Page 8
Ljudsystem • Integrerat HD-ljud. • Kontakter för mikrofon och hörlurar på framsidan • Åtta ljudkontakter på baksidan – Linjeingång för ljud – Linjeutgång för ljud, främre högtalare – Linjeutgång för ljud, bakre högtalare – Linjeutgång för ljud, sidohögtalare – Linjeutgång för ljud, subwoofer/mitthögtalare –...
Operativsystemen som räknas upp här håller på att certifieras eller testas för kompatibilitet när den här publikationen trycks. Lenovo kan komma att identifiera andra operativsystem som är kompatibla med datorn efter det att handboken har tryckts. Denna lista kan komma att ändras. Om du vill veta om ett visst operativsystem är certifierat eller har testats kan du kontrollera det på...
Det här avsnittet innehåller information om de program som följer med Windows-operativsystemet. Program som tillhandahålls av Lenovo Följande program tillhandahålls av Lenovo som en hjälp att arbeta effektivare och minska kostnaderna för underhåll av datorn. Vilka program som följer med datorn kan variera beroende på datormodell och förinstallerat operativsystem.
Page 11
Programmet Lenovo ThinkVantage Tools guidar dig till en mängd informationskällor och ger enkel åtkomst till olika verktyg som hjälper dig att arbeta mer enkelt och säkert. Mer information finns i ”Lenovo ThinkVantage Tools” på sidan 61. Anm: Programmet Lenovo ThinkVantage Tools finns endast på datorer som har operativsystemet Windows 7 förinstallerat från Lenovo.
Antivirusprogram Datorn levereras med antivirusprogram som letar upp och oskadliggör datorvirus. Lenovo tillhandahåller en fullständig version av antivirusprogrammet med en kostnadsfri 30-dagars prenumeration. Efter 30 dagar måste du förnya licensen för att fortsätta att få uppdateringar av antivirusprogrammet. Mer information om antivirusprogrammet finns i dess hjälpsystem.
Kontakternas placering på baksidan av datorn Bild 2 ”Placering av kontakter på baksidan” på sidan 7 visar vilka kontakter som finns var på datorns baksida. Vissa kontakter på baksidan är färgkodade för att hjälpa dig att hitta rätt kontakt för de kablar du ska ansluta. Bild 2.
Kontakt Beskrivning När kontakten används till 5.1 eller 7.1 surround-högtalare ansluter du den till de Linjeutgång för ljud (bakre bakre högra och vänstra högtalarna. högtalare) När kontakten används till 7.1 surround-högtalare ansluter du den till de högra och Linjeutgång för ljud vänstra sidohögtalarna.
Bild 3. Placering av olika komponenter Minnesmoduler Hårddiskar (3) Kylfläns- och fläktmodul 2 Nätaggregat Konsol för optisk enhet PCI-kort Kylfläns- och fläktmodul 1 Optisk enhet Bakre fläktmoduler (2) Den främre hårddiskfläktens hållare Fack för hårddisk Hitta delar och kontakter på systemkortet Anm: Datorn levereras med ett av följande systemkort.
Page 16
Bild 4. Komponenternas och kontakternas placering på systemkortet CPU 1-minneskortplatser (6) Bygel för återställning/radering av CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor) Kontakt för minnesfläkt för CPU 1 Kontakt för temperaturavkänning Elkontakt (12 V) för CPU 2 Kontakt för indikator för kåpa på Processor 2 Personal System/2 (PS/2)-port för tangentbord Elkontakt (24-stifts)
Page 17
Bild 5 ”Komponenternas och kontakternas placering på systemkortet” på sidan 11 visar var de olika delarna och kontakterna finns på den andra typen systemkort. Bild 5. Komponenternas och kontakternas placering på systemkortet CPU 1-minneskortplatser (3) Bygel för återställning/radering av CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor) Kontakt för minnesfläkt för CPU 1 Kontakt för temperaturavkänning...
Anmärkningar: 1. Använd endast datordelar som tillhandahålls av Lenovo. 2. När du installerar eller byter ett tillbehör följer du anvisningarna i det här avsnittet tillsammans med anvisningarna som följer med tillbehöret.
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Avsnittet innehåller anvisningar om hur du tar bort och sätter tillbaka frontplattan.
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Avsnittet innehåller anvisningar om hur du tar bort och sätter tillbaka PCI-korthållaren.
Page 22
5. Tryck de två flikarna som håller fast PCI-korthållaren inåt, och vinkla sedan korthållaren så att du kan ta bort den från chassit. Bild 8. Ta bort PCI-korthållaren 6. Du sätter tillbaka PCI-korthållaren genom att föra in de båda flikarna i motsvarande hål i chassit och sedan vinkla PCI-korthållaren nedåt tills korthållarens framsida snäpps på...
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com I det här avsnittet finns anvisningar för hur du installerar eller byter ut en minnesmodul.
Page 24
• Om en processor är installerad i datorn ska du bara installera minne i minnesplatserna bredvid processorn. • Om två processorer är installerade i datorn installerar du lika många minnesmoduler i båda uppsättningarna av minnesplatser för att få maximala prestanda. Så...
Page 25
Bild 11. Ta bort minnesfläktens kanal 7. Öppna snäpplåsen. Bild 12. Öppna snäpplåsen Om du byter en gammal minnesmodul öppnar du snäpplåsen och drar försiktigt ut minnesmodulen ur kortplatsen. Bild 13. Ta bort en minnesmodul Anmärkningar: a. Om datorn har 12 minneskortplatser på moderkortet kan du behöva använda mer kraft när du tar bort minnesmodulerna i minneskortplatser Kapitel 2 Installera eller byta maskinvara...
Page 26
b. Om datorn har sex minneskortplatser på moderkortet kan du behöva använda mer kraft när du tar bort minnesmodulen i minneskortplats ThinkStation Användarhandbok...
Obs: Öppna inte datorn och påbörja inte reparationer förrän du har läst och förstått avsnittet ”Viktig säkerhetsinformation” i ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Kapitel 2 Installera eller byta maskinvara...
Page 28
I det här avsnittet finns anvisningar för hur du installerar eller byter ut ett PCI-kort. Datorn har följande sex platser där du kan installera eller byta PCI-kort: • Två platser för PCI-kort • En PCI Express x1-kortplats • En kortplats för PCI Express x4-kort (mekaniskt x16) •...
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Det här avsnittet innehåller anvisningar för hur du installerar en ny hårddisk i datorn.
Page 30
Så här installerar du en ny hårddisk: 1. Ta ut alla medier ur enheterna och stäng av alla anslutna enheter och datorn. Koppla sedan loss alla nätsladdar från eluttagen och koppla bort alla kablar som är anslutna till datorn. 2. Ta av datorns kåpa. Se ”Ta av datorns kåpa” på sidan 13. 3.
Page 31
Bild 20. Ansluta en signalkabel till en SAS-hårddisk 8. Skjut in den nya hårddisken med hållaren och signalkabeln i enhetsfacket tills den snäpper på plats. Bild 21. Installera en ny hårddisk Kapitel 2 Installera eller byta maskinvara...
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Det här avsnittet innehåller anvisningar för byte av hårddisk. Så här byter du en hårddisk:...
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Det här avsnittet innehåller anvisningar för hur du sätter tillbaka en optisk enhet.
Page 34
1. Ta ut alla medier ur enheterna och stäng av alla anslutna enheter och datorn. Koppla sedan loss alla nätsladdar från eluttagen och koppla bort alla kablar som är anslutna till datorn. 2. Ta av datorns kåpa. Se ”Ta av datorns kåpa” på sidan 13. 3.
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Varning: Kylflänsen och fläktmodulen kan bli mycket varma. Stäng av datorn och vänta cirka fem minuter tills datorn svalnat innan du tar av kåpan.
Page 36
• Om du ska byta kylfläns- och fläktmodul 2 gör du så här: a. Ta bort den optiska enheten. Se ”Byta optisk enhet” på sidan 27. b. Vrid hållaren för den optiska enheten så som visas i följande illustration och ta sedan bort den från chassit.
Page 37
Bild 28. Ta bort kylfläns- och fläktmodulen 8. Lyft försiktigt bort kylfläns- och fläktmodulen från systemkortet. Anmärkningar: a. Du kan behöva vrida kylfläns- och fläktmodulen försiktigt för att lossa den från processorn. b. Rör inte det termiska fettet när du hanterar kylflänsen och fläkten. 9.
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Det här avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter den främre fläkten.
Page 39
6. Tryck de två flikarna som håller fast den främre fläkthållaren mot chassit så som visas och ta sedan helt bort den främre fläkthållaren från chassit. Bild 29. Ta bort den främre fläkthållaren Kapitel 2 Installera eller byta maskinvara...
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Det här avsnittet innehåller anvisningar för hur du byter ut den bakre fläkten.
Page 41
Så här byter du den bakre fläktenheten: 1. Ta ut alla medier ur enheterna och stäng av alla anslutna enheter och datorn. Koppla sedan loss alla nätsladdar från eluttagen och koppla bort alla kablar som är anslutna till datorn. 2. Ta av datorns kåpa. Se ”Ta av datorns kåpa” på sidan 13. 3.
ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://support.lenovo.com Avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter ut tangentbordet eller musen.
4. Anslut ett nytt tangentbord eller mus till någon av USB-kontakterna på datorn. Beroende på var du vill ansluta det nya tangentbordet eller musen, se ”Kontakternas placering på framsidan av datorn” på sidan 6 eller ”Kontakternas placering på baksidan av datorn” på sidan 7. Bild 33.
Setup Utility. Se Kapitel 4 ”Använda inställningsprogrammet Setup Utility” på sidan 47. Anm: I de flesta områden i världen kräver Lenovo att defekta CRU-delar (Customer Replaceable Unit) returneras. Du får information om detta tillsammans med CRU-delen eller ett par dagar efteråt.
Det inbyggda kabellåset ansluts till ett inbyggt fäste på datorns baksida och låses med nyckel. Den här typen av lås används ofta till bärbara datorer. Du kan beställa ett inbyggt kabellås direkt från Lenovo genom att söka efter Kensington på: http://support.lenovo.com Datorn levereras med en nyckellås...
Lösenordsskydd Du kan förhindra obehörig åtkomst genom att lägga in ett lösenord i inställningsprogrammet Setup Utility. När du startar datorn uppmanas du att ange lösenord. Datorn kan inte användas förrän ett giltigt lösenord har skrivits in. Mer information finns i Kapitel 4 ”Använda inställningsprogrammet Setup Utility” på sidan 47. ThinkStation Användarhandbok...
Anm: I Windows 7 kan du skapa återställningsmedier med skivor eller externa USB-lagringsenheter. I Windows XP kan du endast skapa återställningsmedier med skivor. • Om du vill skapa återställningsmedier i Windows 7 klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery-skivor. Följ sedan anvisningarna på skärmen.
• I Windows 7 kan du endast använda återställningsmedier till att återställa datorn till fabriksinställningarna. Med återställningsmedier kan du återställa datorn till brukbart skick när alla andra metoder för återställning har misslyckats. Obs: När du återställer fabriksinställningarna från återställningsmedier tas alla filer på hårddisken bort och ersätts av de förvalda fabriksinställningarna.
Recovery-programmet i olika operativsystem. • Så här säkerhetskopierar du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. Klicka på pilen Starta avancerat Rescue and Recovery i huvudfönstret i Rescue and Recovery.
• Rädda filer från hårddisken eller från en säkerhetskopia Med arbetsutrymmet i Rescue and Recovery kan du hitta filer på hårddisken och föra över dem till en nätverksenhet eller något annat skrivbart medium, t.ex. en USB-enhet eller en disk. Den här lösningen är tillgänglig även om du inte säkerhetskopierat filerna eller om filerna ändrats efter den senaste säkerhetskopieringen.
I det här avsnittet finns anvisningar för hur du skapar räddningsmedier i olika operativsystem. • Så här skapar du räddningmedier i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas.
Drivrutiner till enheter som fabriksinstallerats finns på datorns hårddisk (vanligen enhet C:) i katalogen SWTOOLS\DRIVERS. De senaste drivrutinerna till enheter som fabriksinstallerats finns även på http://support.lenovo.com. Övriga drivrutiner finns på de skivor med programvara som följer med de enskilda enheterna.
Att tänka på när du använder lösenord Lösenordet får vara högst 12 tecken långt och innehålla valfri kombination av bokstäver och siffror. Av säkerhetsskäl rekommenderas du att att använda ett lösenord som inte är lätt att gissa. Om du vill ange ett starkt lösenord följer du de här riktlinjerna: Anm: Setup Utility-lösenorden är inte skiftlägeskänsliga.
USB Support Använd det här alternativet om du vill aktivera eller inaktivera USB-kontakter. ICH SATA När detta alternativ är inställt på Disabled avaktiveras alla optiska enheter och eSATA-enheter och visas inte i systemkonfigurationen. Marvell SATA/SAS controller När detta alternativ är inställt på Disabled avaktiveras alla interna hårddiskar och visas inte i systemkonfigurationen.
1. Starta inställningsprogrammet Setup Utility. Se ”Starta inställningsprogrammet Setup Utility” på sidan 2. Välj Startup ➙ Startup Sequence. Läs informationen som visas till höger på skärmen. 3. Välj startenheter och ordning för den primära startordningen, den automatiska startordningen och startordningen vid fel. 4.
Skapa RAID-enheter I det här avsnittet beskrivs hur du skapar RAID-volymer med hjälp av Intel Matrix Storage Manager option ROM configuration utility. 1. Tryck på Ctrl+I när du blir tillfrågad så startas Intel Matrix Storage Manager option ROM configuration utility. 2.
Installera SATA- eller SAS-hårddiskar Datorn måste ha minst det antal SATA- eller SAS-hårddiskar som anges nedan för att kunna hantera respektive RAID-nivå: • RAID-nivå 0 – diskuppsättning med striping – Minst två hårddiskar – Bättre prestanda ingen feltolerans • RAID-nivå 1 – Speglad diskuppsättning –...
Konfigurera en reservdisk med hjälp av Marvell BIOS Setup Så här konfigurerar du en reservdisk med hjälp av Marvell BIOS Setup: 1. Starta datorn och tryck på Ctrl+M när du blir tillfrågad om du vill starta Marvell BIOS Setup. 2. På panelen Marvell BIOS Setup markerar du RAID med hjälp av piltangenterna och trycker på Enter. Menyn RAID Config öppnas.
Lenovo gör ibland ändringar och förbättringar av POST och BIOS. Allteftersom nya uppdateringar blir tillgängliga kan du hämta dem från Lenovos webbplats på adressen http://www.lenovo.com. Anvisningar om hur du använder uppdateringar av POST och BIOS finns i en textfil (.txt) som medföljer uppdateringsfilerna.
Uppdatera (flasha) BIOS från operativsystemet Anm: Eftersom Lenovo ständigt förbättrar sina webbplatser kan webbsidans innehåll ändras utan föregående meddelande, inklusive de länkar som refereras till i följande procedur. Så här uppdaterar du (flashar) BIOS från ditt operativsystem: 1. Gå till http://support.lenovo.com.
Om du vill köra programmet Lenovo Solution Center i Windows 7 klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Systemets tillstånd och felsökning. Följ anvisningarna på skärmen.
PC-Doctor for Rescue and Recovery Felsökningsprogrammet PC-Doctor for Rescue and Recovery ingår i arbetsutrymmet i Rescue and Recovery på Lenovo-datorn. Använd programmet PC-Doctor for Rescue and Recovery om du inte har kunnat starta Windows. Så här kör du programmet PC-Doctor for Rescue and Recovery från arbetsutrymmet i Rescue and Recovery: 1.
Rengöra en optisk mus I det här avsnittet finns anvisningar om hur du rengör en optisk mus. På en optisk mus styrs pekaren av en lysdiod och en optisk sensor. Om pekaren inte rör sig med jämn hastighet på skärmen när du flyttar den optiska musen kan du behöva rengöra musen. Så...
Anm: Programmet Lenovo ThinkVantage Tools finns endast på datorer som har operativsystemet Windows 7 förinstallerat från Lenovo. Lenovo ThinkVantage Tools program hjälper dig att arbeta mer enkelt och säkert genom att du får enkel åtkomst till olika verktyg, såsom: • Lenovo ThinkVantage Toolbox eller Lenovo Solution Center •...
• hämta de senaste drivrutinerna och programuppdateringarna till din dator • få tillgång till onlinehandböcker till dina produkter • få tillgång till Lenovo Limited Warranty • få tillgång till information om felsökning och support till din datormodell och andra berättigade produkter •...
Lenovoåterförsäljare om du vill ha mer information om uppdateringar av maskinvaran (ECs). Följande omfattas inte av garantin: • byte eller användning av delar som inte tillverkats för eller av Lenovo eller Lenovodelar utan garanti • identifiering av orsaker till programfel •...
Tjänsternas tillgänglighet och benämning varierar från land till land. Du hittar mer information om dessa tjänster på Lenovos webbplats: http://www.lenovo.com ThinkStation Användarhandbok...
Lenovo. Däremot vilar ansvaret för utvärdering och kontroll av funktionen hos andra produkter, program eller tjänster hos användaren. Lenovo kan ha patent eller ha ansökt om patent på produkter som nämns i detta dokument. Dokumentet ger ingen licens till sådana patent. Skriftliga frågor om licenser kan skickas till: Lenovo (United States), Inc.
Dekonstruktion eller annan disassemblering är förbjuden. CE-märkning (enligt EG-direktiven) Information om miljöpåverkan finns i ThinkStation Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Varumärken Följande termer är varumärken som tillhör Lenovo i USA och/eller andra länder: Lenovo Lenovo-logotypen Rescue and Recovery...
Page 78
Rescue and Recovery arbetsutrymme, Rescue and Recovery resurser, information kylfläns- och fläktmodul, byta ut köpa tilläggstjänster serieport service Lenovo Solution Center Customer Support Center Lenovo ThinkVantage Toolbox få Lenovo ThinkVantage Tools och hjälp Lenovos webbplats Set Administrator Password linjeingång för ljud...