Page 1
Lenovo IdeaPad U310/U410 Käyttöopas V1.0 Lue käyttöoppaiden sisältämät turvallisuusilmoitukset ja tärkeät vinkit ennen kuin käytät tietokonettasi.
Page 2
Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole saatavana tietokoneellasi ja/tai tietokoneesi saattaa sisältää ominaisuuksia, joita ei ole kuvattu tässä käyttöohjeessa. • Tässä oppaassa käytetty kuvitus koskee Lenovo IdeaPad U410:aa, ellei toisin mainita. • Tämän käyttöohjeen kuvat saattavat poiketa todellisesta tuotteesta. Perehdy todelliseen tuotteeseen.
Sisältö Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen ..........1 Yläpuoli ........................1 Vasen puoli ........................4 Oikea puoli........................6 Etupuoli ........................8 Alapuoli ........................9 Luku 2. Perusteiden opettelu............... 11 Ensimmäinen käyttökerta ..................11 Verkkolaitteen ja akun käyttö .................13 Kosketuslevyn käyttö ....................14 Näppäimistön käyttö ....................15 Ulkoisten laitteiden käyttö..................18 Erityispainikkeet ja -näppäimet ................21 Järjestelmän tilan ilmaisimet ...................22 Tietokoneen suojaus ....................24...
Page 6
Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen U410 Huomaa: Tämän käyttöohjeen kuvat saattavat poiketa todellisesta tuotteesta. Perehdy todelliseen tuotteeseen. Huomatus: • ÄLÄ käännä näyttöä yli 130 astetta. Sulkiessasi näyttöpaneelia ÄLÄ jätä kyniä tai muita esineitä näyttöpaneelin ja näppäimistön väliin. Muutoin näyttöpaneeli saattaa vaurioitua. •...
Page 7
Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen Integroitu kamera Käytä kameraa videoviestintään. Tietokoneen LED-taustavalolla varustettu LCD-näyttö tarjoaa kirkkaan kuvan. näyttö Langattomat Sisäänrakennetut antennit varmistavat langattoman radion ihanteellisen vastaanoton. moduliantennit Virtapainike Paina tätä painiketta käynnistääksesi tietokoneen. Järjestelmän tilan Katso lisätietoja kohdasta ”Järjestelmän tilan ilmaisimet” sivulla 22.
Page 9
Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen Yhdistelmä- Kytkee kuulokkeet tai kuulokemikrofonin. Yhdistelmäaudioliitäntä ei tue tavallisia mikrofoneja. audioliitäntä Huomaa: Teollisuuden eri standardien vuoksi äänitys ei välttämättä ole mahdollista, jos kytkettynä on kolmannen osapuolen kuulokkeet tai kuulokemikrofoni. Sisäänrakennettua, kohinanvaimennuksella varustettua Sisäänrakennettu mikrofonia voi käyttää videokonferensseissa, mikrofoni ääniselostusten tekoon tai äänen nauhoittamiseen.
Page 11
Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen Muistikortti- Aseta muistikortit (eivät kuulu vakiovarusteisiin) tähän. paikka Huomaa: Katso lisätietoja kohdasta ”Muistikorttien käyttö (eivät kuulu vakiovarusteisiin)” sivulla 18. HDMI-portti Kytkeytyy HDMI-tuloa käyttäviin laitteisiin, kuten TV tai näyttö. RJ-45-portti Tämä portti liittää tietokoneen Ethernet-verkkoon. Huomaa: Katso lisätietoja kohdasta ”Lankayhteys” sivulla 25.
Page 16
Luku 2. Perusteiden opettelu Tietokoneesi asettaminen valmius-/lepotilaan tai sen sammuttaminen Kun olet lopettanut tietokoneesi käytön, voit asettaa sen lepotilaan tai sammuttaa sen. Tietokoneesi asettaminen lepotilaan Jos olet poissa tietokoneeltasi vain lyhyen aikaa, aseta tietokone lepotilaan. Tietokoneen ollessa lepotilassa sinä voit nopeasti herättää sen käyttöä varten ja ohittaa siten käynnistysprosessin.
Page 20
Luku 2. Perusteiden opettelu Pikanäppäimet Pikanäppäinten käyttö Pikanäppäimet sijaitsevat näppäimistön toimintanäppäinten rivissä. Tietyillä pikanäppäimillä voit muuttaa järjestelmän asetuksia välittömästi. Seuraavassa luettelossa kuvaillaan pikanäppäinten toiminnot. Mykistys/Mykistyksen Vähennä poisto. äänenvoimakkuutta. Sulje aktiivinen ikkuna tai : Lisää äänenvoimakkuutta. ohjelma. Päivitä työpöytä tai Kytke kosketuslevy päälle/ verkkosivu.
Page 21
Voit kuitenkin poistaa pikanäppäintilan käytöstä BIOS setup utility (BIOS-asetusohjelma) -toiminnon avulla. Jos haluat poistaa pikanäppäintilan käytöstä: 1 Käynnistä tietokone uudelleen. Kun Lenovo-logo tulee näkyviin, paina heti Fn + F2 siirtyäksesi BIOS-asetusohjelmaan. 2 Avaa BIOS-asetusohjelmasta Configuration (Konfiguraatio) -valikko ja muuta HotKey Switch (Pikanäppäinkytkin) asetuksesta Hotkey Mode (Pikanäppäintila) asetukseen Legacy Mode (Perinteinen tila).
Page 23
Luku 2. Perusteiden opettelu USB-laitteiden kytkeminen Voit kytkeä USB-laitteen tietokoneeseen asettamalla USB-pistokkeen (tyyppi A) tietokoneen USB-porttiin. Kun kytket USB-laitteen ensimmäistä kertaa tiettyyn tietokoneen USB- porttiin, Windows asentaa automaattisesti laitteen ajurin. Kun ajuri on asennettu, voit irrottaa ja kytkeä laitteen uudelleen ilman muita toimenpiteitä.
Page 24
Luku 2. Perusteiden opettelu Bluetooth-laitteiden kytkeminen (tietyissä malleissa) Jos tietokoneessa on integroitu Bluetooth-sovitinkortti, se pystyy luomaan langattoman yhteyden ja siirtämään tietoja muihin Bluetooth-laitteisiin, kuten tietokoneisiin, kämmentietokoneisiin ja matkapuhelimiin. Voit siirtää dataa näiden laitteiden välillä ilman kaapeleita ja korkeintaan 10 metrin etäisyydelle avoimessa tilassa.
Page 27
Luku 2. Perusteiden opettelu Symboli Ilmaisin Ilmaisimen Merkitys tila Virta Päällä Tietokoneen virta on (valkoinen) kytketty päälle. Vilkkuu Tietokone on lepotilassa. Pois päältä Tietokoneen virta on kytketty pois päältä. Akku Päällä Akussa on yli 20 % virtaa. (valkoinen) Palaa Akussa on 5 % - 20 % virtaa. keltaisena Vilkkuu Akussa on alle 5 % virtaa.
Ohjeessa. Huomaa: Voit siirtyä BIOS-asetusohjelmaan painamalla Fn + F2 (kun HotKey Switch (Pikanäppäinkytkin) on asetettu tilaan Hotkey Mode (Pikanäppäintila)) tai F2 (kun HotKey Switch (Pikanäppäinkytkin) on asetettu tilaan Legacy Mode (Perinteinen tila)) silloin, kun Lenovo-logo näkyy näytössä tietokoneen käynnistyksen aikana.
Page 33
Huomaa: Palautustoiminto on peruuttamaton. Varmista, että olet varmuuskopioinut tärkeät tiedot ennen palautustoiminnon suorittamista. Palautuslevyn luominen Tietokoneesi mukana ei toimitettu palautuslevyä. Voit käyttää Lenovo OneKey Recovery -järjestelmää luomaan palautuslevyn, jota voit käyttää käynnistämään ja palauttamaan tietokoneen järjestelmävirheen sattuessa. Voit luoda järjestelmälevyn seuraavasti: •...
Page 34
Luku 4. OneKey Rescue -järjestelmä • Syötä uusi tallennettava levy pyydettäessä. Huomaa: Levyjen arvioitu määrä näytetään ennen kuin palautuslevy(je)n luominen alkaa. Levyjen • määrän minimoimista varten käytä tallennettavia DVD-levyjä. Varmista, että optinen asema on yhteensopiva käytettävien levyjen kanssa. • Kun palautuslevy on luotu, numeroi levyt oikeassa järjestyksessä. Ensimmäistä levyä käytetään käynnistämiseen järjestelmävian sattuessa.
Rescue -järjestelmä” sivulla 28. Missä esiasennettujen ohjelmien asennuslevyt ovat? Tietokoneesi mukana ei tule esiasennettujen ohjelmien asennuslevyjä. Esiasennettujen ohjelmien asennusohjelmat voidaan ladata Lenovon asiakastuen verkkosivustolta (http://consumersupport.lenovo.com). Jos tietokoneessasi on esiasennettuna Windows-käyttöjärjestelmä, joidenkin esiasennettujen ohjelmien asennusohjelmat ovat kiintolevyaseman D-osion Application-kansiossa. Kuinka saan yhteyden asiakaspalvelukeskukseen? Katso ”Luku 3.
Page 36
Luku 5. Vianetsintä Mistä löydän laiteajurit? Oikeat laiteajurit mahdollistavat tietokoneesi komponenttien oikean toiminnan ja suorituskyvyn. Kaikille tietokoneesi mallin mukaiset laiteajurit voidaan ladata Lenovon asiakastuen verkkosivustolta. Jos tietokoneessasi on esiasennettuna Windows-käyttöjärjestelmä, käyttöjärjestelmän laiteajurit ovat myös kiintolevyaseman D-osion Driver- kansiossa. Lenovon asiakastuen verkkosivusto sisältää ajantasaisimmat laiteajurit.
Page 38
Olen unohtanut salasanani. • Jos unohdat käyttäjän salasanasi, vie tietokone valtuutettuun Lenovo-huoltoon tai -edustajalle salasanan muuttamista varten. • Jos unohdat HDD-salasanasi, Lenovo-huolto ei pysty poistamaan salasanaa tai palauttamaan kovalevyn tietoja. Vie tietokone valtuutettuun Lenovo-huoltoon tai -edustajalle kiintolevyaseman vaihtamista varten. Ota mukaasi ostotodistus. Osista ja huollosta laskutetaan.
Page 39
Luku 5. Vianetsintä • Jos tietokone ei herää lepotilasta, se on saattanut Tietokone ei palaa lepotilasta eikä tietokone mennä horrostilaan automaattisesti akun toimi. tyhjennyttyä. Tarkista virran ilmaisin. • Jos tietokone on lepotilassa, kytke verkkolaite tietokoneeseen ja paina mitä tahansa painiketta tai virtapainike.
Page 40
Luku 5. Vianetsintä Akkuongelmat Tietokone sammuu, ennen • Anna akun kulua loppuun ja lataa se sitten. kuin akun tilan osoitin näyttää akun olevan tyhjä. - tai - Tietokone toimii sen jälkeen, kun akun tilan osoitin näyttää akun olevan tyhjä. Tietokone ei toimi, vaikka •...
Page 41
(Pikanäppäinkytkin) on asetettu tilaan Hotkey Mode (Pikanäppäintila)) tai F12 (kun HotKey Switch (Pikanäppäinkytkin) on asetettu tilaan Legacy Mode (Perinteinen tila)) silloin, kun Lenovo-logo näkyy näytössä tietokoneen käynnistyksen aikana. • Älä kytke tai irrota muita ulkoisia laitteita kuin USB- Liitetty ulkoinen laite ei laitteita tietokoneen ollessa käynnissä.
Tavaramerkit Seuraavat termit ovat Lenovon tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Suomessa ja/tai muissa maissa. Lenovo IdeaPad OneKey Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Muut yritysten, tuotteiden tai palveluiden nimet voivat olla muiden yritysten tavara- tai palvelumerkkejä.
Page 44
New World. New Thinking. www.lenovo.com V1.1_fi-FI...