Подготовка загружаемого белья ..............21 Добавление моющего средства или смягчителя........22 Таблица программ ..................24 Дополнительные режимы и функции ............29 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Приложение LG ThinQ ...................34 Smart Diagnosis ....................36 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка после каждой стирки..............38 Периодическая очистка устройства и выполнение экстренного слива воды ........................39 ПОИСК...
ru_main.book.book Page 3 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб, вызванные небезопасной, либо неверной эксплуатацией техники. Рекомендации делятся на две категории: ОСТОРОЖНО и...
Page 4
ru_main.book.book Page 4 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ опытом и знаниями под присмотром или при условии их обучения безопасному использованию изделия и при условии, что они осознают имеющиеся опасности. Дети не должны играть с изделием. Без присмотра взрослых дети не должны проводить очистку...
Page 5
ru_main.book.book Page 5 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Установка • Категорически запрещается использовать поврежденное, неисправное, частично разобранное изделие, с отсутствующими или сломанными деталями (включая поврежденный кабель питания или вилку). • Для безопасной транспортировки данного устройства требуются два человека или более. •...
Page 6
ru_main.book.book Page 6 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Эксплуатация • При управлении машиной не используйте острые предметы для нажатия на панель управления. • Снимать панели с машины и разбирать ее запрещено. • Запрещается выполнять ремонт или замену любых деталей данной...
Page 7
• В случае обнаружения утечки воды из устройства отключите его от электросети и обратитесь в центр поддержки клиентов компании LG Electronics. • Закройте краны подачи воды, чтобы сбросить давление в шлангах и вентилях и свести к минимуму риск утечки в случае...
Page 8
вилку питания из розетки электросети. Извлекая вилку, надежно удерживайте ее в руке, не допуская перекосов. • Демонтаж, ремонт или модификации данного устройства должны выполняться только квалифицированными специалистами LG Electronics. Если вы хотите переместить устройство на новое место, обратитесь в центр поддержки клиентов LG Electronics. Утилизация...
ru_main.book.book Page 9 Monday, September 21, 2020 2:42 PM УСТАНОВКА УСТАНОВКА Компоненты и технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ • Внешний вид и технические характеристики могут изменяться без предупреждения с целью улучшения качества машины. Вид спереди Вид сзади Панель управления Вилка питания Лоток для моющих средств Транспортировочные...
Page 10
*1 Аксессуары могут отличаться в зависимости от приобретенной модели. Шланг подачи холодной воды Противоскользящие листы*1 Ключ Полукруглый кронштейн для крепления сливного шланга Заглушки отверстий для Стяжка транспортировочных болтов Технические характеристики Модель F20L2CRV2E2 / F18L2CRV2T2 Источник питания 220-240 В~, 50 Гц Масса машины 95 кг Размеры(мм) D’ 1320...
ru_main.book.book Page 11 Monday, September 21, 2020 2:42 PM УСТАНОВКА Требования к месту 100 мм установки 5 мм Чтобы установить устройство в надлежащем 20 мм месте, перед его установкой ознакомьтесь с приведенными ниже указаниями. ОСТОРОЖНО! Место установки • Данная машина предназначена для бытового •...
может привести к травме или серьезной • Резиновые колпачки (номер неполадке. Обратитесь в ближайший детали 4620ER4002B) можно приобрести сервисный центр LG. в сервисном центре компании LG Electronics. • Вилку следует подключать к правильно установленной и заземленной согласно региональным нормам и правилам розетке. Вентиляция...
ru_main.book.book Page 13 Monday, September 21, 2020 2:42 PM УСТАНОВКА • Если потребуется положить устройство, ПРИМЕЧАНИЕ чтобы снять картонную подложку обязательно обеспечьте защиту • Сохраните транспортировочные болты и соответствующей боковой стенки и крепления: они понадобятся вам позднее. аккуратно положите устройство на бок. •...
• Не устанавливайте стиральную машину на стиральной машины. В противном случае подиум, стенд или иную опору, приподнятую может возникнуть вибрация или шум. над уровнем пола, если она не произведена LG Electronics специально для использования с этой моделью. Подключение шланга подачи воды Убедитесь, что машина идеально...
Page 15
ru_main.book.book Page 15 Monday, September 21, 2020 2:42 PM УСТАНОВКА • Для подключения подачи воды ПРИМЕЧАНИЕ дополнительная защита от противотока воды не требуется. • Подключив шланг подачи воды к водопроводному крану, откройте кран, чтобы удалить посторонние вещества (грязь, песок, опилки и т. д.) из линий подачи воды. Проверка...
ru_main.book.book Page 16 Monday, September 21, 2020 2:42 PM УСТАНОВКА Установка сливного шланга Установка сливного шланга с полукруглым кронштейном Сливной шланг нельзя устанавливать выше 100 см от пола. В противном случае вода не будет сливаться из устройства или будет сливаться медленно.
ru_main.book.book Page 17 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Обзор правил воды, чтобы измерить его массу. Если кнопка Пуск/Пауза не будет нажата в эксплуатации течение определенного времени, устройство будет выключено, а все Использование машины настройки сбросятся. Перед выполнением первой стирки выберите Завершение...
соответствующую кнопку в течение 3 секунд. На дисплее появится соответствующий символ. • Дополнительные опции будут подсвечиваться на дисплее после выбора. Remote Start (Удaлeнный cтaрт) Вы можете использовать приложение LG ThinQ, чтобы удаленно управлять устройством с помощью своего смартфона. • Чтобы использовать эту функцию, см. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ. Wi-Fi Нажмите...
Page 19
ru_main.book.book Page 19 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Описание Кнопки выбора параметров программы стирки Используйте эти кнопки, чтобы выбрать температуру воды, скорость отжима и уровень загрязнения для выбранной программы. • Соответствующие настройки отображаются на дисплее. • Нажмите на кнопку соответствующей функции, чтобы изменить настройки. Дисплей...
Page 20
ru_main.book.book Page 20 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Описание Значок отображается, если заблокирована панель управления. Значок отображается, если устройство подключено к домашней сети Wi-Fi. Значок отображается, если активирована функция удаленного управления.
ru_main.book.book Page 21 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Подготовка Рекомендации по стирке / тип Символ загружаемого белья ткани • Специальная деликатная Для получения оптимального результата стирка стирки рассортируйте белье, после чего подготовьте его в соответствии с символами на •...
ru_main.book.book Page 22 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ моющего средства, чтобы их было легче - Жидкое моющее средство обычно отстирать. предназначено для какого-либо определенного типа одежды: для цветных тканей, шерсти, деликатных или темных тканей. Добавление моющего - Стиральные порошки подходят для всех средства...
Page 23
ru_main.book.book Page 23 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Отсек для моющего средства для ПРИМЕЧАНИЕ предварительной стирки. • Не добавляйте кондиционер для белья Отсек для жидкого кондиционера для непосредственно в барабан, поскольку это белья. может привести к образованию Отсек для смягчителя воды трудновыводимых...
ru_main.book.book Page 24 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Таблица программ Программа стирки 40 °C (Cold (Хoлoд.) до 60 °C) Максимальная загрузка: Normal (нормальный) номинальная Описание Предназначена для стирки белья с обычной степенью загрязнения при помощи сочетания различных движений барабана. •...
Page 25
ru_main.book.book Page 25 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Speed Wash (Быcтpо стирка) 40 °C (Cold (Хoлoд.) до 40 °C) Максимальная загрузка: 3 кг Описание Используется для быстрой стирки небольших количеств слабо загрязненного белья. Silent Wash (Tиxая) 40 °C (Cold (Хoлoд.) до 60 °C) Максимальная...
Page 26
ru_main.book.book Page 26 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИМЕЧАНИЕ • Результаты теста могут отличаться в зависимости от давления и жесткости воды, температуры воды на впуске, температуры в комнате, типа и количества загруженного белья, степени его загрязнения, используемого моющего средства, колебания тока в сети и выбранных дополнительных...
Page 27
ru_main.book.book Page 27 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Программа Steam (Пapoвoй) Turbo Wash Dry (Сушка) Wool (Шерсть) Rinse+Spin (Пoлocкaниe+Отжи м) ПРИМЕЧАНИЕ • Функцию Time Delay можно выбрать для всех программ стирки. • Функцию Add Item (Дoбaвить бeльe) можно выбрать для всех программ стирки, за исключением Tub Clean (Очиcткa бapaбaнa) и...
Page 28
ru_main.book.book Page 28 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Максимальная скорость вращения барабана при отжиме Скорость вращения барабана Программа По умолчанию Доступно Normal (нормальный) High (Высокий) Все Heavy Duty (Тяжелые условия) Medium (Средний) Все Baby Care (Одежда малыша) Medium (Средний) Все...
ru_main.book.book Page 29 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Дополнительные Обязательно растягивайте их сразу после сушки. режимы и функции Плиссе и синтетика Для задания собственных настроек программ можно использовать дополнительные режимы Не перегружайте устройство. Чтобы уменьшить и функции. количество складок, выньте плиссированные вещи...
Page 30
ru_main.book.book Page 30 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Выберите программу стирки и добавьте ПРИМЕЧАНИЕ моющее средство. • Если выбрать только сушку, для экономии энергии автоматически включится отжим. Нажмите на кнопку Turbo Dry, Air Dry или Time Dry (Время сушки). Нажмите...
Page 31
ru_main.book.book Page 31 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ • Intensive (Интeнcивнaя): предназначены Нажмите кнопку Питание. для нормально или сильно загрязненного белья. Добавьте моющее средство. • Normal (нормальный): предназначен для нормально загрязненного белья. Выберите программу стирки. - Данная функция выбирается автоматически...
Page 32
ru_main.book.book Page 32 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Steam (Пapoвoй) Нажмите кнопку Add Item (Дoбaвить Данная функция позволяет добиться большей бeльe), если необходимо добавить или эффективности стирки. извлечь белье. Turbo Wash Когда дверца будет автоматически Данная функция позволяет сократить время разблокирована, откройте...
Page 33
ru_main.book.book Page 33 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Настройки Child Lock (Блoкиpoвкa oт дeтeй) Эта функция предназначена для блокировки управления. Она не позволяет детям вносить изменения в параметры программы и управлять устройством. ПРИМЕЧАНИЕ • При установке данной функции будут заблокированы...
уведомлений на смартфоне о завершении ThinQ цикла или неисправности устройства. Данные уведомления будут отправляться даже в том Подключайтесь к устройству со смартфона при случае, если приложение LG ThinQ неактивно. помощи удобных интеллектуальных функций. Remote Start (Удaлeнный cтaрт) ПРИМЕЧАНИЕ Данная функция позволяет удаленно управлять...
Page 35
см. инструкции к беспроводному Найдите приложение LG ThinQ в магазине маршрутизатору. приложений Google Play Store или Apple App • Приложение LG ThinQ не предназначено для Store на смартфоне. Для загрузки и установки решения проблем с подключением к сети, а приложения следуйте инструкциям.
• После активации данной функции запуск правах. циклов стирки можно будет осуществлять из Компания LG Electronics также может приложения LG ThinQ. Если цикл стирки не предоставить открытый исходный код на запущен, устройство будет ожидать его компакт-диске за плату, покрывающую запуска до дистанционного выключения из...
Page 37
• Не перемещайте смартфон в процессе данные о неисправности на смартфон через передачи сигналов для получения приложение LG ThinQ. достоверных результатов. • Запустите приложение LG ThinQ и выберите функцию Smart Diagnosis в открывшемся меню. Следуйте инструкциям в приложении LG ThinQ. Использование звуковой...
ru_main.book.book Page 38 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОСТОРОЖНО! • Во избежание удара током выключите стиральную машину из розетки перед очисткой. Несоблюдение этого правила может привести к серьезной травме, пожару, удару током или смерти. • Ни в коем случае не используйте сильнодействующие химикаты, абразивные очистители или растворители...
ru_main.book.book Page 39 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Периодическая очистка Нажмите кнопку Пуск/Пауза для запуска программы. устройства и выполнение экстренного Оставьте дверцу открытой, чтобы слива воды просушить внутренние детали устройства. • Если внутренние детали устройства не будут полностью высушены, это может Очистка...
Page 40
ru_main.book.book Page 40 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ его с помощью зубной щетки средней все загрязнения и посторонние предметы жесткости. из фильтра. Очистка фильтра сливного После завершения очистки фильтра сливного насоса осторожно установите насоса и выполнение фильтр на место и снова заверните крышку экстренного...
Page 41
ru_main.book.book Page 41 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ • Нажав и удерживая кнопку разблокировки, осторожно потяните лоток на себя. Удалите отложения моющего средства и смягчителя. • Для удаления отложений промойте лоток и его элементы теплой водой. Очистку лотка...
Устройство оборудовано системой автоматического отслеживания ошибок, которая выполняет обнаружение и диагностику проблем на ранней стадии. Если устройство работает неправильно или совсем не работает, прежде чем позвонить в сервисный центр компании LG Electronics, выполните проверку по приведенным ниже таблицам. Сообщения об ошибке...
Page 43
• Проверьте и очистите сливной фильтр. Неисправность датчика дверцы. dE dE1 dEz dE4 ОШИБКА ДВЕРЦЫ • Обратитесь в сервисный центр компании LG. Номер регионального сервисного центра компании LG можно найти в гарантийном талоне. Ошибка системы управления. ОШИБКА • Выньте вилку из розетки и вызовите мастера.
Page 44
ru_main.book.book Page 44 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признаки Возможная причина и решение Произошло замерзание шланга подачи воды/сливного шланга или сливного насоса. ОШИБКА ЗАМЕРЗАНИЯ • Залейте в барабан теплую воду, чтобы разморозить сливной шланг и сливной...
Page 45
ru_main.book.book Page 45 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признаки Возможная причина и решение Вибрирующий шум Упаковочные материалы не удалены. • Удалите упаковочные материалы. Возможно, загруженное белье неравномерно распределено по барабану. • Поставьте программу на паузу и заново распределите загруженное белье...
Page 46
ru_main.book.book Page 46 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признаки Возможная причина и решение Машина не работает. Панель управления отключилась по причине отсутствия активности. • Это нормально. Чтобы включить устройство, нажмите кнопку Питание. Машина выключена из розетки. •...
Page 47
ru_main.book.book Page 47 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признаки Возможная причина и решение Дверца не После запуска машины дверцу невозможно открыть из открывается. соображений безопасности. • Это нормально. Дверцу можно безопасно открыть после исчезновения символа Машина...
Page 48
ru_main.book.book Page 48 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Качество стирки Признаки Возможная причина и решение Плохое удаление Ранее приобретенные пятна. пятен • На ранее постиранных вещах могут оставаться приобретенные пятна. Эти пятна может быть трудно удалить. Для удаления пятен может потребоваться...
Page 49
ru_main.book.book Page 49 Monday, September 21, 2020 2:42 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Запах Признаки Возможная причина и решение Запах плесени или Внутренняя часть машины не очищена должным образом. грибка из машины • Регулярно используйте функцию Tub Clean (Очиcткa бapaбaнa). Сливной...
Page 50
Обслуживание клиентов и сервисное обслуживание Обратитесь в информационный центр для клиентов LG Electronics. • Чтобы найти авторизованного сервисного дилера LG Electronics, перейдите на наш веб-сайт www.lg.com и следуйте указаниям на этом сайте. • Мы не рекомендуем проводить ремонтные работы самостоятельно, поскольку это может...
Page 52
Preparing the Wash Load ................18 Adding Detergents and Softeners ..............18 Programme Table ....................21 Extra Options and Functions ................25 SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application ..................29 Smart Diagnosis ....................31 MAINTENANCE Cleaning After Every Wash................33 Cleaning the Appliance Periodically & Performing an Emergency Water Evacuation......................34...
global_main.book.book Page 3 Monday, September 21, 2020 1:04 PM SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below.
Page 54
global_main.book.book Page 4 Monday, September 21, 2020 1:04 PM SAFETY INSTRUCTIONS appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. • Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. • If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Page 55
global_main.book.book Page 5 Monday, September 21, 2020 1:04 PM SAFETY INSTRUCTIONS • Make sure the power plug is completely pushed into the power outlet. • Do not plug the appliance into multiple outlet sockets, power boards, or an extension power cable. •...
Page 56
• Do not touch the door during a high temperature programme. • In case of a water leak from the appliance or flood, disconnect the power plug and contact the LG Electronics customer information centre. • Turn off water taps to relieve pressure on hoses and valves and to minimize leakage if a break or rupture should occur.
Page 57
• Only qualified service personnel from LG Electronics service centre should disassemble, repair, or modify the appliance. Contact an LG Electronics customer information centre if you move and install the appliance in a different location.
global_main.book.book Page 8 Monday, September 21, 2020 1:04 PM INSTALLATION INSTALLATION Parts and Specifications NOTE • Appearance and specifications may change without notice to improve the quality of the appliance. Front View Rear View Control Panel Power Plug Detergent Dispenser Drawer Transit Bolts Drum Drain Hose...
Page 59
*1 The included accessories vary depending on the model you purchased. Cold Supply Hose Anti–slip Sheets*1 Spanner Elbow Bracket for Securing Drain Hose Caps for Covering Transit Bolt Holes Tie Strap Specifications Model F20L2CRV2E2 / F18L2CRV2T2 Power Supply 220‒240 V~, 50 Hz Product Weight 95 kg Dimension(mm) D’ 1320...
global_main.book.book Page 10 Monday, September 21, 2020 1:04 PM INSTALLATION Installation Place WARNING Requirements • This appliance must only be used for domestic household purposes and should not be used in Before installing the appliance, check the following mobile applications. information to make sure that the appliance should be installed in a correct place.
INSTALLATION grounded/earthed in accordance with all local NOTE codes and ordinances. • You can purchase rubber cups (part No. 4620ER4002B) from the LG service centre. Unpacking the Appliance Lifting the Appliance Off the Ventilation Foam Base • Make sure that air circulation around the...
global_main.book.book Page 12 Monday, September 21, 2020 1:04 PM INSTALLATION Starting with the bottom two transit bolts • If the appliance rocks when pushing the top use the spanner (included) to fully loosen all plate of the appliance diagonally, adjust the feet transit bolts by turning them counterclockwise.
Page 13 Monday, September 21, 2020 1:04 PM INSTALLATION manufactured by LG Electronics for use with this is more than 800 kPa, a decompression device model. should be installed. • Periodically check the condition of the water supply hose and replace the water supply hose if necessary.
global_main.book.book Page 14 Monday, September 21, 2020 1:04 PM INSTALLATION Installing the Drain Hose cloth. Do not overtighten the supply hose with any mechanical device. Installing the Drain Hose with the Elbow Bracket The drain hose should not be placed higher than 100 cm above the floor.
global_main.book.book Page 15 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION OPERATION Operation Overview • When the cycle is finished, a melody will sound. Immediately remove your clothing from the appliance to reduce wrinkling. Using the Appliance Check around the door seal when removing the load for small items that may be caught Before the first wash, select the Normal wash in the seal.
• This allows you to select an additional programmes and will light when selected. Remote Start With the LG ThinQ app, you can use a smartphone to control your appliance remotely. • In order to use this function, refer to SMART FUNCTIONS.
Page 67
global_main.book.book Page 17 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Description Customizing Washing Programme Buttons Use these buttons to adjust the water temperature, spin speed and soil level settings for the selected programme. • The current settings are shown in the display. •...
global_main.book.book Page 18 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Preparing the Wash Load NOTE Sort the wash load for best washing results, and • The dashes under the symbol give you then prepare the clothes according to the symbols information about the type of fabric and the on their care labels.
Page 69
global_main.book.book Page 19 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION detergents that are suitable for Drum (front • Minimum load: 1/3 of full load. load) type washers. • If too many suds occur, reduce the detergent amount. Using the Dispenser •...
Page 70
global_main.book.book Page 20 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Adding Water Softener maximum fill line can cause it to dispense too early, which may stain the clothes. A water softener, such as anti-limescale can be used to cut down on the use of detergent in areas with high water hardness level.
global_main.book.book Page 21 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Programme Table Washing Programme Normal 40 ℃ (Cold to 60 ℃) Max Load: Rating Description Washes normally soiled clothes by combining various drum motions. • Pressing the Start/Pause button without selecting a programme will cause the Normal programme to begin immediately, using the default settings.
Page 72
global_main.book.book Page 22 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Color Care 30 ℃ (Cold to 40 ℃) Max. Load 5 kg Description Washes clothes that do not need ironing after washing. • Use for Polyamide, acrylic, polyester. Duvet Cold (Cold to 40 ℃) Max Load: 4 kg (1 down duvet ) Description Washes large items such as bed covers, pillows, sofa covers, etc.
Page 73
global_main.book.book Page 23 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Programme Steam Turbo Wash Heavy Duty Baby Care Hygiene Allergy Care Sports Wear Cold Wash Speed Wash Silent Wash Color Care Duvet Wool Rinse+Spin NOTE • Time Delay option can be selected for every washing programme. •...
Page 74
global_main.book.book Page 24 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Max. Spin Speed Spin Speed Programme Default Available Normal High Heavy Duty Medium Baby Care Medium Hygiene Medium Allergy Care Medium Sports Wear Extra Low Cold Wash High Speed Wash Medium Slient Wash Color Care...
global_main.book.book Page 25 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Extra Options and Baby Clothes and Night Gowns Functions Always check the manufacturer’s instructions. You can use the extra options and functions to Blankets and Duvets customize the programmes. Check fabric care labels on blankets and duvets General Tips for Drying before using the drying programme.
Page 76
global_main.book.book Page 26 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Air Dry Press the Start/Pause button. Use this function when you dry clothes with warm air circulation. The function helps to reduce water consumption because the function sprays less Customizing a Washing water than the Turbo Dry programme.
Page 77
global_main.book.book Page 27 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION Follow the next steps to customize a Turbo Wash Adding this option reduces the programme time washing programme: but the similar washing results will be provided. Prepare the clothes and load the drum. Follow the next steps to use a special option.
Page 78
global_main.book.book Page 28 Monday, September 21, 2020 1:04 PM OPERATION • Turning off the power will not reset this function. NOTE You must deactivate this function before you can access any other functions. • For safety reasons, the door remains locked when the water level or temperature inside of the drum is high.
Page 29 Monday, September 21, 2020 1:04 PM SMART FUNCTIONS SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application notifications on a smartphone. The notifications are triggered even if the LG ThinQ application is off. The LG ThinQ application allows you to communicate with the appliance using a smartphone.
Page 80
You can also monitor your cycle operation so you know how much time is left in the • LG ThinQ is not responsible for any network cycle. connection problems or any faults, malfunctions, or errors caused by network Using this function connection.
20 cm between the device and the body. LG ThinQ application. Open Source Software Notice • Launch the LG ThinQ application and select the Information Smart Diagnosis feature in the menu. Follow the instructions provided in the LG ThinQ To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, application.
Page 82
global_main.book.book Page 32 Monday, September 21, 2020 1:04 PM SMART FUNCTIONS • Keep the smartphone in place until the data transfer has finished. Time remaining for data transfer is displayed. After the data transfer is complete, the diagnosis will be displayed in the application. NOTE •...
global_main.book.book Page 33 Monday, September 21, 2020 1:04 PM MAINTENANCE MAINTENANCE WARNING • Unplug the appliance before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning may result in serious injury, fire, electric shock, or death. •...
global_main.book.book Page 34 Monday, September 21, 2020 1:04 PM MAINTENANCE Cleaning the Appliance WARNING Periodically & Performing • Leave the door open to dry inside of the an Emergency Water appliance only if the children are supervised at home. Evacuation Tub Clean Cleaning the Water Inlet Filter This is a special function to help clean the inside of...
Page 85
global_main.book.book Page 35 Monday, September 21, 2020 1:04 PM MAINTENANCE Cleaning the Drain Pump Filter CAUTION and Performing an Emergency • Be careful when draining, as the water may be Water Evacuation hot. The drain filter collects threads and small objects •...
Page 86
global_main.book.book Page 36 Monday, September 21, 2020 1:04 PM MAINTENANCE Wipe any moisture off the recess with a soft cloth or towel. Reassemble the components of the drawer to the proper compartments and insert the drawer.
Operation of your appliance can lead to errors and malfunctions. The following tables contain possible causes and notes for resolving an error message or malfunction. It is recommended to read the tables carefully below in order to save your time and money that may cost for calling to LG Electronics service centre.
Page 88
• Check and clean the drain filter. Door sensor malfunctions. dE dE1 dEz dE4 DOOR ERROR • Please call LG service centre. You can find your local LG service centre phone number in the warranty card. This is a control error. CONTROL ERROR •...
Page 89
global_main.book.book Page 39 Monday, September 21, 2020 1:04 PM TROUBLESHOOTING Noises You Might Hear Symptoms Possible Cause & Solution Rattling and clanking Foreign objects, such as keys, coins, or safety pins may be in the drum. noise • Stop the appliance, check the drum for foreign objects. If the noise continues after the appliance is restarted, call for service.
Page 90
global_main.book.book Page 40 Monday, September 21, 2020 1:04 PM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Appliance does not Control panel has powered off due to inactivity. operate. • This is normal. Press the Power button to turn the appliance on. Appliance is unplugged.
Page 91
global_main.book.book Page 41 Monday, September 21, 2020 1:04 PM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Appliance is not filling Inlet filter clogged. properly. • Make sure the inlet filters on the fill valves are not clogged. Inlet hoses may be kinked. •...
Page 92
global_main.book.book Page 42 Monday, September 21, 2020 1:04 PM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Staining Bleach or softener is dispensed too soon. • Dispenser compartment is overfilled. It makes bleach or softer dispensed rapidly. Always measure bleach or softener to prevent overfilling. •...
Page 93
global_main.book.book Page 43 Monday, September 21, 2020 1:04 PM TROUBLESHOOTING Odour Symptoms Possible Cause & Solution Musty or mildewy Inside of drum is not cleaned properly. odour in appliance • Run the Tub Clean function regularly. The drain hose is not properly installed, causing siphoning (water flowing back inside of the appliance).
Page 94
Customer Care and Service Contact an LG Electronics customer information centre. • To find an LG Electronics authorised service personnel, visit our website at www.lg.com and follow the instructions found there. • Self-repair is not recommended as it could further damage the device and void the guarantee.