hit counter script

Advertisement

Quick Links

Edition
Edition
12/2020
12/2020
SICHARGE AC22
Repair Instructions
siemens.com/sicharge

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Siemens SICHARGE AC22

  • Page 1 SICHARGE AC22 Repair Instructions Edition Edition 12/2020 12/2020 siemens.com/sicharge...
  • Page 2 SICHARGE AC22 Introduction The products of the SICHARGE AC22 series are intended exclusively for charging electric vehicles with alternating current. Please observe the applicable notes and provisions of the vehicle manufacturer. This manual is intended for qualified personnel and describes in compact form the replacement of specific components for the charging station SICHARGE AC22.
  • Page 3 SICHARGE AC22 FARE: Farlig spænding. Livsfare eller risiko for slemme kvæstelser. Sluk for og lås GEVAAR: Gevaarlijke spanning. Levensgevaar of gevaar voor ernstig letsel. Voordat u aan dit apparaat strømmen, der forsyner denne enhed, før du arbejder med denne enhed. Overhold de werkt, moet u alle actieve energiebronnen voor dit apparaat uitschakelen.
  • Page 4: Table Of Contents

    Cable version only / Nur für Säulen mit angeschlagenem Ladekabel Socket version only / Nur für MID-Version Relevant for ERK / Relevant für Eichrechtskonformität (ERK) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235858-AA, 12/2020 Front View (Socket version) Front View (Version with fixed cables) ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 5 Durch das Entfernen der Plomben verliert die Ladestation möglicherweise ihre Betriebserlaubnis. Die Plomben an den ERK-Schutzabdeckungen dürfen nur von autorisiertem Personal entfernt werden. SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235858-AA, 12/2020 ERK protective covers Remove protective covers ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 6 SICHARGE AC22 Charging Points SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235858-AA, 12/2020 Charging Point 1 Charging Point 2 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 7: Led Topper / Led-Topper

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 8: Gsm Antenna Module / Gsm-Antenne

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 9: Fan 24V Dc / Lüfter 24V Dc

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] CP 2 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 11: Charging Socket Type E (16 A 230 V) / Ladedose Typ E

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 12: Led Illumination For Power Meter / Led-Zählerbeleuchtung

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] CP 1 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 13: Ehz Power Meter / Ehz

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 14 SW 8...
  • Page 15: Inspection Window / Zählerfenster

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) CP 1 SIEMENS AG CP 2 Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 17: ⑨ Mid Power Meter 3 / Mid-Zähler 3

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 18: Lan Retrofit Kit / Lan-Nachrüstsatz

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 19 5,5 mm LTE modem 5,5 mm LAN modem...
  • Page 20 Ethernet adapter RJ45 port...
  • Page 21: Charging Socket Type

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) CP 1 CP 2 SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 22 SW 8...
  • Page 23: Display Unit / Displayeinheit

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 25: Auxiliary Switch / Meldehilfskontakt

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 27: Rccb / Fehlerstrom-Schutzschalter

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 28: Power Adapter / Netzteil

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 29: Overvoltage Protective Device / Überspannungsschutz

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 30: Air Filter / Luftfilter

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 31: Charging Plug Holder Type 2

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 33: Charging Cable With Plug Mode 3

    4. Carry out earthing and short-circuiting (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) CP 1 CP 2 SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...
  • Page 35: Cable Gland / Kabelverschraubung

    4. Carry out earthing and short-circuiting CP 2 (return line can have DC potential) [insert spare parts] 5. Provide protection against adjacent live parts (be careful with measurement cables) SIEMENS AG Mozartstraße 31c DE-91058 Erlangen A5E50235845-AA, 12/2020 ©SIEMENS AG 2020. All rights reserved...

Table of Contents