Lenovo ThinkCentre M90z Käyttöopas
(finnish) user guide
Hide thumbs
Also See for ThinkCentre M90z:
- Hardware maintenance manual (288 pages) ,
- Benutzerhandbuch (108 pages) ,
- (108 pages)
Related Manuals for Lenovo ThinkCentre M90z
Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M90z
- Page 1 ThinkCentre Käyttöopas Konetyypit: 0800, 0852, 0870, 2471, 2557, 3091, 3265, 3373, 3429, 3650, 3678, 4285, 5205 ja 5248...
- Page 3 ThinkCentre Käyttöopas Konetyypit: 0800, 0852, 0870, 2471, 2557, 3091, 3265, 3373, 3429, 3650, 3678, 4285, 5205 ja 5248...
- Page 4 Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisu ja tämän julkaisun kohta Liite A ”Huomioon otettavaa” sivulla 79. Toinen painos (joulukuu 2011) © Copyright Lenovo 2010, 2011. RAJOITETTUJA OIKEUKSIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos tiedot tai ohjelmisto toimitetaan General Services Administration (GSA) -sopimuksen ehtojen mukaisesti, niiden käyttöä, jäljentämistä ja luovuttamista koskevat...
-
Page 5: Table Of Contents
Järjestelmäohjelmien käyttö ..Oikeanpuoleisen siirräntämoduulin vaihto . . BIOS-ohjelmakoodin päivitys levystä ..Virtalähteen vaihto ... © Copyright Lenovo 2010, 2011... - Page 6 ThinkVantage Productivity Center ..Hakemisto ....83 Lenovo Welcome ... . ThinkCentre Käyttöopas...
-
Page 7: Tärkeät Turvaohjeet
Uusimmat turvaohjeet ovat tämän tuotteen mukana toimitetussa ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa. Näiden turvaohjeiden tuntemus vähentää henkilövahinkojen ja tuotevaurioiden riskiä. Jos olet kadottanut ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun, voit noutaa sen Portable Document ® Format (PDF) -muodossa Lenovon tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010, 2011... - Page 8 ThinkCentre Käyttöopas...
-
Page 9: Luku 1. Tuotteen Yleiskuvaus
• Yksi matala optinen SATA (Serial Advanced Technology Attachment) -asema • Yksi SATA-kiintolevyasema Näyttöalijärjestelmä • Sisäinen näytönohjain, jossa on VGA (Video Graphics Array) IN -vastake (sisään) ja DisplayPort-vastake (ulos) Äänialijärjestelmä • Sisäinen HD-äänijärjestelmä • Mikrofoni- ja kuulokevastake © Copyright Lenovo 2010, 2011... - Page 10 • Sisäiset kaiuttimet Verkkoyhteydet • Ethernet 10/100/1000 Mb/s -ohjain Järjestelmänhallintaominaisuudet • Laitteiston automaattisten käynnistystestien (POST) tulosten tallennus • ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) -virrankäytön hallinnan tuki • Automaattinen virrankytkentä • Desktop Management Interface (DMI) -liittymä • Intel AMT (Active Management Technology) -tuki (saatavana joissakin malleissa) •...
-
Page 11: Yksikosketus- Ja Monikosketusominaisuus
Seuraavassa taulukossa on esitetty kunkin käyttöjärjestelmän laitoksen tukema kosketusominaisuus. Tässä lueteltujen käyttöjärjestelmien yhteensopivuuden varmennus tai testaus on ollut meneillään tämän julkaisun valmistumishetkellä. Lenovo saattaa tämän julkaisun valmistumisen jälkeen todeta myös muiden käyttöjärjestelmien olevan yhteensopivia tietokoneen kanssa. Tämä luettelo voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta. -
Page 12: Tekniset Tiedot
Taulukko 1. Käyttöjärjestelmän laitos ja tuettu kosketusominaisuus. Käyttöjärjestelmän laitos Tuettu kosketusominaisuus Windows 7 Enterprise Yksi- tai monikosketus Windows 7 Home Basic Yksikosketus Windows 7 Home Premium Yksi- tai monikosketus Windows 7 Professional Yksi- tai monikosketus Windows 7 Starter Yksikosketus Windows 7 Ultimate Yksi- tai monikosketus Tekniset tiedot Tässä... -
Page 13: Ohjelmiston Yleiskuvaus
Lenovo ThinkVantage Tools -ohjelman avulla löydät helposti tietoja ja työkaluja, joiden avulla työskentely sujuu helposti ja turvallisesti. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: ”Lenovo ThinkVantage Tools” sivulla 75. ThinkVantage Productivity Center ThinkVantage Productivity Center -ohjelman avulla löydät helposti tietolähteitä ja työkaluja, joiden avulla voit ottaa käyttöön toimintoja ja ylläpitää... - Page 14 Productivity Center ovat esimerkkejä Lenovon toimittamista ohjelmista, jotka on syytä pitää ajantasaisina. Lenovo Solution Center Huomautus: Tietokoneeseesi on esiasennettu joko Lenovo Solution Center- tai Lenovo ThinkVantage Toolbox -vianmääritysohjelma. Tämä riippuu tietokoneesi valmistusajankohdasta. Lisätietoja Lenovo ThinkVantage Toolbox -ohjelmasta on kohdassa ”Lenovo ThinkVantage Toolbox” sivulla 6.
-
Page 15: Tietokoneen Kytkinten, Painikkeiden, Säätimien, Vastakkeiden, Porttien Ja Osien Sijainti
Virustentorjuntaohjelmisto Tietokoneen mukana on toimitettu virustentorjuntaohjelma, jonka avulla voit etsiä ja poistaa viruksia. Lenovo toimittaa tietokoneessa virustentorjuntaohjelmiston täydellisen version, johon sinulla on 30 päivän maksuton käyttöoikeus. 30 päivän jälkeen käyttöoikeus on uusittava, jotta saat jatkossa päivityksiä virustentorjuntaohjelmistoon. Lisätietoja virustentorjuntaohjelmiston käytöstä on virustentorjuntaohjelmiston ohjetoiminnossa. - Page 16 Sisäinen kamera, jossa on mikrofoni (MIC) Langattoman yhteyden ilmaisin (saatavana joissakin malleissa) Sisäisen kameran virtapainike Valikko-/Enter-painike Nestekidenäyttö (LCD) Kirkkauden säädin / Oikea Virtakytkin Kuva-asetusten säädin / Vasen Virran merkkivalo Näyttimen toimintatilan valitsin / Lopeta Kiintolevyaseman toiminnan ilmaisin Mikrofonin mykistys- ja käyttöönottopainike Bluetooth-yhteyden ilmaisin Tietokoneen käyttö...
-
Page 17: Laite Takaa
Laite takaa Kuva 2 ”Takaosan vastakkeet” sivulla 9 näyttää tietokoneen takaosassa olevien vastakkeiden sijainnin. Joissakin tietokoneen takalevyssä olevissa vastakkeissa on värikoodi, joka auttaa selvittämään kaapeleiden kytkentäpaikat. Kuva 2. Takaosan vastakkeet Kortinlukija (saatavana joissakin malleissa) Verkkojohdon vastake USB-portin vastake Vaijerilukon aukko Kuulokevastake Ethernet-liitäntä... -
Page 18: Osien Sijainti
Vastake Kuvaus PS/2-hiirivastake Tähän vastakkeeseen voidaan liittää hiiri tai jokin muu paikannuslaite, joka käyttää (lisävaruste) PS/2-hiirivastaketta. Sarjaportti (lisävaruste) Tähän porttiin voidaan liittää erillinen modeemi, sarjaporttia käyttävä kirjoitin tai jokin muu 9-nastaista sarjaporttia käyttävä laite. USB-liitäntä Näihin portteihin voidaan liittää USB (Universal Serial Bus) -väylää käyttäviä laitteita, esimerkiksi USB-liitäntäinen hiiri, näppäimistö, kuvanlukija tai kirjoitin. - Page 19 Tukijalka Sisäinen kaiutin Kehystuki Video Electronics Standards Association (VESA) -rungon kansi Tuulettimen ilmakanava Kiintolevyasema Jäähdytyslevy Oikeanpuoleinen siirräntämoduuli Muistimoduulit (2) Kortinlukija* WI-FI-kortti* Asemapaikka optiselle asemalle Suorittimen tuuletin Taustavalon vaihtosuuntaaja Paristo Tietokoneen pääkehikko ExpressCard-kortti* Optinen asema* Takaosan siirräntämoduuli Virtalähde Sisäinen kaiutin Sisäinen kamera, jossa on mikrofoni* Bluetooth-moduuli* Valaistuksen tunnistin* Järjestelmän tuuletin...
-
Page 20: Emolevyn Osien Ja Vastakkeiden Sijainti
Emolevyn osien ja vastakkeiden sijainti. Kuva 4 ”Emolevyn osien ja vastakkeiden sijainti.” sivulla 12 näyttää osien ja vastakkeiden sijainnin emolevyssä. Kuva 4. Emolevyn osien ja vastakkeiden sijainti. Takaosan siirräntämoduulin vastake Suoritin Monikosketuslevyn kaapelin vastake COM-portin vastake Lämpöanturin vastake Sisäisen kameran kaapelin vastake Muistivastakkeet (2) Oikeanpuoleisen siirräntämoduulin kaapelin vastake Kiintolevyaseman virtavastake... -
Page 21: Luku 2. Laitteiden Asennus Tai Vaihto
Tietokoneen seinäasennus VAROITUS: Jos haluat asentaa tämän tuotteen seinäkiinnitysyksikön itse, Lenovo suosittelee seinäkiinnitystuotetta, jonka Underwriters Laboratories (UL), Intertek (ETL), Canadian Standards Association (CSA NRTL), TUV Rheinland of North America (TUV US) tai muu Yhdysvaltain työturvallisuus- ja työterveyshallinnon (Occupational Safety and Health Administration, OSHA) -
Page 22: Tukijalan Irrotus Tai Kiinnitys
Tämä jakso sisältää tietokoneen kannen irrotusohjeet. VAROITUS: Katkaise tietokoneesta virta ja anna tietokoneen jäähtyä 3–5 minuuttia, ennen kuin irrotat kannen. Voit irrottaa tietokoneen kannen seuraavasti: 1. Poista asemista kaikki tietovälineet ja katkaise sitten virta kaikista tietokoneeseen liitetyistä laitteista ja tietokoneesta. Irrota sitten kaikki verkkojohdot pistorasioista ja kaikki tietokoneeseen liitetyt kaapelit. 2. -
Page 23: Jalustan Irrotus Tai Kiinnitys
3. Kierrä irti neljä tukijalan kiinnitysruuvia. Pistä nämä neljä ruuvia talteen. Tarvitset niitä, kun asennat tukijalan. Kuva 6. Tukijalan irrotus. 4. Nosta tukijalka irti tietokoneesta ja aseta se turvalliseen paikkaan. 5. Voit kiinnittää tukijalan kohdistamalla sen neljä ruuvireikää tietokoneen VESA-rungon vastaaviin reikiin ja kiertämällä... - Page 24 3. Kierrä irti kolme jalustan kiinnitysruuvia. Pistä nämä kolme ruuvia talteen. Tarvitset niitä, kun asennat jalustan. Irrota jalusta tietokoneesta. Kuva 7. Jalustan irrotus. ThinkCentre Käyttöopas...
-
Page 25: Takaosan Siirräntämoduulin Kannen Irrotus Tai Kiinnitys
4. Voit kiinnittää jalustan asettamalla sen kaksi kielekettä tietokoneen VESA-rungossa oleviin vastaaviin aukkoihin ja liu'uttamalla jalustaa tietokoneen alaosaa kohti. Kohdista jalustan kolme ruuvireikää tietokoneen VESA-rungon vastaaviin reikiin ja kierrä kolme ruuvia kiinni. Kuva 8. Jalustan kiinnitys. Jatkotoimet: • Jos haluat käsitellä jotakin muuta laitetta, siirry kyseistä laitetta käsittelevään kohtaan. •... -
Page 26: Vesa-Rungon Kannen Irrotus Tai Kiinnitys
3. Irrota tietokoneen kansi. Katso kohta ”Tietokoneen kannen irrotus” sivulla 13. 4. Paikanna takaosan siirräntämoduulin kansi. Katso kohta ”Osien sijainti” sivulla 10. 5. Vapauta ensin takaosan siirräntämoduulin kannen alaosa varovasti tietokoneen etuosan peitelevystä ja vapauta sitten kyseisen kannen yläosa tietokoneen VESA-rungon levystä. Kuva 9. -
Page 27: Vesa-Rungon Irrotus Tai Kiinnitys
6. Kierrä irti VESA-rungon kannen kiinnitysruuvi, liu'uta sitä tietokoneen alaosaa kohti ja irrota se VESA-rungosta nostamalla sitä ylöspäin. Kuva 10. VESA-rungon kannen irrottaminen. 7. Voit kiinnittää VESA-rungon kannen takaisin kohdistamalla sen ruuvireiän vastaavaan VESA-rungon ruuvireikään ja kiertämällä ruuvin kiinni VESA-runkoon. Jatkotoimet: •... -
Page 28: Muistimoduulin Asennus Ja Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää muistimoduulin asennus- ja vaihto-ohjeet. Tietokoneessa on kaksi DDR3 SODIMM (Small Outline Dual Inline Memory Module) -muistimoduulivastaketta. - Page 29 Voit asentaa tai vaihtaa muistimoduulin seuraavasti: 1. Poista asemista kaikki tietovälineet ja katkaise sitten virta kaikista tietokoneeseen liitetyistä laitteista ja tietokoneesta. Irrota sitten kaikki verkkojohdot pistorasioista ja kaikki tietokoneeseen liitetyt kaapelit. 2. Levitä pehmeä puhdas pyyhe tai liina pöydälle tai muulle tasaiselle alustalle. Tartu tiekoneeseen sen reunoista ja laske se varovaisesti alustalle siten, että...
-
Page 30: Pariston Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää pariston vaihto-ohjeet. Tietokoneessa on erityinen muisti, joka säilyttää päivämäärän, kellonajan ja esimerkiksi rinnakkaisporttien asetukset (kokoonpanoasetukset). -
Page 31: Kiintolevyaseman Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää kiintolevyaseman vaihto-ohjeet. Voit vaihtaa kiintolevyaseman seuraavasti: 1. - Page 32 4. Irrota kiintolevyasema asemapaikastaan vetämällä kiintolevyaseman pidikkeen kahvaa ylöspäin ja liu'uttamalla sitten kiintolevyasema ulos asemapaikasta. Kuva 16. Kiintolevyaseman irrotus 5. Irrota kiintolevyasema pidikkeestään taivuttamalla pidikettä reunoista. 6. Aseta uusi kiintolevyasema pidikkeeseen taivuttamalla pidikettä ja kohdistamalla sen nastat vastaaviin kiintolevyaseman reikiin. Älä koske kiintolevyaseman pohjassa olevaan piirilevyyn Kuva 17.
- Page 33 7. Kohdista kiintolevyaseman pidikkeen neljä nastaa kiintolevyaseman asemapaikan vastaaviin aukkoihin. Kuva 18. Kiintolevyaseman asennus 8. Liu'uta uusi kiintolevyasema pidikkeineen kiintolevyaseman asemapaikkaan. Paina kiintolevyaseman pidikkeen kahvaa alaspäin, kunnes se kiinnittyy kahteen kielekkeeseen Kuva 19. Kiintolevyaseman asennus Jatkotoimet: • Jos haluat käsitellä jotakin muuta laitetta, siirry kyseistä laitetta käsittelevään kohtaan. •...
-
Page 34: Optisen Aseman Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää optisen aseman vaihto-ohjeet. Huomautus: Optinen asema on saatavana vain joissakin malleissa. -
Page 35: Jäähdytyslevyn Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää jäähdytyslevyn vaihto-ohjeet. VAROITUS: Jäähdytyslevy saattaa olla hyvin kuuma. Katkaise tietokoneesta virta ja anna tietokoneen jäähtyä 3–5 minuuttia, ennen kuin irrotat kannen. - Page 36 5. Irrota tuulettimen ilmakanava painamalla kahta kielekettä ja kääntämällä sitten tuulettimen ilmakanavaa ylöspäin. Kuva 22. Tuulettimen ilmakanavan irrotus. ThinkCentre Käyttöopas...
- Page 37 6. Toimi seuraavasti irrottaessasi neljä ruuvia, jotka kiinnittävät jäähdytyslevyn emolevyyn: a. Irrota ruuvi osittain, irrota ruuvi kokonaan ja irrota sitten ruuvi kokonaan. b. Irrota ruuvi osittain, irrota ruuvi kokonaan ja irrota sitten ruuvi kokonaan. Huomautus: Irrota neljä ruuvia emolevystä varovasti, jotta emolevy ei vahingoitu. Näitä neljää ruuvia ei voi irrottaa jäähdytyslevystä.
-
Page 38: Suorittimen Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää suorittimen vaihto-ohjeet. VAROITUS: Jäähdytyslevy ja suoritin saattavat olla hyvin kuumia. Katkaise tietokoneesta virta ja anna tietokoneen jäähtyä... - Page 39 c. Tartu suorittimeen vain sen sivuista. Älä kosketa pohjassa olevia kullattuja liittimiä. d. Varo pudottamasta mitään suorittimen vastakkeeseen sen ollessa avoimena. Vastakkeen nastat on pidettävä mahdollisimman puhtaina. Kuva 24. Suorittimen irrotus 7. Varmista, että pieni kahva on ylhäällä ja että suorittimen pidike on kokonaan auki. Luku 2 Laitteiden asennus tai vaihto...
-
Page 40: Wi-Fi-Kortin Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää WI-FI-kortin vaihto-ohjeet. Huomautus: WI-FI-kortti on saatavana vain joissakin malleissa. -
Page 41: Bluetooth-Moduulin Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää Bluetooth-moduulin vaihto-ohjeet. Luku 2 Laitteiden asennus tai vaihto... -
Page 42: Monikosketuslevyn Vaihto
Monikosketuslevyn vaihto Huomio: Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää monikosketuslevyn vaihto-ohjeet. ThinkCentre Käyttöopas... - Page 43 Huomautus: Monikosketuslevy on saatavana vain joissakin malleissa. Voit vaihtaa monikosketuslevyn seuraavasti: 1. Poista asemista kaikki tietovälineet ja katkaise sitten virta kaikista tietokoneeseen liitetyistä laitteista ja tietokoneesta. Irrota sitten kaikki verkkojohdot pistorasioista ja kaikki tietokoneeseen liitetyt kaapelit. 2. Levitä pehmeä puhdas pyyhe tai liina pöydälle tai muulle tasaiselle alustalle. Tartu tiekoneeseen sen reunoista ja laske se varovaisesti alustalle siten, että...
-
Page 44: Valaistuksen Tunnistimen Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää valaistuksen tunnistimen vaihto-ohjeet. Huomautus: Valaistuksen tunnistin on saatavana vain joissakin malleissa. -
Page 45: Expresscard-Kortin Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää ExpressCard-kortin vaihto-ohjeet. Huomautus: ExpressCard-kortti on saatavana vain joissakin malleissa. -
Page 46: Sisäisten Kaiuttimien Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää sisäisten kaiuttimien vaihto-ohjeet. Voit vaihtaa sisäiset kaiuttimet seuraavasti: 1. -
Page 47: Mikrofonin Sisältävän Sisäisen Kameran Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää mikrofonilla varustetun sisäisen kameran vaihto-ohjeet. Huomautus: Mikrofonin sisältävä sisäinen kamera on saatavana vain joissakin malleissa. -
Page 48: Suorittimen Tuuletinmoduulin Vaihto
51. Suorittimen tuuletinmoduulin vaihto Huomio: Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support ThinkCentre Käyttöopas... - Page 49 Tämä jakso sisältää suorittimen tuuletinmoduulin vaihto-ohjeet. Voit vaihtaa suorittimen tuuletinmoduulin seuraavasti: 1. Poista asemista kaikki tietovälineet ja katkaise sitten virta kaikista tietokoneeseen liitetyistä laitteista ja tietokoneesta. Irrota sitten kaikki verkkojohdot pistorasioista ja kaikki tietokoneeseen liitetyt kaapelit. 2. Levitä pehmeä puhdas pyyhe tai liina pöydälle tai muulle tasaiselle alustalle. Tartu tiekoneeseen sen reunoista ja laske se varovaisesti alustalle siten, että...
-
Page 50: Kortinlukijan Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää kortinlukijan vaihto-ohjeet. Huomautus: Kortinlukija on saatavana vain joissakin malleissa. -
Page 51: Takaosan Siirräntämoduulin Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää takaosan siirräntämoduulin vaihto-ohjeet. Voit vaihtaa takaosan siirräntämoduulin seuraavasti: 1. -
Page 52: Oikeanpuoleisen Siirräntämoduulin Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää oikeanpuoleisen siirräntämoduulin vaihto-ohjeet. Voit vaihtaa oikeanpuoleisen siirräntämoduulin seuraavasti:... -
Page 53: Virtalähteen Vaihto
Virtalähteen vaihto Huomio: Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Luku 2 Laitteiden asennus tai vaihto... - Page 54 Tämä jakso sisältää virtalähteen vaihto-ohjeet. VAROITUS: Älä irrota virtalähteen suojakuorta tai muita osia, jossa on seuraava tarra. Osissa, joissa on tämä tarra, on vaarallinen jännite. Näissä osissa ei ole huollettaviksi tarkoitettuja komponentteja. Jos epäilet näiden osien olevan viallisia, ota yhteys huoltoteknikkoon. Voit vaihtaa virtalähteen seuraavasti: 1.
-
Page 55: Näppäimistön Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää näppäimistön vaihto-ohjeet. PS/2- tai USB-näppäimistön vaihto Voit vaihtaa PS/2- tai USB-näppäimistön seuraavasti:... - Page 56 3. Paikanna näppäimistön vastake. Huomautus: Näppäimistö saattaa olla liitettävissä PS/2-näppäimistövastakkeeseen tai USB-porttiin Kuva 38. Näppäimistövastakkeet 4. Irrota viallisen näppäimistön kaapeli tietokoneesta. 5. Liitä uusi näppäimistö tietokoneessa olevaan soveltuvaan vastakkeeseen. 6. Kytke kaikki verkkojohdot takaisin pistorasioihin. Langattoman näppäimistön vaihto Voit vaihtaa langattoman näppäimistön seuraavasti: 1.
-
Page 57: Hiiren Vaihto
Älä avaa tietokonetta tai yritä korjaustoimia, ennen kuin olet lukenut huolellisesti tietokoneen mukana toimitetun ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jakson ”Tärkeät turvaohjeet”. ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support Tämä jakso sisältää hiiren vaihto-ohjeet. PS/2- tai USB-hiiren vaihto... - Page 58 1. Poista tietovälineet asemista. Katkaise sitten virta kaikista tietokoneeseen liitetyistä laitteista ja tietokoneesta. 2. Irrota kaikki verkkojohdot pistorasioista. 3. Paikanna hiiren vastake. Huomautus: Hiiri saattaa olla liitettävissä PS/2-hiirivastakkeeseen tai USB-porttiin Kuva 39. Hiirivastakkeet 4. Irrota viallisen hiiren kaapeli tietokoneesta. 5. Kytke uuden hiiren kaapeli tietokoneessa olevaan soveltuvaan vastakkeeseen. 6.
-
Page 59: Osien Asennuksen Viimeistely
Huomautuksia: Voit säästää paristoja toimimalla seuraavasti, kun et käytä langatonta näppäimistöä ja hiirtä: Huomautuksia: Huomautuksia: 1. Sammuta virta langattoman hiiren pohjassa olevalla virtapainikkeella. 2. Irrota USB-lähetin tietokoneesta ja laita se langattoman hiiren säilytyslokeroon. Osien asennuksen viimeistely Kun kaikki osat on asennettu tai vaihdettu, tietokoneen kansi on asetettava takaisin paikalleen ja irrotetut kaapelit ja johdot on kytkettävä... -
Page 60: Laiteajurien Hankinta
6. Joidenkin osien asennuksen tai vaihdon jälkeen päivittyneet tiedot on vahvistettava Setup Utility -ohjelmassa. Katso kohta Luku 4 ”Setup Utility -ohjelman käyttö” sivulla 63. Huomautus: Useimmissa maissa Lenovo edellyttää viallisten asiakkaan vaihdettavissa olevien osien palauttamista. Lisätietoja tästä tulee osan mukana tai muutaman päivän kuluttua osan saapumisesta. -
Page 61: Suojaus Salasanan Avulla
Tietoja vaijerilukon aukon sijainnista on kohdassa ”Laite takaa” sivulla 9. Samantyyppinen lukko on käytössä monissa kannettavissa tietokoneissa. Vaijerilukon voi tilata Lenovolta. Tee haku sanalla Kensington osoitteessa http://www.lenovo.com/support Kuva 41. Vaijerilukko Suojaus salasanan avulla Voit estää... - Page 62 6. Kytke tietokoneeseen virta ja anna sen olla kytkettynä noin 10 sekuntia. Katkaise sitten tietokoneesta virta painamalla virtakytkintä noin viisi sekuntia. 7. Toista vaiheet 1–3. 8. Aseta CMOS-muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin takaisin normaalille paikalleen (nastat 1 ja 2). 9. Sulje tietokoneen kansi ja kytke verkkojohto. Katso kohta ”Osien asennuksen viimeistely” sivulla 51. ThinkCentre Käyttöopas...
-
Page 63: Luku 3. Elvytysmenetelmiä Koskevia Tietoja
”elvytystietolevyjen luonniksi”. • Voit luoda elvytystietovälineet Windows 7 -käyttöjärjestelmää varten napsauttamalla Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery -levyt. Noudata sitten kuvaruutuun tulevia ohjeita. • Voit luoda elvytystietotietolevyt Windows Vista -käyttöjärjestelmässä valitsemalla Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙... -
Page 64: Varmistuskopiointi Ja Elvytys
• Voit toteuttaa varmistuskopioinnin Rescue and Recovery -ohjelman avulla Windows 7 -käyttöjärjestelmässä seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -ohjelma. 2. Napsauta Rescue and Recovery -ohjelman pääikkunassa Rescue and Recovery -ohjelman lisätoimintojen aloitus -nuolta. -
Page 65: Elvytystoimien Toteutus
• Voit toteuttaa elvytystoimet Rescue and Recovery -ohjelman avulla Windows 7 -käyttöjärjestelmässä seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -ohjelma. 2. Napsauta Rescue and Recovery -ohjelman pääikkunassa Rescue and Recovery -ohjelman lisätoimintojen aloitus -nuolta. -
Page 66: Pelastamistietovälineen Luonti Ja Käyttö
paikallisessa kiintolevyasemassa, USB-liitäntäisessä laitteessa tai verkkoasemassa sijaitsevasta Rescue and Recovery -ohjelmalla tehdystä varmistuskopiosta. • Kiintolevyn sisällön palautus Rescue and Recovery -ohjelmalla tehdystä varmistuskopiosta Jos kiintolevyasema on varmistuskopioitu Rescue and Recovery -ohjelman avulla, voit palauttaa kiintolevyaseman Rescue and Recovery -ohjelman avulla tehdystä varmistuskopiosta, vaikka Windows-käyttöjärjestelmä... -
Page 67: Pelastamistietovälineen Luonti
Pelastamistietovälineen luonti Tässä jaksossa kerrotaan, miten pelastamistietoväline luodaan eri käyttöjärjestelmissä. • Voit luoda pelastamistietovälineen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -ohjelma. -
Page 68: Laiteajurien Asennus Tai Uudelleenasennus
Tehtaalla asennettujen laitteiden ajurit sijaitsevat tietokoneen kiintolevyaseman (yleensä C-asema) alihakemistossa SWTOOLS\DRIVERS. Tehtaalla asennettujen laitteiden ajurien uusimmat versiot ovat saatavina myös osoitteessa http://www.lenovo.com/support. Muiden laitteiden ajurit ovat kunkin laitteen mukana toimitetuissa tietovälineissä. Voit asentaa tai uudelleenasentaa tehtaalla asennetun laitteen laiteajurin seuraavasti: 1. - Page 69 käynnistyslaitteeksi käynnistysjärjestyksessä. Varmista, että käytettävä pelastamistietolaite on asetettu Setup Utility -ohjelmassa ensimmäiseksi käynnistyslaitteeksi käynnistyslaitteiden lukujärjestyksessä. Lisätietoja käynnistyslaitteiden järjestyksen muuttamisesta väliaikaisesti tai pysyvästi on kohdassa ”Käynnistyslaitteen valinta” sivulla 65. Lisätietoja Setup Utility -ohjelmasta on seuraavassa kohdassa: Luku 4 ”Setup Utility -ohjelman käyttö” sivulla 63. Pelastamistietoväline ja elvytystietovälineet on tärkeää...
- Page 70 ThinkCentre Käyttöopas...
-
Page 71: Luku 4. Setup Utility -Ohjelman Käyttö
• Set Administrator Password • Set Power-On Password • Hard Disk Password Tietokonetta voi käyttää normaalisti, vaikka salasanaa ei olisikaan asetettu. Salasanan käyttö kuitenkin parantaa tietokoneen suojausta. Jos haluat asettaa salasanan, lue seuraavat jaksot. © Copyright Lenovo 2010, 2011... -
Page 72: Salasanoja Koskevat Ohjeet
Salasanoja koskevat ohjeet Salasana voi olla mikä tahansa enintään 64 (1–64) merkin pituinen merkkijono, joka koostuu kirjaimista ja numeroista. Turvallisuussyistä kannattaa käyttää salasanaa, jota ei ole helppo murtaa. Hyvä salasana Huomautus: Setup Utility -ohjelman salasanassa isot ja pienet kirjaimet eivät ole eri merkkejä. •... -
Page 73: Laitteen Käyttöönotto Tai Käytöstä Poisto
Laitteen käyttöönotto tai käytöstä poisto Tämän jakson ohjeiden avulla voidaan estää tai sallia laitteen käyttö. USB Support Tämän asetuksen avulla voidaan USB-portti ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä. Kun USB-portti on poistettu käytöstä, siihen liitettyä laitetta ei voi käyttää. SATA Controller Kun tämän asetuksen arvo on Disabled (ei käytössä), SATA-vastakkeeseen liitetty laite (esimerkiksi kiintolevyasema tai optinen asema) on poissa käytöstä... -
Page 74: Käynnistyslaitteiden Järjestyksen Tarkastelu Tai Muutto
Käynnistyslaitteiden järjestyksen tarkastelu tai muutto Tässä jaksossa on ohjeet siitä, miten voit tarkastella määritettyä käynnistyslaitteiden järjestystä tai muuttaa sitä pysyvästi. Voit tarkastella määritettyä laitteiden käynnistysjärjestystä tai muuttaa sitä pysyvästi tekemällä seuraavat toimet: 1. Aloita Setup Utility -ohjelma. Katso kohta ”Setup Utility -ohjelman aloitus” sivulla 63. 2. -
Page 75: Luku 5. Järjestelmäohjelmien Päivitys
Setup Utility -ohjelman käynnistämällä tietokoneen järjestelmäohjelmien päivityslevyn avulla tai suorittamalla erityisen päivitysohjelman käyttöjärjestelmästä. Lenovo saattaa tehdä POST/BIOS-koodiin muutoksia ja parannuksia. Julkaistut päivitykset ovat saatavana Internetistä Lenovon Web-sivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com. POST- ja BIOS-päivitysten käyttöohjeet ovat päivityksen mukana olevassa TXT-tiedostossa. Useimpia malleja varten on mahdollista noutaa joko käyttöjärjestelmästä... -
Page 76: Bios-Ohjelmakoodin Päivitys Käyttöjärjestelmästä
6. Vie päivitys loppuun noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita. Kun päivitys on valmis, poista tietolevy optisesta asemasta. BIOS-ohjelmakoodin päivitys käyttöjärjestelmästä Huomautus: Lenovo parantaa Web-sivustoaan jatkuvasti. Sen vuoksi sivujen sisältö muuttuu, eikä siitä ilmoiteta erikseen. Myös seuraavissa toiminnoissa viitattu sisältö saattaa muuttua. Voit päivittää BIOS-ohjelmakoodin käyttöjärjestelmästä seuraavasti: 1. - Page 77 11. Asenna tietokoneen kansi paikalleen ja kytke kaikki irrottamasi kaapelit ja verkkojohdot takaisin paikoilleen. Katso kohta ”Osien asennuksen viimeistely” sivulla 51. 12. Käynnistä käyttöjärjestelmä uudelleen kytkemällä tietokoneeseen virta. Luku 5 Järjestelmäohjelmien päivitys...
- Page 78 ThinkCentre Käyttöopas...
-
Page 79: Luku 6. Vianmääritysohjelmat
• Tietokoneeseen on kytketty virta. • USB-liitäntäinen näppäimistö tai hiiri on asianmukaisesti liitetty johonkin tietokoneen USB-porteista. • Tarkista, ettei mikään USB-liitäntäisen näppäimistön näppäin ole juuttunut kiinni. • USB-liitäntäinen hiiri on puhdas. Katso kohta ”Optisen hiiren puhdistus” sivulla © Copyright Lenovo 2010, 2011... -
Page 80: Vianmääritysohjelmat
Se yhdistää vianmääritystestit, järjestelmätietojen keräämisen, suojaustilan sekä tukitiedot ja vinkit järjestelmän mahdollisimman tehokkaaseen käyttöön. Huomautuksia: • Lenovo Solution Center -ohjelma on käytettävissä vain malleissa, joihin on esiasennettu Windows 7 -käyttöjärjestelmä. Jos Windows 7 -mallisi ei ole esiasennettu ohjelman kanssa, voit ladata sen osoitteesta http://www.lenovo.com/diagnose. -
Page 81: Lenovo Thinkvantage Toolbox
Voit suorittaa Lenovo Solution Center -ohjelman Windows 7 -käyttöjärjestelmässä napsauttamalla Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Järjestelmän toimintakunto ja vianmääritys. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Lisätietoja on Lenovo Solution Center -ohjelman ohjetoiminnossa. Huomautus: Jos et pysty määrittämään ja korjaamaan ongelmaa suorittamalla tämän ohjelman, tallenna ja tulosta ohjelman luomat lokitiedostot. -
Page 82: Optisen Hiiren Puhdistus
Tässä jaksossa kerrotaan, miten vianmäärityksen tietolevy luodaan. Voit luoda vianmäärityksen tietolevyn seuraavasti: 1. Nouda seuraavasta Web-osoitteesta vianmääritysohjelman näköistiedosto (.iso-näköistiedosto), joka sisältää vianmääritysohjelman: http://www.lenovo.com/support 2. Luo vianmäärityksen tietolevy ja ISO-näköistiedosto minkä tahansa CD- ja DVD-tietolevyjen poltto-ohjelman avulla. Vianmääritysohjelman ajo vianmäärityksen tietolevystä... -
Page 83: Luku 7. Tietojen, Tuen Ja Huoltopalvelujen Saanti
• Power Manager • Product Recovery • Rescue and Recovery • System Update Voit käynnistää Lenovo ThinkVantage Tools -ohjelman napsauttamalla Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools. ThinkVantage Productivity Center Huomautus: ThinkVantage Productivity Center -ohjelma on käytettävissä vain Lenovo-tietokoneissa, joihin on esiasennettu Windows Vista -käyttöjärjestelmä. -
Page 84: Lenovo Welcome
Voit aloittaa ThinkVantage Productivity Center -ohjelman valitsemalla Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ ThinkVantage ➙ Productivity Center. Lenovo Welcome Lenovo Welcome -ohjelman avulla voit tutustua tietokoneen ominaisuuksiin. Ohjelma myös opastaa toteuttamaan joitakin tärkeitä asennus- ja määritystoimia, joiden avulla saat parhaan mahdollisen hyödyn tietokoneestasi. -
Page 85: Lenovon Tukisivusto
• Laitteiden huolto - Jos takuuaikana todetaan häiriön johtuvan takuun piiriin kuuluvasta laitteesta, käyttäjä saa asianmukaisen palvelutason mukaisia huoltopalveluja koulutetulta huoltohenkilöstöltä. • Tekniset muutokset - Toisinaan käyttäjän hankkimaan laitteeseen on tehtävä muutoksia ostohetken jälkeen. Lenovo tai jälleenmyyjä toimittaa käyttäjälle tiedon hankittua laitetta koskevista teknisistä muutoksista. Seuraavat seikat eivät kuulu takuun piiriin: •... -
Page 86: Muiden Palvelujen Käyttö
Lisätietoja takuuehdoista on tietokoneen mukana toimitetuissa turvaohjeissa ja takuutiedoissa. Muista säilyttää ostotodistus takuuhuoltopalvelujen saantia varten. Oman maasi tai alueesi Lenovo-tukikeskuksen puhelinnumeroiden luettelo on Web-osoitteessa http://www.lenovo.com/support. Valitse tukipalvelun puhelinnumeroiden luetteloa edustava vaihtoehto Support phone list. Luettelo on myös tietokoneen mukana toimitetussa ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa. -
Page 87: Liite A. Huomioon Otettavaa
Liite A. Huomioon otettavaa Lenovo ei ehkä tarjoa tässä julkaisussa mainittuja tuotteita, palveluja tai ominaisuuksia kaikissa maissa. Saat lisätietoja Suomessa saatavana olevista tuotteista ja palveluista Lenovolta. Viittauksia Lenovon tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin ei pidä tulkita niin, että ainoastaan näitä tuotteita, ohjelmia tai palveluja voidaan käyttää. -
Page 88: Television Käyttöön Liittyvä Huomautus
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. -
Page 89: Tavaramerkit
Tietoja oikeasta keräys- ja käsittelytavasta on osoitteessa: http://www.lenovo.com/lenovo/environment Tavaramerkit Seuraavat nimet ovat Lenovon tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa:... - Page 90 ThinkCentre Käyttöopas...
-
Page 91: Hakemisto
Ethernet asennus Ethernet-vastake uudelleenasennus ExpressCard-kortin vaihto Lenovo Solution Center Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo Welcome Lenovon Web-sivusto flash, BIOS liitäntä lisäpalvelujen hankinta lisävarusteiden asennus muistimoduuli hiiren vaihto suojausominaisuudet hiiriliitäntä luonti huoltopalvelu ja käyttö, pelastamistietoväline © Copyright Lenovo 2010, 2011... - Page 92 luonti ja käyttö elvytystietovälineet saanti lähteet, tieto- huoltopalvelu tiedot tukipalvelu salasana asetus, muutto ja poisto mikrofonin sisältävän sisäisen kameran vaihto huomioon otettavaa Mikrofonivastake kiintolevyaseman salasana monikosketuslevyn vaihto Käynnistyssalasana muistimoduuli Pääkäyttäjän salasana asennus salasana, suojaus emolevy salasanat muutto kadonnut tai unohtunut käynnistyslaitteiden järjestys poisto sarjaportti...
- Page 93 VESA-runko irrotus VGA IN -vastake (sisään) vianmääritys, vianmääritysohjelmat vianmääritys, yleisimmät häiriöt vianmääritysohjelmat, vianmääritys vianmääritysohjelmien käyttö virtalähde ominaisuudet virtalähteen vaihto virustentorjuntaohjelma Web-sivusto, Lenovo WI-FI-kortin vaihto Ä äänialijärjestelmä © Copyright Lenovo 2010, 2011...
- Page 94 ThinkCentre Käyttöopas...
- Page 96 Osanumero: 89Y8042 Printed in USA (1P) P/N: 89Y8042 *89Y8042*...