی ﻣﺘﻨﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﻣﺘﺼﻞ‬ ‫ﺍﻟﮕﻮﻫﺎی ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﻳﺎ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﻫﻨﺪﺯﻓﺮی‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﮐﻠﯽ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﻣﺘﻨﯽ‬ ‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺑﺎﺯی...
  • Page 73 ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻣﺮﻭﺭﮔﺮ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﺕ‬ PIN ‫ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﮐﺪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﮔﻮﺷﻲ‬ ‫ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺗﻤﺎﺱ‬ URL ‫ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﮐﺪ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬ ‫ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﻪ ﭘﻨﻬﺎﻥ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ...
  • Page 74 ‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ‬ ‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﻋﻜﺲ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﻋﮑﺴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬ ‫ﻋﮑﺴﻬﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﭘﺎﻙ ﻛﺮﺩﻥ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‬ ‫ﺻﺪﺍﻫﺎ‬ ‫ﺻﺪﺍﻫﺎﻱ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ‬ ‫ ﺁﻫﻨﮓ ﺯﻧﮓ‬MP3 ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﺯﻳﻬﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻮﺍﺭﺩ‬...
  • Page 75 ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺸﻜﺮ ﺍﺯ ﺧﺮﻳﺪ ﮔﻮﺷﯽ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﻣﺪﻝ ﺍﻝ .ﺟﯽ‬ ‫ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژی ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ‬KG245 .‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍ ﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺣﺎﻭی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻤﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﺤﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﮔﻮﺷﯽ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ. ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬...
  • Page 76 ‫ﺑﺮﺍی ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﻝ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻫﺮﻧﻮﻉ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﻟﻐﻮ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﻳﺎ ﺗﺄﻳﻴﺪ‬ ‫ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍی ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬KG245 ‫ﮔﻮﺷﯽ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﻣﺪﻝ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ‬...
  • Page 77 ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﻳﯽ ﺟﻬﺖ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ‬ ‫ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮﺩﻥ ﻗﺴﻤﺖ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﮔﻮﺷﯽ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺧﺸﻚ‬ ◄ (.‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ. )ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺍﻟﻜﻞ ﺑﺮﺍی ﺗﻤﻴﺰ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬ ‫ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮔﻮﺷﯽ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍی ﻛﻪ ﺩﺭ‬ .‫ﮔﻮﺷﯽ...
  • Page 78 ‫ﺗﻤﺎﺱ ﻫﺎی ﺿﺮﻭﺭی‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭی‬ ‫ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺗﻤﺎﺱ ﻫﺎی ﺿﺮﻭﺭی ﺗﺤﺖ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺷﺒﻜﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻘﯽ ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭی ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﯽ ﮔﻴﺮﺩ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻠﻮﻟﯽ ﻣﻴﺴﺮ ﻧﺒﺎﺷﺪ. ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ، ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی‬ .‫ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬ ‫ﺗﻤﺎﺱ...
  • Page 79 KG245 ‫ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎﻯ‬ ‫ﺍﺟﺰﺍء ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫١. ﮔﻮﺷﯽ‬ ‫( ٢. ﺻﻔﺤﻪ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﻣﺎﻳﻊ‬LCD) ‫٢.ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ: ﻗﺪﺭﺕ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ، ﺳﻄﺢ ﺑﺎﻃﺮی ﻭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ◄ ‫ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ‬ ◄ ‫٣. ﻛﻠﻴﺪﻫﺎﻯ ﺣﺮﻭﻑ ﻭ ﺍﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﮑﺎﺭ: ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎﺭﻩ ﮔﻴﺮی ﻭﺍﺭﺩ‬...
  • Page 80 ‫۵. ﻓﻴﺶ ﻫﺪﺳﺖ‬ .‫ﻫﺪﺳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬ ◄ ‫۶. ﻛﻠﻴﺪﻫﺎی ﺟﺎﻧﺒﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ )ﺑﺎﺯ(: ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺪﺍی ﺁﻫﻨﮓ ﻛﻠﻴﺪ‬ :(‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ )ﺑﺎﺯ‬ ◄ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ )ﺑﺴﺘﻪ(: ﻧﻮﺭ ﭘﺲ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﻭﺷﻦ‬ :(‫ﺩﺭ...
  • Page 81 KG245 ‫ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎﻯ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪ ﺗﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪﻫﺎی ﻣﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﻠﻴﺪﻫﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ .‫ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰ‬ .‫ﻣﻨﻮی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ ً ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ (‫• ﺭﻭﺷﻦ ﻳﺎ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻠﻔﻦ )ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬...
  • Page 82 ‫ﻧﻤﺎﻯ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﻗﺎﺏ ﺑﺎﺗﺮﻱ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫ﺳﻮﺭﺍﺥ ﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺑﻨﺪ ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺳﻮﻛﺖ ﺳﻴﻢ ﻛﺎﺭﺕ‬ ‫ﮔﻴﺮﻩ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎﻯ ﺳﻴﻢ ﻛﺎﺭﺕ‬ ‫ﺭﺍﺑﻂ ﺷﺎﺭژﺭ/ ﺭﺍﺑﻂ ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎﻯ ﺑﺎﺗﺮی‬...
  • Page 83 KG245 ‫ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎی‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﻧﻤﺎﺩﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ. ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎ ﺩﺭ‬ .‫ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻤﺎﺩ‬ ‫ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﺭﻭﻯ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ‬ .‫ﺷﺪﺕ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﺷﺒﻜﻪ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺘﻦ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﮔﺮﺍﻓﻴﻜﯽ‬ .‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺳﺖ‬...
  • Page 84 ‫ﻧﻤﺎﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﻭ‬ .‫ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬ .‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺷﺎﺭژ ﺑﺎﺗﺮﻯ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ‬ .‫ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﭘﻴﺎﻡ ﻣﺘﻨﻰ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ‬ .‫ﻳﻚ ﭘﻴﺎﻡ ﺻﻮﺗﯽ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﻓﻘﻂ ﻟﺮﺯﺵ‬ .‫ﺗﻨﻈﻴﻢ...
  • Page 85 ‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﻧﺼﺐ ﺳﻴﻢ ﻛﺎﺭﺕ ﻭ ﺑﺎﺗﺮی ﮔﻮﺷﯽ‬ .‫٣. ﺳﻴﻢ ﻛﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﻧﺼﺐ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺳﻴﻢ ﻛﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺁﻥ ﺟﺎﻯ ﺩﻫﻴﺪ. ﺳﻴﻢ ﻛﺎﺭﺕ‬ .‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ ﺑﺎﺗﺮﻯ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺁﻥ ﺣﺮﻛﺖ ﺩﻫﻴﺪ. ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﻴﺪ‬ .‫١.
  • Page 86 ‫٢. ﺍ ﻧﺘﻬﺎی ﺩﻳﮕﺮ ﺁﺩﺍﺑﺘﻮﺭ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﻳﺰ ﺑﺮﻕ ﺑﺰﻧﻴﺪ. ﻓﻘﻂ ﺍﺯ‬ .‫٣. ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﻧﺼﺐ ﻛﻨﻴﺪ‬ .‫ﺷﺎﺭژﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫٣. ﻣﻴﻠﻪ ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮﻙ ﻧﻤﺎﺩ ﺑﺎﺗﺮی ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺷﺎﺭژ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬ .‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬ ‫ﺭﺍﺑﻂ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﺘﺼﻞ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﺮﺍﺑﻰ‬ ◄...
  • Page 87 ‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺟﺪﺍﻛﺮﺩﻥ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ‬ ‫ﻧﻜﺘﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﻠﻔﻦ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﺗﺮﻯ‬ ◄ ‫١. ﺯﻣﺎﻧﻴﮑﻪ ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﻃﺮی ﺗﻤﺎﻡ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ، ﻳﻠﻪ ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮﻙ‬ .‫ﻛﺎﻣﻼ ً ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﺎﻃﺮی ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻛﻠﻤﻪ‬ .‫ﻫﻨﮕﺎﻡ...
  • Page 88 ‫ﻛﺪﻫﺎی ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ. ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﺎ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺗﻤﺎﺱ‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻛﺪ ﻣﻔﻘﻮﺩ ﺷﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﻣﻴﺒﺎﻳﺴﺖ ﺑﺎ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺗﻤﺎﺱ‬ ‫ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺟﻬﺖ ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎﺯ ﺍﺯ ﻛﺪﻫﺎی ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ .‫ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫( ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ‬PUK٢ ‫ ﻭ‬PUK ‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ. ﻛﺪﻫﺎی ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ)ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ‬ ..‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ...
  • Page 89 ‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺳﻬﺎ‬ .‫٢. ﻛﺪ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﻛﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﻴﺪ‬ .‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫٣. ﺑﺮﺍی ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺗﻤﺎﺱ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﻤﺎﺱ‬ .‫١. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﺗﻠﻔﻦ ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫٢.
  • Page 90 ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﻤﺎﺱ‬ (‫ﻃﻮﻝ ﻣﻮﺝ )ﺁﻧﺘﻦ‬ ‫( ﺭﻭﺱ‬ ) ‫ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﻃﻮﻝ ﻣﻮﺝ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﺁﻧﺘﻦ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺁﻧﺘﻦ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻳﻚ ﺗﻤﺎﺱ ٬ ﺗﻠﻔﻦ ﺯﻧﮓ ﻣﻴﺰﻧﺪ ﻭ ﻓﻼﺵ ﺗﻠﻔﻦ ﺭﻭی‬ ‫ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻴﺪ. ﻃﻮﻝ ﻣﻮﺝ ﺁﻧﺘﻦ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺩﺭ‬LCD ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ...
  • Page 91 ‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ABC ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻴﺪﻫﺪ. ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺗﻮﺳﻂ ﻳﻚ ﻟﻐﺘﻨﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﺗﻠﻔﻦ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻴﮕﻴﺮﺩ. ﺷﻤﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﻟﻐﺖ ﺟﺪﻳﺪی ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﻐﺘﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻴﺒﺎﻳﺴﺖ ﺩﮐﻤﻪ ﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﺮﻭﻑ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﮔﻮﺷﯽ ﺧﻮﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻟﻐﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪ ﺯﻳﺎﺩ ﺷﻮﻧﺪ ٬ ﻟﻐﺖ ﺗﺎﻳﭗ‬ ‫ﺣﻚ...
  • Page 92 ‫ﺍ ﮔﺮ ﻟﻐﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﻟﻴﺴﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺭﺍ ﻳﻜﺒﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ. ﺑﺮﺍی‬ ‫٢. ﺑﺮﺍی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ٬ ﺩﻛﻤﻪ‬ ◄ .‫ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬ABC ‫ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺭﺍ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ. ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺣﺮﻭﻑ ﺩﻛﻤﻪ‬ .‫ﻧﮕﻪ...
  • Page 93 ‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﮑﺎﺭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻬﺎی ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ‬ ١٢٣ (‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ )ﺍﻋﺪﺍﺩ‬ .‫ﺫﻳﻞ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻋﺪﺍﺩ ٣٢١ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻋﺪﺍﺩ ٣٢١ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻗﺎﺩﺭ ﻣﻴﺴﺎﺯﺩ ﺩﺭ ﭘﻴﻐﺎﻡ‬ .(‫ﻣﺘﻨﯽ ﺧﻮﺩ ﻋﺪﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ )ﺑﺮﺍی ﻣﺜﺎﻝ ﻳﻚ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی...
  • Page 94 ‫ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻳﻚ ﺗﻤﺎﺱ‬DTMF ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻭﻳﮋﮔﯽ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻜﺎﻟﻤﻪ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳﺖ٬ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻛﻨﺪ ﻣﻴﺴﺮ ﺍﺳﺖ. ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ٬ ﺩﻛﻤﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ...
  • Page 95 ‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺗﻤﺎﺱ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺟﻬﺖ ﺗﻤﺎﺱ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻴﮕﻴﺮﺩ. ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺩﻛﻤﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﻭ‬ .‫ﺳﭙﺲ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﺗﻤﺎﺱ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ ﺗﻤﺎﺱ ﺧﺼﻮﺻﯽ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﻴﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ‬ ‫ﺑﺮﭘﺎﻳﯽ...
  • Page 96 ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﺩﺭﺧﺘﻰ ﻣﻨﻮ‬ ‫۴. ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰ‬ ‫٣. ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬ ‫١. ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫۴٫١ ﺗﻘﻮﻳﻢ‬ ‫٣٫١ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ‬ ‫١٫١ ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫۴٫٢ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‬ ‫٣٫٢ ﺳﺎﻋﺖ ﺯﻧﮕﺪﺍﺭ‬ ‫١٫٢ ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫۴٫٣ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺗﻘﻮﻳﻢ‬ Bluetooth ٣٫٣ ‫١٫٣ ﮔﺮﻭﻩ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ‬ ‫٣٫۴ ﺑﺎﺯی ﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ‬ ‫١٫۴...
  • Page 97 ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﺩﺭﺧﺘﻰ ﻣﻨﻮ‬ ‫٩. ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫٨. ﻣﺮﻭﺭﮔﺮ‬ ‫۶. ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫٩٫١ ﻋﻜﺲ‬ ‫٨٫١ ﺻﻔﺤﻪ ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫٩٫٢ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‬ ‫٨٫٢ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ‬ ‫٧. ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﺕ‬ ‫٩٫٣ ﺻﺪﺍﻫﺎ‬ URL ‫٨٫٣ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ‬ ‫٧٫١ ﻣﺸﺨﺼﻪ‬ ‫٩٫۴ ﺑﺎﺯﻳﻬﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ‬ ‫٨٫۴ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫٧٫٢ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫٩٫۵...
  • Page 98 ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎ ﻭ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺗﻠﻔﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺳﻔﺎﺭﺷﻰ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻨﻮ‬ ‫ﻣﻨﻮﻫﺎ ﻭ ﻣﻨﻮﻫﺎﻯ ﻓﺮﻋﻰ ﺗﻌﺒﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺩﻭ ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﺳﺎﻣﯽ‬...
  • Page 99 ‫ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫ﻛﭙﯽ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﯽ: ﻣﺪﺧﻞ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﻧﻠﻔﻦ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﺳﻴﻢ ﻛﺎﺭﺕ‬ :‫ﻛﭙﯽ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﯽ‬ ◄ ١-١-‫ﻣﻨﻮ‬ .‫ﺑﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻳﺎ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ﻛﭙﯽ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫]ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ[ ﻳﺎ‬ ‫١. ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ ﭼﭗ‬ ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﮔﻴﺮی ﺳﺮﻳﻊ: ﺟﻬﺖ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﮔﻴﺮی ﺳﺮﻳﻊ‬ :‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ...
  • Page 100 ‫ﺁﻳﮑﻮﻥ ﮔﺮﻭﻩ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ: ﺷﻤﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﺨﺼﻮﺹ‬ ◄ ‫١. ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ ﭼﭗ‬ .‫ﻫﺮ ﮔﺮﻭﻩ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬ .‫]ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ[ ﻳﺎ ]ﺗﺄﻳﻴﺪ[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﻋﻀﻮ: ﺍﻋﻀﺎی ﮔﺮﻭﻩ ﺭﺍ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺯﻳﺎﺩ ﮐﻨﻴﺪ. ﻫﺮ ﻋﻀﻮ‬ ◄...
  • Page 101 ‫ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ‬ .‫]ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﻴﺪ‬ (‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ )ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ‬ ۵-١-‫ﻣﻨﻮ‬ ‫- ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺎﻡ: ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺩﻓﺘﺮ ﺗﻠﻔﻦ ﺭﺍ ﻃﻮﺭی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺳﻴﻢ ﮐﺎﺭﺕ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﮏ‬ .‫ﻧﺎﻡ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﺑﺪﻫﻴﺪ‬ .‫ﮐﻨﻴﺪ‬...
  • Page 102 ‫١. ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺨﺎﻃﺒﻴﻦ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍی ﺣﺬﻑ ﺑﺮﻭﻳﺪ، ﻭ ﺳﭙﺲ ﮐﻠﻴﺪ‬ .‫]ﺗﺄﻳﻴﺪ[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫ﻣﻮﻗﺖ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ‬ ‫٢. ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺍی ﺭﺍ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺣﺬﻑ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﮐﺮﺩﻩ، ﻭ ﺳﭙﺲ‬ .‫]ﺗﺄﻳﻴﺪ[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫ﮐﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ‬ ‫٣.
  • Page 103 ‫ﺛﺒﺖ ﺗﻤﺎﺱ‬ .‫ﭘﻴﺎﻣﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫( ﺭﺍ ﺩﺭ‬CLI) ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻴﻜﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﺧﻂ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ‬ ◄ ،‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻛﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ‬ .‫ﺗﻤﺎﺱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻟﻴﺴﺖ ﺣﺬﻑ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ◄ . ‫ﺑﯽ ﭘﺎﺳﺦ، ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی...
  • Page 104 ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ﺗﻤﺎﺱ‬ .‫ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻧﺮﺥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺍﺣﺪ، ﺑﺎ ﺷﺒﮑﻪ ﺧﻮﻳﺶ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬ ۶-٢ ‫ﻣﻨﻮ‬ .‫ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﻮﻝ ﻳﺎ ﻭﺍﺣﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﭘﻴﻦ ﮐﺪ ٢ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬ ‫ﻣﺪﺕ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ: ﺍﻳﻦ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺷﺒﮑﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﺑﺮ‬ ( ١-۶-٢...
  • Page 105 (١ ،۴ ،٣ ،۴ ‫ )ﻧﺴﺨﻪ‬WIDCOMM ‫ﮔﻮﺷﯽ ﻣﻌﻤﻮﻻ ً ﺑﺎ ﺩﺭﺍﻳﻮﺭ‬ .‫ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ~ﺷﻨﺒﻪ، ﻫﺮ ﺭﻭﺯ‬ .‫ )ﻧﺴﺨﻪ ٠١، ٢، ۴، ١( ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬WIDCOMM ‫ﻳﺎ ﺩﺭﺍﻳﻮﺭ‬ ‫ )ﺑﺎﻧﮏ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬LG Contents Bank ‫ﻭ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﺷﯽ ﺍﺯ‬ ‫. ]ﺗﺎﻳﻴﺪ[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫٣. ﺁﻫﻨﮓ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ‬...
  • Page 106 ‫ ﺟﺪﻳﺪ‬Bluetooth ‫ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺟﺪﻳﺪ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻳﻚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ◄ ‫ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ. ﻧﺎﻡ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬Bluetooth ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻧﺎﻡ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ .‫ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴﺪ‬ .‫ ﺍﺳﺖ‬KG245 .‫ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‬Bluetooth ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻥ ﻧﺎﻡ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻧﺎﻡ‬ ◄ ‫ﺑﺎﺯی ﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ‬...
  • Page 107 ‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬ ‫ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺣﺴﺎﺏ‬ .‫ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺷﻮﺩ ﺟﺎﺋﻴﻜﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ، ﺍﺟﺮﺍ، ﻳﺎ ﺣﺬﻑ ﻛﺮﺩ‬ ( ١-۴-٣‫) ﻣﻨﻮ‬ ‫ ﻳﺎ‬JAD. ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺟﺎﻭﺍ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺷﺪﻩ ﺭﻭی ﺗﻠﻔﻦ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺖ ﻫﺎی‬ ‫ﺑﺎﺯﻳﻬﺎی ﺷﺨﺼﯽ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ‬ .‫ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬JAR. ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺟﺎﻭﺍی ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻧﻜﺘﻪ‬...
  • Page 108 ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬ (٢-۴-٣‫)ﻣﻨﻮ‬ ۶-٣‫ﻣﻨﻮ‬ ،‫ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣﻨﻮی ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﮐﻠﻴﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮی ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ ﻣﻮﺭﺩ‬WAP ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺟﺪﻳﺪ، ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ. ٩ ﻧﻮﻉ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮی ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎی‬ .‫ﻧﻴﺎﺯ...
  • Page 109 ‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ‬ ٨-٣‫ﻣﻨﻮ‬ ٢٠ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﯽ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺻﻮﺗﯽ، ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﻴﺎﻡ ﺻﻮﺗﯽ‬ .‫ﺗﺎ ٠٢ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺍی ﺿﺒﻂ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ‬ ( ١-٨-٣‫) ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭ ﻣﻨﻮی ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﻫﺎی ﺻﻮﺗﯽ ﺿﺒﻂ‬ .‫ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫١.
  • Page 110 ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰ‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ. ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺯﻳﺮ؛ ﺯﻣﺎﻥ، ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻭ‬ ١-۴‫ﻣﻨﻮ‬ .‫ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﻴﮑﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﻣﻴﺸﻮﻳﺪ ﻳﮏ ﺗﻘﻮﻳﻢ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻴﺸﻮﺩ. ﺩﺭ ﺭﺃﺱ‬ ‫ﻧﻜﺘﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺨﺸﻬﺎﻳﯽ ﺑﺮﺍی ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ. ﻫﺮ ﻭﻗﺖ ﮐﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺭﺍ‬ ‫ﺯﻧﮓ...
  • Page 111 ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﻳﺰ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﮐﻠﯽ‬ ( ۵-٢-۴ ‫) ﻣﻨﻮ‬ .‫ﻫﻤﻪ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺘﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﺎک ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‬ ٢-۴ ‫ﻣﻨﻮ‬ ‫]ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ[ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫١. ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ ﭼﭗ‬ .‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫٢. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﺎﻟﯽ ﺑﻮﺩﻥ، ﻣﻮﺭﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ‬ .‫]ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ[ ﺍﺿﺎﻓﻪ...
  • Page 112 ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﻫﺎ‬ ‫ﭘﻴﺎﻡ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺻﺪﺍ: ﺻﺪﺍﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﭘﻴﺎﻡ ﻫﺎی ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺭﺍ‬ ◄ ١-۵ ‫ﻣﻨﻮ‬ .‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﮐﻨﻴﺪ‬ ،(‫ )ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﻴﺎﻡ ﮐﻮﺗﺎﻩ‬SMS ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩﻫﺎی ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﺎﻣﯽ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎی ﺗﻠﻔﻦ ﻳﺎ ﺁﺩﺭﺱ ﻫﺎی ﭘﺴﺖ‬ ◄...
  • Page 113 ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﯽ ﻛﻨﻨﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﭘﻴﺎﻣﻬﺎی ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﻳﺎ ﺭﺍ ﺍﺭﺳﺎﻝ‬ .‫ﺭﻧﮓ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺭﻧﮓ ﭘﺲ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‬ ◄ .‫ﻳﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻨﺪ‬ .‫ﺗﺮﺍﺯﺑﻨﺪی: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺮﺍﺯ ﻣﺘﻦ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‬ ◄ ‫]ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ[ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ﭘﻴﺎﻣﻬﺎی‬ ‫١.
  • Page 114 ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﻧﻤﺎﻳﺶ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﻴﺶ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﭘﻴﺎﻡ ﻫﺎی ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﻪ‬ ◄ ٢-۵‫ﻣﻨﻮ‬ .‫ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﻳﺪ ﺭﺍ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻫﺮﮔﺎﻩ ﭘﻴﺎﻣﻲ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺫﺧﻴﺮﻩ: ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﻴﺎﻡ ﻫﺎی ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﻳﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﻧﻮﻳﺲ ﻫﺎ ﻳﺎ ﺑﻪ‬ ◄...
  • Page 115 ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﺮ ﻭ ﮐﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﺪ، ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ. ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﭘﻴﺎﻡ ﺳﻴﻢ‬ .‫ﭘﻴﺎﻣﻬﺎی ﻣﻮﻟﺘﻲ ﻣﺪﻳﺎی ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﭘﻴﺎﻡ ﺳﻴﻢ ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﺎﺹ ﺭﻭی ﺳﻴﻢ‬ .‫ﮔﺰﻳﻨﻪ...
  • Page 116 ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ‬ .‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ: ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﻴﺎﻣﻬﺎی ﺍﺭﺳﺎﻟﻲ ﺭﺍ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬ ◄ ۶-۵‫ﻣﻨﻮ‬ ‫ﻓﻮﺭﻭﺍﺭﺩ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﻴﻐﺎﻡ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺩﻳﮕﺮی‬ ◄ (‫)ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ ﻭ ﺍﺷﺘﺮﺍک ﺑﺴﺘﮕﻲ ﺩﺍﺭﺩ‬ .‫ﻫﺪﺍﻳﺖ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫ﭘﻴﺎﻡ ﻫﺎﻯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﭘﻴﺎﻡ ﻫﺎﻯ ﻣﺘﻨﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺎﺭﺑﺮﻫﺎﻯ...
  • Page 117 ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﻫﺎ‬ ،[‫ﻛﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ. ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ]ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ‬ .‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎی ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﻳﺎ ﺭﺍ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ‬ ◄ ،‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﻘﻮﻟﻪ ﭘﻴﺎﻡ ﻫﺎی ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ‬ .‫ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎی ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﻳﺎ ﺭﺍ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﻛﻨﻴﺪ‬ ◄...
  • Page 118 .‫ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻴﺪ‬ .‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ: ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺿﺮﻭﺭی‬ ‫: ﺍﮔﺮ ﻣﻴﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﮐﻪ ﭘﻴﺎﻡ ﻣﺘﻦ ﺭﺍ ﺑﻔﺮﺳﺘﻴﺪ، ﻧﺸﺎﻧﯽ‬SMS ‫ﻣﺮﮐﺰ‬ ◄ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭘﺴﺘﻲ ﺻﻮﺗﻲ‬ ( ٣-٨-۵‫) ﻣﻨﻮ‬ .‫ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮐﻨﻴﺪ‬SMS ‫ﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺷﺒﮑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺭﺍ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ، ﺻﺪﺍی ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ‬ ‫ﭘﻴﺎﻡ...
  • Page 119 ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﻫﺎ‬ ‫ﺯﺑﺎﻧﻬﺎ‬ ◄ ‫ﺑﺎ ﻓﺸﺮﺩﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﭘﻴﺎﻡ‬ .‫ﺧﺪﻣﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺗﺎﻥ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ‬ ( ۵-٨-۵‫) ﻣﻨﻮ‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﻃﻮﺭی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﭘﻴﻐﺎﻡ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮐﻨﻴﺪ‬ .‫ﻭ...
  • Page 120 ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ 48x48, 128x160 :‫• ﻋﮑﺴﺒﺮﺩﺍﺭﻱ ﭼﻨﺪﺗﺎﺋﻲ‬ 320x240, 640x480 ‫ﺗﻠﻔﻦ ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﻳﺎی ﺷﻤﺎ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺑﺎ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ﺁﺳﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺖ، ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﻓﻮﺭﺍ ً ﻋﮑﺴﻬﺎ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ، ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬ 128x160 :‫• ﻋﮑﺴﺒﺮﺩﺍﺭﻱ ﺑﺎ ﮐﺎﺩﺭ‬ .‫ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍی ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺧﻮﺩ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ...
  • Page 121 ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫ﺟﻠﻮﻩ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮﻳﻬﺎی ﺯﻳﺮ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺷﻤﺎ‬ ◄ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﺪ: ﺭﻧﮕﯽ/ﺳﻴﺎﻩ ﻭ ﺳﻔﻴﺪ/ ﻗﺮﻣﺰ ﻗﻬﻮﻩ ﺍی‬ ‫ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ: ﺍﺯ ﻛﻠﻴﺪﻫﺎی ﭘﻴﻤﺎﻳﺶ ﭼﭗ ﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ◄ :‫ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ.5 ﺳﻄﺢ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ،‫ﺗﺎﻳﻤﺮ: ﺑﻪ...
  • Page 122 ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ .‫ﺑﺮﺍی ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺧﻮﺩ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ( ٢-١-٧‫) ﻣﻨﻮ‬ .‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ [‫١. ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ]ﻣﻨﻮی‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﺑﺮﻭﻳﺪ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ‬ ‫ﻳﺎ ﻛﻠﻴﺪ ﺗﺄﻳﻴﺪ ، ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪ...
  • Page 123 ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﺕ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮی ﺧﻮﺩ ﮐﺎﺭ: ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻓﻘﻂ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ◄ ٢-٧ ‫ﻣﻨﻮ‬ .‫ﮔﻮﺷﯽ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ ﻫﺪﺳﺖ ﻳﺎ ﻫﻨﺪﺯﻓﺮی ﺑﺎﺷﺪ‬ .‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺮﺑﺮﻁ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺭﺍ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‬ .‫ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ: ﺟﻮﺍﺑﮕﻮﻳﯽ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﻓﻌﺎﻝ ﻧﻴﺴﺖ‬ •...
  • Page 124 ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺗﻤﺎﺱ‬ ‫ ﻓﺮﻋﻲ‬LCD ‫- ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﻣﺎﻳﻊ‬ ۴-٧‫ﻣﻨﻮ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬ ‫]ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ[ ﺩﺭ ﻣﻨﻮی ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻣﻨﻮی ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺮﺩﻥ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻳﮏ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳﺎ ﺍﻧﻴﻤﻴﺸﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﺲ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎ ﻓﺸﺮﺩﻥ ﮐﻠﻴﺪ‬ .‫ﺑﻪ ﻳﮏ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﺗﻠﻔﻨﯽ ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﻴﺪ‬ .‫ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ...
  • Page 125 ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﺕ‬ ‫ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﻫﯽ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ‬ ‫ﺯﻳﺮ ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ◄ .‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‬ .‫ﻣﻨﻮﻫﺎی ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫١, ٢ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮی ﮐﺎﺭﺑﺮ: ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﻫﯽ‬ ◄ .‫ﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﻴﺪ: ﺳﺮﻭﻳﺲ ﻣﻮﺍﺻﻼﺗﯽ ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﻴﺴﺎﺯﺩ‬ ◄...
  • Page 126 ‫• ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﻩ ﺛﺎﻧﻴﻪ‬ ‫• ﺗﻤﺎﺱ‬ .‫ﭘﻴﻐﺎﻡ ﮔﻴﺮ ﮔﻮﺷﯽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ٠١ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﻌﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﺍﻱ ﻛﻪ ﭘﻴﻐﺎﻣﻲ‬ .‫ﺻﻮﺗﻲ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬ ‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﭘﺎﺳﺦ‬ ( ٣-۴-٧‫) ﻣﻨﻮ‬ ‫•...
  • Page 127 ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﺕ‬ ‫١. ﺩﺭ ﻣﻨﻮی ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ، ﺗﻘﺎﺿﺎی ﭘﻴﻦ ﮐﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺗﻤﺎﺱ‬ (۵-۴-٧‫)ﻣﻨﻮ‬ .‫ﺳﭙﺲ]ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭﺩﻫﻴﺪ‬ (‫) ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ‬ .‫٢. ﻣﻨﻮی ﺭﻭﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﻴﺪ: ﺍﮔﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻠﻔﻦ ﺷﻤﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ‬ ◄...
  • Page 128 ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﺛﺎﺑﺖ‬ .‫ﺗﻤﺎﺳﻬﺎی ﺧﺮﻭﺟﯽ: ﺳﺮﻭﻳﺲ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﺎی ﺻﺎﺩﺭﻩ‬ ◄ (۴-۵-٧‫)ﻣﻨﻮ‬ (‫)ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺳﻴﻢ ﮐﺎﺭﺕ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ: ﺳﺮﻭﻳﺲ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺑﺮﺍی ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﺎی ﺻﺎﺩﺭﻩ‬ ◄ .‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻞ‬ .‫ﺗﻠﻔﻦ ﻫﺎ ﺍﺭﺳﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎی ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﻴﻦ...
  • Page 129 ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﺕ‬ EGSM/PCS ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺒﻜﻪ‬ (١-۶-٧‫)ﻣﻨﻮ‬ EGSM/PCS ‫ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ. ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺷﺒﻜﻪ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬ .‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻳﻚ ﻧﻮﻉ ﺷﺒﻜﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ .‫ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺩﺳﺘﯽ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ، ﺗﻠﻔﻦ، ﻳﮏ ﺷﺒﮑﻪ ﺭﺍ‬ GPRS ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ٧-٧‫ﻣﻨﻮ‬ .‫ﺧﻮﺩﺑﺨﻮﺩ...
  • Page 130 ‫، ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ، ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﻳﺎ ﻭ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ‬ .‫ﻛﻨﻴﺪ. ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ﻣﻜﺎﻥ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺑﺮﻭﻳﺪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﺪﺩ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ‬ ٩-٧‫ﻣﻨﻮ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﯽ ﻛﻨﻴﺪ. ﺑﺮﺍی‬ .‫ﻓﻌﺎﻝ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻣﺠﺪﺩ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﮐﺪ ﺍﻣﻨﻴﺘﯽ ﻧﻴﺎﺯﺩﺍﺭﻳﺪ‬...
  • Page 131 ‫ﻣﺮﻭﺭﮔﺮ‬ ‫ )ﭘﺮﻭﺗﮑﻞ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩﻫﺎی‬WAP ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺳﺮﻭﻳﺴﻬﺎی‬ ‫ﺷﺮﺡ‬ ‫ﮐﻠﻴﺪ‬ ‫ﺑﻴﺴﻴﻢ( ﻣﺘﻨﻮﻋﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺎﻧﮑﺪﺍﺭی، ﺍﺧﺒﺎﺭ، ﮔﺰﺍﺭﺷﺎﺕ ﻫﻮﺍﺷﻨﺎﺳﯽ ﻭ‬ .‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺧﻂ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎ ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ. ﺍﻳﻦ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﻫﺎ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ .‫ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻗﺒﻞ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‬ ‫ﺑﻄﻮﺭ...
  • Page 132 ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﺸﺎﻧﻪ‬ ۴-٨‫ﻣﻨﻮ‬ .‫]ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫١. ﻛﻠﻴﺪ ﻣﻮﻗﺖ ﭼﭗ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﺸﺨﺼﻪ، ﺣﺎﻓﻈﻪ ﭘﻨﻬﺎﻥ، ﻛﻮﻛﯽ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ‬ .‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﯽ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ .‫٢. ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﻛﻠﻴﺪ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬...
  • Page 133 ‫ﻣﺮﻭﺭﮔﺮ‬ ‫ ﺍﺻﻠﯽ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ‬DNS ‫ ﺳﺮﻭﺭ‬IP ‫ﺳﺮﻭﺭ ﺍﺻﻠﯽ: ﺁﺩﺭﺱ‬ ‫ﻫﻮﻳﺖ ﮐﺎﺭﺑﺮ: ﻫﻮﻳﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺳﺮﻭﺭ ﺩﺍﻳﻞ ﺗﺎﻥ ﻭﻧﻪ ﺑﻪ‬ .‫ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ .‫ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺳﺪ‬WAP ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ ﻓﺮﻋﯽ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ‬DNS ‫ ﺳﺮﻭﺭ‬IP ‫ﺳﺮﻭﺭ ﻓﺮﻋﯽ: ﺁﺩﺭﺱ‬ ‫ﺭﻣﺰ...
  • Page 134 ‫ﺣﺬﻑ ﻛﻮﻛﯽ ﻫﺎ‬ (۵-۴-٨‫)ﻣﻨﻮ‬ .‫ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻓﺘﻬﺎی ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻛﻮﻛﯽ ﺭﺍ ﭘﺎﻙ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﺍﻣﻨﻴﺖ‬ (۶-۴-٨‫)ﻣﻨﻮ‬ .‫ﻳﮏ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﯽ ﻫﺎ ی ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻴﺸﻮﺩ‬ ‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ: ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭی ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻠﻔﻦ‬ ◄ .‫ﺷﻤﺎ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ: ﻣﯽ...
  • Page 135 ‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ: ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﻋﻜﺲ‬ ◄ ١-٩ ‫ﻣﻨﻮ‬ .‫ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﭘﺎک ﻧﺸﻮﺩ‬ ‫ﻳﮏ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻔﺮﺳﺘﻴﺪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ. ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﺲ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﻮﺷﯽ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﻋﮑﺴﻬﺎی...
  • Page 136 ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‬ ‫: ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﻠﻮﺩی ﺁﻫﻨﮓ ﺍﺯ‬Bluetooth ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ ◄ ٢-٩ ‫ﻣﻨﻮ‬ .Bluetooth ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ ﻳﺎ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺑﺎﺭﮔﻴﺮی ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺁﻟﺒﻮﻡ‬ .‫ﺭﺳﺎﻧﻪ، ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﭘﻴﻐﺎﻣﻬﺎی ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺭﺍ ﺩﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ‬ (٢-٣-٩‫)ﻣﻨﻮ‬ ‫• ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺩﺭ...
  • Page 137 ‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﯽ‬ (۴-٣-٩‫)ﻣﻨﻮ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺻﺪﺍ ﻫﺎ ﺍﺯ ﺻﺪﺍﻫﺎی ﺑﺎﺭﮔﻴﺮی ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺷﺒﮑﻪ، ﻣﯽ‬ .‫ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺻﺪﺍﻫﺎ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺁﻫﻨﮓ ﺯﻧﮓ ﻳﺎ ﻏﻴﺮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺯﻳﻬﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ‬ ۴-٩‫ﻣﻨﻮ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺟﺎﻭﺍ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ...
  • Page 138 ‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﺘﻌﺪﺩی ﺑﺮﺍی ﮔﻮﺷﯽ ﺷﻤﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖ. ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻧﻴﺎﺯ ﺷﺨﺼﯽ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﻫﺮ ﮐﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺗﻬﻴﻪ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ. ﺑﺮﺍﻱ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﺍﺯ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ .‫ﺑﻮﺩﻥ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺠﺎﺯ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮﻱ‬ ‫ﻧﻜﺘﻪ‬ .‫ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬LG ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺍﺯ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺍﺻﻠﻲ‬ ◄ ‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ، ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺪ‬ ◄...
  • Page 139 ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ KG245 :‫ﻧﺎﻡ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬ GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻣﺤﻴﻂ‬ C°55+ :‫ﺣﺪ ﺍﮐﺜﺮ‬ C°45+ :‫ﺃﻗﺺ ﻯ‬...
  • Page 140 ENGLISH K G 245 U S E R G U I D E Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.

  • Page 141: Table Of Contents

    For Your Safety Menu Tree Received calls Guidelines for safe and Dialled calls Selecting functions and efficient use All calls options KG245 features Delete recent calls Contacts Parts of the phone Call charges Search Display information Call duration Add new...
  • Page 142 Tools Organiser Listen to voice mail Info message Favourites Calendar Read Alarm clock Add new Topics Bluetooth View Templates Paired devices View all Text templates Handsfree devices Delete past Multimedia templates Settings Delete all Settings Games & Apps Memo Text message Calendar Settings Games &...
  • Page 143 Table of Contents Settings Security Browser PIN code request Profiles Home Handset lock Bookmarks Activate Call barring Go to URL Personalise Fixed dial number Settings Rename Change codes Date & Time Profiles Network Date Cache Network select Time Cookie Band select Handset Clear cache GPRS attach...
  • Page 144 My stuff Photos All pictures General pictures Phonebook pictures Delete all Images Default Images Downloaded Sounds Default sounds Voice records MP3 ringtones Downloaded Games & Apps Others Accessories Technical data...

  • Page 145: Introduction

    Introduction Congratulations on your purchase of the advanced and compact KG245 mobile phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone.

  • Page 146: For Your Safety

    For Your Safety Please read these simple guidelines. Not following Caution these guidelines may be dangerous or illegal. Further Switch off the phone in any area where required by detailed information is given in this manual. special regulations. For example, do not use your phone in hospitals or it may affect sensitive medical Warning equipment.

  • Page 147: Guidelines For Safe And Efficient Use

    SAR data information for residents in Rate (SAR) information countries/regions that have adopted the SAR limit This mobile phone model KG245 has been designed to recommended by the Institute of Electrical and comply with applicable safety requirements for Electronics Engineers (IEEE) is 1.6 W/kg averaged exposure to radio waves.

  • Page 148: Electronics Devices

    The unit should be kept away from heat sources such Please remove the data cable before powering on as radiators or cookers. the handset. Never place your phone in a microwave oven as it will Electronics devices cause the battery to explode. Do not drop.
  • Page 149 Guidelines for safe and efficient use Pull off the road and park before making or Blasting area answering a call if driving conditions so require. Do not use the phone where blasting is in progress. RF energy may affect some electronic systems in Observe restrictions, and follow any regulations or your motor vehicle such as a car stereo or safety rules.

  • Page 150: Emergency Calls

    Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery pack.

  • Page 151: Kg245 Features

    KG245 features Parts of the phone 1. Earpiece ➊ 2. Main LCD Top: Signal strength, battery level and various function Bottom: Soft key indications ➋ 3. Alpha numeric keys In standby mode: Input numbers to dial Menu Contacts Hold down –...
  • Page 152 5. Headset jack Connect a headset here. ➎ 6. Side keys In standby mode (opened): Volume of key tone ➏ In standby mode (closed): Backlight on ➐ In menu: scroll up & down During a call: volume of the earpiece 7.
  • Page 153 KG245 features Rear view Soft keys These keys perform the function Indicated in the bottom of the display. Confirm key Camera hot key Scheduler hot key Activate the Scheduler menu directly. End key Switched on/off (hold down) Navigation key End or reject a call.
  • Page 154 Battery pack Holes for a carrying strap Battery cover SIM card socket Battery latch SIM card terminals Battery terminals Charger connector/Cable connector...

  • Page 155: Display Information

    KG245 features Display Information The screen displays several icons. They are described below. On-Screen Icons Icon area Icon Description Tells you the strength of the network signal.* Text and graphic area Call is connected. You can use GPRS service. Soft key indications...

  • Page 156: Icon Description

    Icon Description The alarm has been set and is on. Tells you the status of the battery. You have received a text message. You have received a voice mail. You can view your schedule. Vibrate only menu in profile. General menu in profile. Loud menu in profile.

  • Page 157: Getting Started

    Getting started Installing the SIM card and 2. Remove the battery. Hold the top edge of the battery and lift the battery the handset battery from the battery compartment. Make sure the power is off before you remove the battery. 1.

  • Page 158: Charging The Battery

    5. Replace the battery cover. Caution Lay the battery cover in place of the phone and The metal contact of the SIM card can be easily slide it until the latch clicks. damaged by scratches. Pay special attention to the SIM card while handling. Follow the instructions supplied with the SIM card.

  • Page 159: Disconnecting The Adapter

    Getting started 1. With the arrow facing you as shown in the diagram Warning! push the plug of the battery adapter into the socket Unplug the power cord and charger during on the bottom of the phone until it clicks into place. lightning storms to avoid electric shock or fire.
  • Page 160 Note Ensure the battery is fully charged before first using the phone. Do not remove the battery or SIM card while charging. In the case the battery is not properly charged, please turn the phone off and on using the power key, then recharge the battery.

  • Page 161: Access Codes

    Getting started Access Codes PUK code (4 to 8 digits) The PUK (PIN Unblocking Key) code is required to You can use the access codes described in this section change a blocked PIN code. The PUK code may be to avoid unauthorised use of your phone. The access supplied with the SIM card.

  • Page 162: Network Password

    Network Password The netwok password is required when you use Call barring [Menu 7-5-3] function. You obtain the password from your network operator when you subscribe to this function. See page 65 for further details.

  • Page 163: General Functions

    General Functions Making and answering calls Making an international call 1. Press and hold the key for the international Making a call prefix. The ‘+’ character automatically selects the international access code. 1. Make sure your phone is powered on. 2.

  • Page 164: Vibrate Only Mode

    Note 2. To end the call, close the phone or press the In standby mode with the phone open, pressing key. the side keys adjusts the key tone volume. Vibrate only mode Answering a call You can activate the manner mode by pressing and holding down the key after opening the phone.

  • Page 165: Changing The Text Input Mode

    General Functions T9 mode Changing the text input mode This mode lets you enter words with only one text input mode 1. When you are in a field that keystroke per letter. Each key on the keypad has more allows characters to be than one letter.

  • Page 166: Options

    1. When you are in the T9 predictive text input keystrokes. mode, start entering a word by pressing keys 3. Complete each word with a space by pressing the . Press one key per letter. key. To delete letters, press .
  • Page 167 General Functions Using the 123 (Number) mode Note Refer to the table below for more information on The 123 mode enables you to enter numbers in a text the characters available using the alphanumeric keys. message (a telephone number, for example). Press the keys corresponding to the required digits before Characters in the order display manually switching back to the appropriate text entry...

  • Page 168: During A Call

    During a call if your network supports it. For details of how to activate and deactivate it see Call waiting [Menu 7- The menu displayed on the handset screen during a 4-5] on page 64. call is different to the default main menu displayed If Call waiting is activated, you can put the first call when in standby mode, and the options are on hold and answer the second, by pressing...

  • Page 169: Multiparty Or Conference Calls

    General Functions Switching DTMF tones on during a call Making a second call To turn DTMF tones on during a call, press the left You can make a second call while currently on a call. soft key, and then select DTMF on. DTMF tones can Enter the second number and press the key.

  • Page 170: Adding Calls To The Conference Call

    Adding calls to the conference call pressing the left soft key, selecting Multiparty/End all calls will end all the active and on-hold calls.. To add a call to an existing conference call, press the left soft key, then select the Multiparty/Join all. Displaying callers in a conference call To scroll through the numbers of the callers who make up a conference call on the handset screen, use...
  • Page 171 Menu Tree 1. Contacts 3. Tools 4. Organiser 1.1 Search 3.1 Favourites 4.1 Calendar 1.2 Add new 3.2 Alarm clock 4.2 Memo 1.3 Caller groups 3.3 Bluetooth 4.3 Calendar Settings 1.4 Speed dials 3.4 Games & Apps 5. Message 1.5 Own number 3.5 Calculator 5.1 New message 1.6 My Business card...
  • Page 172 6. Camera 8. Browser 8.1 Home 7 . Settings 8.2 Bookmarks 8.3 Go to URL 7.1 Profiles 8.4 Settings 7.2 Date & Time 9. My stuff 7.3 Handset 9.1 Photos 7.4 Call setting 7.5 Security 9.2 Images 7.6 Network 9.3 Sounds 7.7 GPRS attach 9.4 Games &...

  • Page 173: Selecting Functions And Options

    Selecting functions and options Your phone offers a set of functions that allow you to customise the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys Menu Names marked [ ] and [ ]. Each menu and sub-menu lets you view and alter the settings of a particular function.

  • Page 174: Contacts

    Contacts Search Copy to handset: You can copy an entry from SIM Menu 1.1 to phone or from phone to SIM. 1. Select Search by press the left soft key Assign speed dial: You can assign the entry as a [Select] or [OK].

  • Page 175: Caller Groups

    Contacts a. Input a name and then you can input a number,an number still remain in phonebook. Email address and so on using navigation key. Rename: You can change a group name. b. Press [Save]. Remove all: You can delete all the members in the c.

  • Page 176: Own Number

    Own number left soft key [OK]. (Sim dependent) Menu 1.5 You can save and check your own number in SIM card. - Name only: Set the phonebook list with displaying only name. My Business card Menu 1.6 - Name & number: Set the phonebook list with displaying name and number.
  • Page 177 Contacts 1. Scroll to highlight Clear contacts, and then press the left soft key [OK]. 2. Highlight the memory you wish to erase, and then press the left soft key [OK]. 3. Enter security code and Press the left soft key [OK] or the right soft key [Back].

  • Page 178: Call Register

    Call register You can check the record of missed, received, and View the number if available and call it, or save it in dialled calls only if the network supports the Call Address Book setting Line Identification (CLI) within the service Enter a new name for the number and save both in area.

  • Page 179: Delete Recent Calls

    Call register Delete recent calls Call costs (Menu 2.6.2) Menu 2.5 Allows you to check the cost of your Last call, All Allows you to delete Missed calls, Received calls, calls, Remaining and Reset all. To reset the cost, Dialled calls and All calls lists at one time you need to PIN2 code.

  • Page 180: Gprs Information

    GPRS information Menu 2.7 You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS information option. In addition, you can also view how much time you were online. Call duration (Menu 2.7.1) You can check the duration of Last call and All calls. You can also Reset all the call timers.

  • Page 181: Tools

    The handset normally operates with WIDCOMM Everyday. driver(version 1.4.3.4) or WIDCOMM driver(version 1.4.2.10). And it does not support 3. Select the alarm tone you want and press the LG Contents Bank with Bluetooth. [OK]. Bluetooth Paired devices (Menu 3.3.1) Menu 3.3...

  • Page 182: Handsfree Devices

    Assign name: Allows you to change the name of You can set the name of bluetooth device. The Bluetooth device and how its displayed on the default name is [LG]KG245. handset. Games & Apps Set as authorised/Set as unauthorised: Allows you Menu 3.4...

  • Page 183: Profiles

    Tools Games & apps execute, or delete. The Java program files saved inthe (Menu 3.4.1) phone are in .JAD or .JAR format. • My games & Apps In this menu, you can manage the Java applications Note installed in your phone. You can play or delete The JAR file is a compressed format of the Java program and the JAD file is a description file that includes all detailed downloaded applications, or set the connect option.

  • Page 184: Calculator

    Calculator 2. Select the unit you want to convert by pressing Menu 3.5 . It's impossible to input "-" symbol in This contains the standard functions such as +, –, x, ÷ unit converter. : Addition, Subtraction, Multiplication, and Division. 3.

  • Page 185: View List

    Tools 2. If you want to finish recording, press the left soft [Save]. 3. Key in Voice memo title, press the left soft key [OK]. View list (Menu 3.8.2) The phone shows voice memo list. You can Playback and Delete the recorded voice memo. In addition, you can send a multimedia message.

  • Page 186: Organiser

    Organiser Calendar Add new (Menu 4.1.1) Menu 4.1 Allows you to add new schedule and memo for the When you enter this menu a Calendar will show up. chosen day. You can store up to 20 notes. On top of the screen there are sections for date. Whenever you change the date, the calendar will be Input the subject and then press left soft key updated according to the date.

  • Page 187: View All

    Organiser View all (Menu 4.1.3) Note If you want to change the text input mode, press Shows the notes that are set for all days. Use in order. to browse through the note lists. If you want to view the note in detail, press left soft key [OK].

  • Page 188: Message

    Message New message set in the phone. Menu 5.1 Contacts: You can add phone numbers or e-mail This menu includes functions related to SMS (Short addresses in the address book. Message Service), MMS (Multimedia Message Service), Business card: You can add your Signature to the voice mail, as well as the network’s service messages.

  • Page 189: Write Multimedia Message

    Message Alignment: You can select the alignment fo text. 1. Enter the New message menu by pressing the left soft key [OK]. Add T9 dictionary: You can add your own words. This menu will only be shown when the edit mode 2.

  • Page 190: Inbox

    Add slide: You can add a slide Next or Previous Note current slide. When creating a multimedia message, if you Move to slide: You can move to previous or next upload a picture (50K) you may find that whilst the picture is loading you will not be able to carry slide.

  • Page 191: Drafts

    Message If the phone shows ‘No space for SIM message’ , you for Multimedia message), Message date & time, only have to delete the SIM messages from the Inbox. Message type, Message size. If the phone displays ‘No space for SMS’ , you will then Delete all: You can delete all messages.

  • Page 192: Info Message

    Note Icon Icon directive When you receive a voice mail, your phone will MMS Unsent display an icon and you will hear an alert. Please check with your network provider for details of MMS delivery confirmed their service in order to configure the handset correctly.
  • Page 193 Message Topics Multimedia templates (Menu 5.6.2) (Menu 5.7.2) (Dependent to network and subscription) After you have saved a new template, you can use the following options. Add new: You can add Info service message numbers in the Phone memory with its nickname. View: You can see multimedia templates.
  • Page 194 Validity period: This network service allows you to and then you can check this notification. If you set how long your text messages will be stored at the select Home network only, you receive multimedia message centre. messages depends on Homenetwork. Delivery report: If you set to Yes, you can check Network settings: If you select multimedia message whether your message is sent successfully.
  • Page 195 Message Info message (Menu 5.8.4) Receive Yes: If you select this menu, your phone will receive Info service messages. No: If you select this menu, your phone will not receive Info service messages any more. Alert Yes: Your phone will beep when you have received Info service message numbers.
  • Page 196 Camera Quick Access to Camera Mode Size settings are available: • Still shot: 48x48, 128x160, 320x240, 640x480 Your multimedia phone comes with an easy-to-use built-in camera, which allows you to instantly take, view • Multi shot: 128x160, 320x240 and share pictures with your friends and family. •...
  • Page 197 Camera Timer: Allows you to select the time delay (Off, 3 Seconds, 5 Seconds). Then the phone takes a photo after the specified time. Flash: Allows you to set the flash when you take a photo in dark surroundings. To take a picture with phone closed 1.
  • Page 198 Settings You can set the following menus for your convenience Personalise (Menu 7.1.2) and preferences. Scroll to the desired profile in the Profile list. After 1. Press [Menu] in standby mode. pressing the left soft key or the OK key, select Personalise.

  • Page 199: Settings

    Settings Auto answer: This function will be activated only Date & Time Menu 7.2 when your phone is connected to the handsfree kit. You can set functions relating to the date and time. • Off: The phone will not answer automatically. Date •...

  • Page 200: Display Settings

    Display settings Network name: If you set ON, Network name (the (Menu 7.3.1) name of service provider) will appear on both Sub Wallpaper: You can select the background pictures LCD and Main LCD. in standby mode. - Main LCD Language (Menu 7.3.2) - Sub LCD You can change the language for the display texts in...

  • Page 201: Answering Phone

    Settings If out of reach: Diverts voice calls when the phone Answering phone (Menu 7.4.2) is switched off or out of coverage. Allow you to set your phone into automatic answering All data calls: Diverts to a number with a PC mode for adjusting environment.
  • Page 202 The submenus • Save You can save phone number from the recorded voice • Activate messages. Allows to Activate answering phone mode, which you selected. • Write text message You can send a short text message to the caller who •...

  • Page 203: Answer Mode

    Settings Answer mode waiting (receiving) call. (Menu 7.4.3) Cancel: If you select Cancel, you cannot recognize Flip open: If you select this menu, you can receive the waiting (receiving) call. an incoming call when only opening flip. View status: Shows the status of Call waiting. Any key: If you select this menu, you can receive a call by pressing any key except [End] key.

  • Page 204: Handset Lock

    the PIN code. Call barring (Menu 7 .5.3) 1. Select PIN code request in the Security menu, and The Call barring service prevents your phone from then press [OK]. making or receiving certain category of calls. This function requires the call Network password. You can 2.

  • Page 205: Fixed Dial Number

    Settings The submenus: Change codes (Menu 7.5.5) • Activate PIN is an abbreviation of Personal Identification Number to prevent use by unauthorized person. Allows to request the network to set call restriction You can change the access codes: PIN code, PIN2 code, and Security Code •...

  • Page 206: Band Select

    Once you have selected “Automatic”, the phone will be PCS only set to “Automatic” even though the power is off and According to depending on Network situation, you can select PCS only. Manual GPRS attach The phone will find the list of available networks and Menu 7.7 show you them.

  • Page 207: Memory Status

    Settings Memory status Menu 7.8 You can check free space and memory usage of each repository, Internal memory and Multimedia memory. You can go to each repository menu. Reset settings Menu 7.9 You can initialize all factory defaults. You need Security code to activate this function.
  • Page 208 Browser You can access various WAP (Wireless Application Description Protocol) services such as banking, news, weather Scrolls each line of the content reports and flight information. These services are area specially designed for mobile phones and they are maintained by WAP service providers. Returns to the previous page Check the availability of WAP services, pricing and Selects options and confirms...

  • Page 209: Go To Url Menu

    Browser Bookmarks Go to URL Menu 8.2 Menu 8.3 This menu allows you to store the URL of favourite You can connect directly to the site you want. After web pages for easy access at a later time. Your phone entering a specific URL, press the OK key.

  • Page 210: Cache

    1 Data Password: The password required by your APN 2 GPRS server. - Data settings: Appears only if you select Data - Proxy settings Settings as a Bearer / service. Proxy: Activates or cancels proxy. Dial number: Enter the telephone number to IP address: Input the IP address of the Proxy dial to access your WAP gateway.

  • Page 211: Cookie

    Browser Cookie (Menu 8.4.3) The information or services you have accessed are saved in the cache memory of the phone. Clear cache (Menu 8.4.4) Removes all context saved in cache. Note A cache is a buffer memory, which is used to save data temporarily.
  • Page 212 My stuff Photos mistake in this menu. Menu 9.1 You can view and send a picture. In addition, you can General pictures (Menu 9.1.2) set the window as a background. You can view all pictures except of frame and phone book ones.
  • Page 213 My stuff Images Sounds Menu 9.2 Menu 9.3 You can insert the Default images or downloads in You can insert the Default sounds or downloads in Media album that are available for short messages. Media album that are available for short messages. Default Images Default sounds (Menu 9.2.1)
  • Page 214 Delete: Allows you to delete a sound. Send via Bluetooth: The sound downloaded from network can be sent by Bluetooth. Rename: Allows you to rename a sound you chose. Delete: You can delete a image. MP3 ringtones (Menu 9.3.3) Rename: You can change the ringtone name. You can use MP3 as a ringtone.
  • Page 215 Data cable kit Connects your phone to a PC. Headset Note Allows hands-free operation. Always use genuine LG accessories. Failure to do Includes earpiece and this may invalidate your warranty. microphone. Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further enquiries.

  • Page 216: Technical Data

    Technical data General Product name : KG245 System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Ambient Temperatures Max : +55°C Min : -10°C...
  • Page 220 MEMO...
  • Page 221 MEMO...
  • Page 222 MEMO...
  • Page 223 MEMO...
  • Page 224 MEMO...
  • Page 225 MEMO...

Table of Contents